Suche Deutsch: | Serchez Ido: |
A-B-C-Buch | alfabetlibro |
Aal | anguilo |
Aar | aglo |
Aas | kadavro |
Aas | putrajo |
Abart | varietato |
abbauen (Bergwerk) | explotar |
abberufen | retrovokar |
Abbild | imajo |
Abbild | kopiuro |
Abbild einer Person | portreto |
abbilden | facar portreto di |
abbilden | kopiar |
abbilden | reprezentar |
Abbitte | exkuzo |
abbrechen | ruptar |
abbrechen, aufhören | cesar |
abbrechen, demolieren | demolisar |
abbrechen, Pflanzen | koliar |
abbrechen, Zelt | desmuntar |
abbröckeln | pecetescar |
abbröckeln | pecetigar |
abbüßen | expiacar |
Abdachung | pento |
Abdachung, Böschung | taluso |
abdanken | demisionar |
abdanken Thron | abdikar |
abdecken, Tisch | desgarnisar |
Abdruck | imprimuro |
Abdruck | kopiuro |
Abdruck, Spur | traco |
Abend | vespero |
Abenddämmerung | krespuskulo |
Abendessen | dineo |
Abendgottesdienst | vespro |
Abendland | ocidento |
Abendmahl reichen | komuniigar |
Abendmahl, zum * gehen | komuniar |
Abenteuer | aventuro |
aber | ma |
Aberglaube | superstico |
abermals | itere |
Abessinien | Abisinia |
Abessinier | Abisiniano |
abfahren | departar |
abfallen | desertar |
abfallen | falar |
abfallen (relig.) | apostateskar |
abfassen | kompozar |
abfassen | redaktar |
abfassen (fangen) | kaptar |
abfertigen | expediar |
abfinden | idemnizar (ulu) |
abfinden | satisfacar |
abfinden, sich | saciesar per ulu |
abführen | forduktar |
abführen (med.) | laxigar |
abführen (med.) | purgar |
Abführmittel | laxigivo |
Abgabe | imposto |
Abgabe | taxo |
Abgabe | tributo |
abgeben, sich mit etwas | okupar su pri |
abgeben, verabfolgen | livrar |
abgedroschen | triviala |
abgefeimt | rafinita |
abgehen | departar |
abgehen | mankar |
Abgeneigtheit | antipatio |
Abgeneigtheit | repugneso |
Abgeordneter | delegito |
Abgeordneter | deputato |
abgeschmackt | absurda |
abgestumpft | blazita |
abgestumpft | obtuza |
abgewöhnen | deskustumigar |
Abgott | idolo |
Abgrund (Kluft) | abismo |
Abgrund (Schlund) | precipiso |
Abgötterei | idolokulto |
abhalten | retenar |
abhalten (ausführen) | exekutar |
abhalten (hindern) | impedar |
Abhandlung | diserturo |
abhangen | pendar |
abhelfen | remediar |
abhold sein | desfavorar |
abhängen | despendar |
abhängen (abhängig sein) | dependar |
abhängig | dependanta |
abhärten | hardigar |
Abkommen (Übereinkunft) | konvenciono |
abkürzen | kurtigar |
abkürzen (Wörter) | abreviar |
ablassen | sendar |
ablassen | vendar |
ablassen (Wein) | rakar |
Ablauf | ekfluo |
Ablauf (Ende) | expiro |
Ablauf (Ende) | fino |
ablegen | depozar |
ablegen (Kleid) | desmetar |
ablehnen | refuzar |
ablehnen | repulsar |
ablehnen (Zeuge) | rekuzar |
ableiten | deturnar |
ableiten (gram.) | derivar |
ablenken | deturnar |
ablenken (zerstreuen) | distraktar |
ablösen (ersetzen) | remplasar |
ablösen (losmachen) | desligar |
ablösen (wechseln) | alternar |
Abnahme | diminuto |
abnehmen | deprenar |
abnehmen (Hut) | desmetar |
Abneigung | antipatio |
abnorm | anomala |
abnutzen | konsumar |
Abonnent | aboninto |
abonnieren | abonar (tr.) |
abordnen | delegar |
abordnen | deputar |
Abordnung | delegaciono |
Abort | latrino |
abortieren | abortar |
abprallen | rikochar |
Abreise | departo |
abreißen | arachar |
abrichten | dresar |
Abriß | kompendio |
Abriß | rezumo |
Absatz (neue Zeile) | alineo |
Absatz (Schuh) | talono |
Absatz (Verkauf) | debitado |
Absatz (Verkauf) | debito |
abschaffen | abolisar |
abschaffen | supresar |
abschaffen (durch Beschluß) | abrogar |
abscheulich | abomininda |
Abschied | departo |
Abschied (Lebewohl) | adio |
Abschlag (Rabatt) | rabato |
abschlagen | abatar |
abschlagen (ablehnen) | refuzar |
Abschluß | fino |
Abschluß | klozo |
abschneiden | [de]tranchar |
abschneiden (Glied) | amputar |
Abschnitt | detranchajo |
Abschnitt (Buch) | chapitro |
Abschnitt (Buch) | paragrafo |
Abschnitt (Buch) | seciono |
Abschnitt (geom.) | segmento |
abschreiben | kopiar |
abschreiben (unberechtigt) | plajiar |
abschweifen | digresar |
abschwören | abjurar |
abschüssig | eskarpa |
abschüssig | inklinita |
absehen (verzichten auf) | abstraktar ulo |
absehen (verzichten auf) | renuncar |
absetzen (verkaufen) | debitar |
absetzen (vom Amt) | revokar |
Absicht | intenco |
Absicht (Ziel) | skopo |
absichtlich | intence |
absolut | absoluta |
absolvieren | absolvar |
absolvieren (beendigen) | finar |
absolvieren (beendigen) | parfacar |
absondern (trennen) | izolar |
absondern (trennen) | separar |
absondern (von Flüssigkeit) | sekrecar |
absorbieren | absorbar |
absperren | barar |
absperren (abschließen) | klozar |
Abstammung | decendo |
Abstammung | origino |
Abstammung (sprachlich) | derivado |
Abstand | disto |
Abstand | eskarto |
abstechen (verschieden sein) | kontrastar kun |
abstecken | mezurar |
abstecken | trasar |
Absteckpfahl | trasopaliso |
absteigen | decensar |
abstimmen | votar |
abstoßen | repugnar |
abstoßen | repulsar |
abstrahieren | abstraktar |
abstrahieren | abstraktigar |
abstrakt | abstrakta |
abstumpfen | obtuzigar |
absurd | absurda |
Abt | abado |
Abteil | vagonfako |
abteilen | dividar |
abteilen | klasifikar |
abteilen | partigar |
abteilen | separar |
Abteilung (Fach) | fako |
Abteilung (Klasse) | klaso |
Abteilung (Sektion) | seciono |
abtreiben (Geburt) | abortigar |
abtreten (vom Amt) | demisionar |
abtreten; weichen | cedar |
Abtritt | latrino |
abtrocknen | sikigar |
abtrünnig (relig.) | apostata |
Abweg | misvoyo |
abwehren | defensar |
abwehren (Stoß) | parear |
abweichen | deviacar |
abweisen | refuzar |
abweisen | repulsar |
abwesend | absenta |
abwärts | adinfre |
Abzeichen | insigno |
Abzeichen | marko |
Abziehbild | dekalkomanio |
abziehen (math.) | sustracionar |
abziehen (Wein) | rakar |
abzielen (auf) | vizar (ulo) |
Abzug (Druck) | imprimuro |
Abzug (Preis) | rabato |
Abzug (Probe-) | imprimprobo |
abzweigen (intr.) | bifurkar |
abändern | chanjar |
abändern | modifikar |
ach | [ho]ve! |
ach ja | ho yes |
ach nein | ho no |
Achse | axo |
Achsel | shultro |
Achselhöhle | axelo |
acht | ok |
acht geben (haben) auf | atencar ulo |
achten | estimar |
achten | respektar |
achtsam | atencema |
achtsam | atencoza |
Acker | agro |
Ackerbau | [agro]kultiv[ad]o |
Ackerbaukunde | agronomio |
Ackerbaukundiger | agronomo |
addieren | adicionar |
Adel | nobeleso |
adelig | nobela |
adelig (Stand) | nobelaro |
Ader (Arterie) | arterio |
Ader (Vene) | veino |
Ader, zur * lassen | sangotirar |
Adieu sagen | adiar |
Adieu! | adio |
Adjektiv | adjektivo |
Adler | aglo |
adoptieren | adoptar |
Adresse | adreso |
adressieren | adresizar |
Adriatisches Meer | Adriatika |
Adriatisches Meer | Adriatiko |
Affe | simio |
affektieren | afectacar |
affizieren | afektar |
Affäre | afero |
Afghane | Afgano |
Afghanistan | Afganistan |
afrankita | franko |
Afrika | Afrika |
Afrikaner | Afrikano |
After | anuso |
Agent | agento |
Agio | ajio |
agitieren | agitar |
agnostisch | agnostika |
Agrarier | agrano |
agrarisch | agrala |
Agrikultur | agrokultiv[ad]o |
ah! | ha! ah! |
Ahle | aleno |
Ahn | ancestro |
Ahn | avo |
ahnden | punisar |
ahnden | venjar |
ahnen | divinar |
ahnen | presentar |
ahnen (argwöhnen) | suspektar |
Ahorn | acero |
Akademie | akademio |
Akazie | akacio |
Akklamation | aklamo |
akklimatisieren | aklimatar |
Akkord | akordo |
Akkordarbeit | forfeto laboro |
Akkordarbeit | pecolaboro |
Akt | akto |
Aktie | aciono |
Aktiengesellschaft | acionsocieto |
Aktiengesellschaft | societo anonima |
Aktionär | acioiero |
aktiv | aktiva |
aktuell | aktuala |
Akzent | acento |
alarmieren | alamar |
Alaun | aluna |
Albanien | Albania |
Albanier | Albaniano |
albern | stulteta |
Album | albumo |
Alchimie | alkemio |
Alge | algo |
Algebra | algebro |
Algerien | Aljeria |
Algerier | Aljeriano |
Algier | Aljer |
Alkohol | alkoholo |
all | omna |
Allee | aleo |
allein (aber) | ma |
allein (einzig) | sola |
allein (nur) | nur |
alleinig | unika |
allemal | omnafoye |
allenfalls | eventuale |
allenthalben | omnaloke |
allerdings | advere |
allerdings | komprenende |
Allergie | alergio |
allerlei | omnaspeca |
allgemein | generala |
Allianz | federo |
Alliierter | federito |
alljährlich | omnayara |
allmählich | gradopa |
alltäglich | omnadia |
allzu | tro |
Almosen | almono |
Almosen geben | almonar |
Aloe | aloo |
Alpdrücken | inkubo |
Alpen | Alpi |
Alphabet | alfabeto |
als (identifizierend) | kom |
als (Konj.) (Zeitpunkt) | kande |
als (Vergl. u. Komp.) | kam |
als (wie) | quale |
alsbald | quik |
alsdann | lore |
alsdann | pose |
also (Folge) | do |
also (Schluss) | konseque |
also (Vergleich) | tale |
alt (bejahrt) | olda |
alt (gebraucht) | uzita |
alt (nicht neu) | anciena |
alt (ur-) | antiqua |
alt sein | evar |
Altar | altaro |
altern | oldeskar |
altertümlich | antiqua |
altertümlich | arkaika |
Altstadt | civito |
Aluminium | aluminio |
Amateur | amatoro |
Amboß | amboso |
Ameise | formiko |
Amerika | Amerika |
Amerika (USA) | Usa |
Amerikaner | Amerikano |
Amerikaner (USA) | Usano |
Amme | alaktistino |
Amme | nutristino |
Amnestie | amnestio |
amortisieren | amortisar |
amputieren | amputar |
Amsel | merlo |
Amt | ofico |
Amt (lokal) | kontoro |
Amt bekleiden | okupar ofico |
amtlich | oficala |
Amtsbruder | kolego |
Amtsbruder | kunfrato |
Amulett | amuleto |
amüsieren | amuzar |
an | apud |
an (nach) | ad |
an (nahe bei) | proxim |
an ... vorbei | preter |
an der Wand | an la muro |
an einem Ort | en ula loko |
an, reich an | richa de |
analog | analoga |
Analphabet | iliterato |
analysieren | analizar |
Anamnese ausüben | anamnezar |
Ananas | ananaso |
Anarchie | anarkio |
Anatolien | Anatolia |
Anatom | anatomiisto |
anbei | juntite |
anberaumen | determinar |
anberaumen | fixigar |
anbeten | adorar |
Anbetracht, in | in ..konsiderante |
anbieten | ofrar |
anbinden | ligar |
Anblick | aspekto |
Anblick | spektajo |
Anblick | vidajo |
anbrechen | aparar (intr.) |
anbrechen | entamar (tr.) |
anbrechen | komencar (intr.) |
Andacht (Gebet) | prego |
Andacht (Inbrunst) | devoco |
Andalusien | Andaluzia |
Andalusier | Andaluziano |
Anden | Andi |
Andenken | memoro |
Andenken | suveniro |
Andenken (Sache) | memorajo |
andere Weise, auf | altramaniere |
anderer | altra |
anderer | altru |
andererseits | altralatere |
andernfalls | altrakaze |
anderwärts | altraloke |
andeuten | indikar |
Andorra | Andora |
aneignen, sich | proprigar ad su |
Anerbieten | ofro |
anerkennen | agnoskar |
anerkennen (würdigen) | laudar |
anerkennen (würdigen) | prizar |
anfallen | atakar |
anfangen | komencar |
Anfangsbuchstabe | iniciala litero |
Anfangsgründe | elementi |
anfechten | kontestar |
anfertigen | fabrikar |
anfertigen | facar |
anfeuern (ermutigen) | animar |
anfeuern (ermutigen) | ecitar |
anflehen | suplikar |
anfordern | postular |
Anfrage | questiono |
Anfrage (parlam.) | interpelo |
anführen | duktar |
anführen (sich berufen) | alegar |
anführen (zitieren) | citar |
anführen (überlisten) | dupigar |
Anfänger | debutanto |
angeben | indikar |
angeben (behaupten) | asertar |
angeben (denunzieren) | denuncar |
angeben (erklären) | deklarar |
angeblich | asertita |
angeblich | sudicanta |
angeboren | inata |
Angebot | ofro |
angehen (betreffen) | koncernar |
angehören | apartenar (ad) |
Angel | angelo |
Angel (techn.) | pivoto |
Angelegenheit | afero |
angemessen | konvenanta |
angenehm | agreabla |
angesehen | estimata |
angesehen | reputata |
angespannt (geistig) | intensa |
Angestellter | employato |
angreifen (anfangen) | entamar |
angreifen (anfangen) | entraprezar |
angreifen (anfangen) | komencar |
angreifen (feindl.) | atakar |
Angst | angoro |
Angst | pavoro |
Anhalt | Anhalt |
Anhalter | Anhaltano |
Anhang | adjunto |
Anhang | apendico |
Anhang | suplemento |
anhängen | akrochar |
anhängen | pendar (tr.) |
Anhänger | adheranto |
Anhänger | partisano |
Anhängesilbe | afixo |
anhänglich | devota |
anhäufen | akumular |
Anhöhe | altajo |
anhören | askoltar |
Anker | ankro |
anklagen | akuzar |
ankleiden | vestizar |
ankommen | arivar |
ankündigen | anuncar |
ankündigen | avizar |
ankündigen | notifikar |
Anlass | motivo |
Anlass | okaziono |
anlegen | aplikar |
anlegen (Geld) | kolokar |
anlegen (gründen) | fondar |
anlegen (Kunstw.) | esbosar |
anlegen (Kunstw.) | skisar |
anlehnen | apogar |
anlehnen (Rücken) | adosar |
Anleihe | pruntajo |
Anleihe | prunto |
anleiten | direktar |
anleiten | guidar |
anleiten | instruktar |
anmaßen, sich | arogar a su |
anmelden | anuncar |
anmerken | notar |
anmerken | remarkar |
Anmut | gracio |
Annalen | anali |
Annam | Anam |
Annamit | Anamano |
annehmen | aceptar |
annehmen (Kind, Gesetz) | adoptar |
annehmen (voraussetzen) | supozar |
annektieren | anexar |
annoncieren | anuncar |
annullieren | anular |
annullieren | nihiligar |
annähernd | proxime |
annährend angeben | aproximar |
anonym | anonima |
Anorak | anorako |
anordnen | aranjar |
anordnen (Sachen) | dispozar |
anpassen (Kleid) | probar |
anprallen | shokar (ulo) (intr.) |
anpreisen | laudar |
anpreisen (prahlerisch) | bonimentar |
Anrecht | yuro |
anreden | parolar ad (ulu) |
anregen | incitar (ulu ad ulo) |
anregen | propozar |
anreizen | instigar |
anreizen | stimular |
anschaffen | aquirar |
anschaffen | komprar |
anschauen | kontemplar |
anschauen | regardar |
anschaulich | intuicala |
anschaulich | intuicebla |
anschaulich | klara |
Anschauung (Erkenntnis) | intuico |
Anschauung (Meinung) | opiniono |
Anschlag (Attentat) | atento |
Anschlag (geheimer) | komploto |
Anschlag (Schlag) | frapo |
Anschlag (z. B. Plakat) | afisho |
anschließen (beigesellen) | atachar |
anschließen, sich | adherar (ad) |
anschneiden | entamar |
anschuldigen | akuzar |
anschwellen | inflesar (intr.) |
anschwärzen | denigrar (ulu) |
ansehen | regardar |
ansehnlich | konsiderinda |
ansehnlich | remarkinda |
Ansicht | aspekto |
Ansicht (Meinung) | opiniono |
ansiedeln | establisar |
ansiedeln | koloniigar (tr.) |
Ansiedlung | kolonio |
Ansinnen | postulo |
Ansinnen | pretendo |
anspannen (Pferde) | jungar |
anspielen | aludar (ulo) |
anspornen (sich) | stimular |
Ansprache | diskurseto |
Ansprache | diskurso |
Anspruch | pretendo |
Anspruch | yuro |
anspruchslos | modesta |
anspruchslos | simpla |
Anstalt | institucuro |
Anstalten treffen | preparar su (ad) |
anstatt | vice |
anstaunen | admirar |
anstecken | infektar |
anstecken | kontagiar |
anstellen | employar |
anstellen | facar |
anstellig | habila |
anstiften | instigar (ulu ad ulo) |
anstimmen | intonar |
Anstoß | shoko |
Anstoß (fig.) | impulso |
anstreichen (mit Farbe) | indutar |
anstrengen, sich | esforcar |
anständig | decanta |
anständig | konvenanta |
anstößig | nedecanta |
anstößig | shokanta |
ansuchen (erbitten) | solicitar (ulu por ulo) |
ansässig | habitanta |
Anteil | parto |
Anteil (zu bezahlen) | quoto |
Anteil haben | partoprenar |
Anteil nehmen | interesar su (ad) |
Anthologie | antologio |
antibiotisch | antibiotika |
antik | antiqua |
Antilope | antilopo |
Antimon | antimonio |
Antipathie | antipatio |
antiquarisch | antiquara |
antiquarisch | arkeologiala |
antiquarisch (Buch) | uzita |
antiseptisch | antisepta |
Antlitz (Gesicht) | vizajo |
Antlitz (Vorderseite) | facio |
Antrag | propozo |
antreiben (zu) | exhortar (ad) |
antreiben (zu) | incitar |
antreiben (zu) | instigar |
Antrieb | impulso |
Antrieb | instigo |
Antrieb, aus eigenem | spontane |
antworten | respondar |
anvertrauen | konfidar |
anvertrauen (mitteilen) | konfidencar |
Anwalt | advokato |
anweisen (anleiten) | direktar |
anweisen (Geld) | asignar |
anwenden | aplikar |
anwenden | uzar |
anwerben | rekrutar |
anwesend | asistanta |
anwidern | repugnar |
Anzeichen | indico |
Anzeichen (med.) | simptomo |
Anzeichen (Vorzeichen) | auspicio |
anzeigen | anuncar |
anzeigen | denuncar |
anzeigen | indikar |
anzeigen | notifikar |
anziehen (ankleiden) | vestizar |
anziehen (gewinnen) | atraktar |
anziehen (Kleid) | metar |
anziehen (Schrauben) | parvisar |
anziehen (Wagen) | tireskar |
Anzug (Kleid) | vestaro |
anzüglich | ofensema |
anzünden | acendar |
anzünden | incendiar |
Apfel | pomo |
Apfelsine | oranjo |
Apostel | apostolo |
Apotheke | apoteko |
Apothekerkunst | farmacio |
Apparat | aparato |
Appell | apelo |
Appell | voko |
appellieren | apelar |
Appeninen | Apanini |
Appetit | apetito |
applaudieren | aplaudar |
Aprikose | abrikoto |
April | aprilo |
Apulien | Apulia |
Apulier | Apuliano |
Aquarell | aquarelo |
Ar | aro |
Ar (100 mý) | aro |
Araber | Arabo |
Arabien | Arabia |
arbeiten | laborar |
Arbeiterschaft | laboristaro |
Arbeitgeber | employanto |
Arbeitnehmer | employato |
Arbeitseinstellung | striko |
Arbeitslohn | salario |
arbeitslos | senlabora |
Arbeitstag | labordio |
Architekt | arkitekto |
Archiv | arkivo |
Ardennen | Ardeno, i |
Arena | areno |
arg | mala |
arg (boshaft) | maligna |
Argentinien | Arjentinia |
Argentinier | Arjentiniano |
Arglist | malico |
arglos (harmlos) | kandida |
Argument | argumento |
argwöhnen | suspektar |
Aristokrat | aristokrato |
Arithmetik | aritmetiko |
Arkade | arkado |
Arm | brakio |
Armatur | armaturo |
Armband | braceleto |
Armbrust | arbalesto |
Armee | armeo |
Armenien | Armenia |
Armenier | Armeniano |
armselig | kompatinda |
armselig | mizeroza |
Aroma | aromo |
Arrak | arako |
arrangieren | aranjar |
Arrest | aresto |
Arsch | kulo |
Arsenik | arseno |
Art (Gattung) | speco |
Art (Weise) | maniero |
Arterie | arterio |
artig | jentila |
Artikel (liter. u. gr.) | artiklo |
Artist | artisto |
Arznei | medikamento |
Arzneibereitungskunst | farmacio |
Arzneikunde | medicino |
Arzt | mediko |
As (Spiel) | aso |
Asbest | asbesto |
Asche | cindro |
Asiate | Aziano |
Asien | Azia |
Asket | asketo |
Assessor | asesoro |
Assistent | helpanto |
Assistent | helpero |
Assistent | helpisto |
Assyrien | Asiria |
Assyrier | Asiriano |
Ast | brancho |
Astma | astmo |
Astronomie | astronomio |
Asyl | azilo |
Atelier | ateliero |
Atelier | laboreyo |
Atem | respiro |
Atemzug | aspiro |
Athlet | atleto |
Atlantischer Ozean | Atlantika, o |
Atlas (Karten) | atlaso |
Atlas (Seide) | satino |
atmen | respirar |
Atoll (Koralleninsel) | atolo |
Atom | atomo |
Attentat | atento |
au! | ve! |
auch | anke |
auch, wer auch nur | irgu qua |
Audienz | audienco |
Auerhahn | urogalo |
Auerochs | uroxo |
auf | sur |
auf dass | por ke |
aufbewahren | konservar |
aufbrausen (fig.) | iraceskar |
aufdecken | deskovrar |
aufdecken (enthüllen) | revelar |
aufdringlich | insistema |
aufdrängen | impozar |
aufeinander | l'una sur l'altra |
aufeinander folgen | intersequar |
aufeinander folgen | sucedar |
Aufenthalt (Halt) | halto |
Aufenthalt (ständig) | rezido |
Aufenthalt (Verweilen) | sejorno |
auferlegen | impozar |
auferstehen | rezurektar |
auferstehen | riviveskar |
Auffahrt (Rampe) | rampo |
auffangen | kaptar |
auffangen | sizar |
auffangen (Brief) | interceptar |
auffangen (Hieb) | parear |
auffassen | komprenar |
auffassen | konceptar |
auffordern | instigar |
auffordern | invitar |
auffordern (gerichtl.) | sumnar |
auffrischen | freshigar |
aufführen | reprezentar |
aufführen, sich | kondutar |
auffällig | stranja |
auffällig | surprizanta |
Aufgabe | problemo |
Aufgabe | tasko |
aufgeben (auftragen) | komisar |
aufgeben (beendigen) | cesar |
aufgeben (Gepäck) | depozar |
aufgeben (Gepäck) | enskribigar |
aufgeben (preisgeben) | abandonar |
aufgeben (verzichten) | renuncar |
Aufgebot | publikigo |
Aufgebot (mil.) | mobilizo |
Aufgeld | ajio |
aufgewachsen | adulta |
aufgeweckt (fig.) | vivaca |
aufgießen (Tee) | infuzar |
aufhalten (anhalten) | haltigar |
aufhalten (verspäten) | tardigar |
aufheben (abschaffen) | abolisar |
aufheben (abschaffen) | supresar |
aufheben (bewahren) | konservar |
aufheben (Gesetz) | abrogar |
aufheben (heben) | levar |
aufheitern | distraktar |
aufheitern | serenigar |
aufhängen | pendar |
aufhängen | suspendar |
aufhängen (an Haken) | akrochar |
aufhören | cesar |
aufkaufen (auf Spekulat.) | akaparar |
aufklären | klarigar |
aufklären (Geist) | instruktar |
aufklären (Geist) | lumizar |
Auflage | kargajo |
Auflage (Ausgabe) | edituro |
Auflage (Steuer) | imposto |
Auflauf | kunkuro |
auflegen | pozar sur |
auflegen (auferlegen) | impozar |
auflegen (Buch) | editar |
auflösen | desligar |
auflösen | dissolvar |
Aufmerksamkeit | atencemeso |
Aufmerksamkeit | atenco |
aufmuntern | ecitar |
aufmuntern | vivacigar |
aufnehmen | levar |
aufnehmen (als Gast) | aceptar |
aufnehmen (in Zeitung) | isertar |
aufpassen (Acht geben) | atencar |
aufpassen (auflauern) | guatar |
aufrecht | stacanta |
aufrecht | vertikala |
aufregen | ecitar |
aufregen | emocigar |
aufregen (sehr stark) | exasperar |
aufregen, sich | emocar |
aufregen, sich | emoceskar |
aufrichten | erektar |
aufrichten (in Kummer) | konsolacar |
aufrichtig | sincera |
Aufruhr | revolto |
Aufruhr (Aufstand) | sedicio |
Aufruhr (Getümmel) | tumulto |
Aufrührer | rebelo |
aufsagen | recitar |
Aufsatz (Schrift) | artiklo |
Aufsatz (Schrift) | diserturo |
Aufsatz (Schrift) | verketo |
aufsaugen | absorbar |
aufschieben | ajornar |
aufschließen | apertar [klefe] |
Aufschluss geben | explikar |
aufschrecken | alarmar (tr.) |
aufschrecken | pavorigar (tr.) |
aufschreiben | notar |
Aufschrift | surskriburo |
Aufschrift (Zettel) | etiketo |
Aufsehen erregen | facar sensaciono |
Aufseher | surveyisto |
Aufsicht | kontrolado |
Aufsicht | surveyado |
Aufstand | sedicio |
Aufstand (Erhebung) | revolto |
aufstehen (sich erheben, aus Bett) | levar su |
aufstehen; sich empören | revoltar |
auftakeln | rigizar |
auftauchen | emersar |
auftauchen (fig.) | aparar |
auftauen | desfrostar |
Auftrag | komisiono |
Auftrag (Handel) | komendo |
Auftrag geben | komisar |
auftreiben (blähen) | inflar |
Auftritt (theatr.) | ceno |
aufwachen | vekar |
Aufwand | luxo |
Aufwand | spenso |
Aufwandsentschädigung | indemno |
aufwarten | servar |
aufwecken | vekigar |
aufwenden | spensar |
aufwenden (unnütz) | disipar |
aufwiegeln | ecitar |
aufwiegeln | revoltigar |
aufwiegeln | sediciigar |
aufwühlen | exkavar |
aufwärts | adsupre |
Aufzug | elevatoro |
Aufzug (für Lasten) | elevilo |
Aufzug (Lift) | acensilo |
Aufzug (rel.) | procesiono |
Aufzug (theatr.) | akto |
aufzwängen | forsar |
aufzwängen | impozar |
Augapfel | okulglobo |
Auge | okulo |
Augenblick | instanto |
Augenbraue | brovo |
Augenglas | binoklo |
Augenglas | monoklo |
Augenhöhle | orbito |
Augenlid | palpebro |
augenscheinlich | evidenta |
August (Monat) | agosto |
Auktion | auciono |
Aula | aulo |
aus (hinaus) | ek |
aus (wegen) | pro |
aus, von ... aus | de |
ausarbeiten | elaborar |
ausarbeiten | kompozar |
ausarten | degenerar |
ausatmen | expirar |
ausbedingen | stipular |
ausbessern | reparar |
ausbessern (stopfend) | darnar |
ausbeuten | explotar |
ausbilden | perfektigar |
ausbilden (entwickeln) | developar |
ausbilden (lehren) | instruktar |
ausbleiben | esar absenta |
ausbleiben | mankar |
ausbrechen | eruptar (intr.) |
ausbreiten | divulgar |
ausbreiten | propagar |
ausdauern | persistar |
ausdehnen | extensar |
ausdehnen, sich (von Gasen) | expansesar |
Ausdehnung (geometr.) | dimensiono |
Ausdruck | expres[ur]o |
ausdrucksvoll | expresiva |
ausdrücken | ekpresar |
ausdrücken (mit Worten) | expresar |
ausdrücklich | explicita |
ausdrücklich | expresita |
ausdünsten | exhalar |
ausdünsten | transpirar |
auseinander | dise |
auseinander | distante |
auseinander | separite |
auseinander legen | desfaldar |
auseinander legen (erklären) | explikar |
auseinander liegen | distar |
auseinander nehmen | deskompozar |
auseinander nehmen | desmuntar |
auseinander nehmen | separar |
auserlesen | selektita |
ausersehen | destinar |
auserwählen (rel.) | predestinar |
ausfallen | ne eventar |
ausfertigen | redaktar |
ausfertigen | skribar |
ausfließen | ekfluar |
Ausflucht (Vorwand) | pretexto |
Ausflucht (Vorwand) | subterfujo |
Ausflug | exkurso |
ausfragen | interviuvar |
ausfragen | questionar |
ausführen (vollziehen) | exekutar |
ausführen (Waren) | exportacar |
ausführlich | detaloze |
ausgeben (Aktien) | emisar |
ausgeben (Geld) | spensar |
ausgehen | ekirar |
ausgelassen | briska |
ausgelassen | petulema |
ausgenommen (dass) | ecepte [ke] |
ausgezeichnet | distingita |
ausgezeichnet | ecelanta |
ausgießen | ekvarsar |
Ausgleich (Vergleich) | transakto |
ausgleichen | planigar |
ausgleichen (fig.) | kompensar |
ausgraben | ekterigar |
aushalten | suportar |
aushalten | sustenar |
aushauchen | exhalar |
aushauchen | expirar |
ausheben (mil.) | konskriptar |
aushändigen | livrar |
auskleiden | desvestizar |
auskosten | savurar |
Auskunft | informo |
auskömmlich | suficanta |
auslachen (jn.) | ridar [ulu] |
Ausland | exterlando |
Ausland | stranjera lando |
auslassen | omisar |
auslegen (ausgeben) | spensar |
auslegen (deuten) | interpretar |
auslegen (deuten) | komentar |
auslegen (erklären) | explikar |
Auslegung (rel.) | exegezo |
auslesen | parlektar |
auslesen | selektar |
ausliefern (gerichtl.) | extradar |
ausliefern (Waren) | livrar |
Ausländer | stranjero |
auslöschen | extingar |
auslöschen (Schrift) | efacar |
ausmerzen | efacar |
ausmerzen | supresar |
Ausnahme | ecepto |
ausnutzen | explotar |
ausnutzen | profitar |
auspressen | ekpresar |
ausprobieren | probar |
ausrechnen | kalkular |
Ausrede | pretexto |
Ausrede | subterfujo |
ausreichen | suficar |
ausreißen | arachar |
ausreißen (fliehen) | fugar |
ausreißen (mil.) | desertar |
ausrichten (in Linie bringen) | aliniar |
ausrotten | exterminar |
ausrufen | klamar |
ausrufen (feierlich verkünden) | proklamar |
ausrüsten | equipar |
ausräumen (Sachen) | evakuar |
ausräumen (Zimmer) | desmoblizar |
aussagen | enuncar |
Aussatz | lepro |
ausscheiden (absondern) | sekrecar |
ausscheiden (math.) | eliminar |
ausschließen | exkluzar |
ausschließen (ausnehmen) | eceptar |
ausschließlich | exkluziva |
ausschneiden | ecizar |
ausschneiden | taliar |
Ausschreitung | eceso |
Ausschuss | komitato |
Ausschuss (Ware) | basvalora varo |
ausschweifen | debochar |
aussehen | aspektar |
Aussehen (Miene) | mieno |
aussetzen (abbrechen) | cesigar |
aussetzen (Kind) | abandonar |
aussetzen (regelm.) | intermitar |
aussetzen (tadeln) | blamar |
aussetzen (tadeln) | kritikar |
Aussicht | vidajo |
aussichtlos | senchanca |
Aussichtspunkt | vidpunto |
Aussichtsturm | belvedero |
aussinnen | injeniar |
Aussperrung | blokala exkluzo |
Aussprache | pronunc[ad]o |
Aussprache (Erörterung) | diskuto |
aussprechen | pronuncar |
aussstoßen (Buchstabe) | elizionar |
ausstatten | equipar |
ausstatten (Mitgift) | dotar |
aussteigen | decensar |
ausstellen | expozar |
ausstoßen | ekpulsar |
ausstoßen | exkluzar |
ausstrahlen | radiar |
ausstrecken | extensar |
ausströmen (Licht, Wärme) | emanar (intr.) |
aussuchen | selektar |
aussöhnen | rikonciliar |
austeilen | distributar |
Auster | ostro |
Australien | Australia |
Australier | Australiano |
austreten | ekirar |
Ausverkauf | liquidaco |
Ausverkauf | totala vendo |
auswandern | ekmigrar |
auswandern | emigrar |
Ausweg | eskapeyo |
ausweichen | garar su |
ausweisen | exilar |
ausweisen, sich | pruvar sua identeso |
Ausweispapier | personala dokumento |
auswendig | memore |
auswickeln | desvolvar |
auswischen | efacar |
Auswuchs | gibo |
Auswuchs | surkreskajo |
Auswuchs (med.) | tumoro |
Auswurf | ekjetajo |
Auswurf (aus dem Körper) | exkremento |
Auswurf (Speichel) | expektorajo |
Auswurf (Speichel) | sputajo |
auswählen | selektar |
auszeichnen, sich | ecelar |
ausziehen (heraus) | ektirar |
ausziehen (Kleid) | desmetar |
ausziehen (Wohnung) | translojar |
Auszug (Abriss) | kompendio |
Auszug (Abriss) | rezumo |
Auszug (das Wesentliche) | esenco |
Auszug (Wesentlichstes) | quintesenco |
ausüben | exercar |
ausüben | praktikar |
autark | autarka |
authentisch | autentika |
Autobus | autobuso |
Automat | automato |
Automobil | automobilo |
Autor | autoro |
Autorität | autoritato |
außen | extere |
Außenlinie | konturo |
außer | exter |
außerdem | ultre |
außerhalb | extere |
außerordentlich | extraordinara |
avancieren | avancar |
Avisbrief | avizoletro |
Axt | hakilo |
Azetylen | acetileno |
Azoren | acori |
Bach | rivereto |
Backe | vango |
backen | bakar |
backen (Brot) | panifar |
backen (in der Pfanne) | fritar |
Backenbart | vango barbo |
Backenstreich | vango frapo |
Backtrog | petrisuyo |
Backwerk | bakajo |
baden | balnar |
Baden (Land) | Badenia |
Baden(s)er | Badeniano |
Bagage | bagajo |
baggern | dragar |
Bahn (Eisenbahn) | fervoyo |
Bahn (Weg) | voyo |
Bahn (Zug) | treno |
Bahnbrecher | pioniro |
Bahnhof | staciono |
Bahnhofsrestaurant | bufeto [di staciono] |
Bahnsteig | kayo [di staciono] |
Bahre | komilo |
Bai | bayo |
Bakterie | bakterio |
bald | balde |
bald ... bald | lore ... lore |
Baldachin | baldakino |
Baldrian | valeriano |
Balg | pelo |
Balken | trabo |
Balkengerüst | trabaro |
Balkon | balkono |
Ball (Spiel) | baloneto |
Ball (Tanz) | balo |
Ballade | balado |
Ballast | balasto |
Ballen | pako |
Ballen (anat.) | tenaro |
ballen, sich | grumelifar |
Ballet | baleto |
Ballon | balono |
Balsam | balzamo |
Baltisches Meer (Ostsee) | Baltika, o |
Bambus | bambuo |
Banane | banano |
Band (Bindemittel) | ligilo |
Band (Buch) | tomo |
Band (das) | rubando |
Band (Litze) | kordono |
Band (Streifen) | bendo |
Bande (Rotte) | bando |
Bandit | bandito |
Bandwurm | tenio |
Bank (Geschäft) | banko |
Bank (Sitz) | benko |
Bankanweisung | cheko |
Bankerott machen | bankrotar |
Banknote | bankobilieto |
Bann (Kirchen-) | anatemo |
Bann (Kirchen-) | exkomuniko |
bannen (Geister) | konjurar |
Banner | banero |
bar | kontanta |
Baracke | barako |
Barbar | barbaro |
barbieren | razar |
Barchent | fusteno |
Barett | bireto |
barfüßig | nudapeda |
Barmherzigkeit | karitato |
Barmherzigkeit | mizerikordio |
Barometer | barometro |
Baron | barono |
Barriere | barilo |
Barrikade | barikado |
barsch | bruska |
Barschaft | kontanta pekunio |
Bart | barbo |
Basalt | bazalto |
Base | kuzino |
Basis (chem. u. allg.) | bazo |
Bass (Stimme) | basa voco |
Bass (Tonlage) | basparto |
Bassgeige | kontrabaso |
Bassin | baseno |
Bast | basto |
Bastard | bastardo |
Bastard (Mischling) | mestico |
Bastei | bastiono |
basteln | brikolar |
Bataillion | bataliono |
Batist | batisto |
Batterie | baterio |
Bau | konstrukturo |
Bau (Bauart) | strukturo |
Bauch | ventro |
Bauchfell | peritoneo |
Bauchredner | ventroparolisto |
Bauchschmerz | koliko |
Bauchspeicheldrüse | pankreato |
bauen | konstruktar |
bauen (auf jemand) | fidar (ad ulu) |
Bauer | rurano |
Bauer (Kartenspiel) | pajo |
Bauer (Käfig) | kajo |
Bauer (Schach) | piono |
Bauernhof | farmajo |
baufällig | kaduka |
Baukunst | arkitekturo |
Baum | arboro |
Baumeister | arkitekto |
Baumrinde | kortico |
Baumstamm | trunko |
Baumwolle | kotono |
Bausch (z.B.Watte) | tampono |
Bausch, in Bausch und Bogen | bloke |
Bausch, in Bausch und Bogen | forfete |
bauschen | bufar |
Bauwerk | edifico |
Bayer | Bavariano |
Bayern | Bavaria |
Bazar | bazaro |
Bazillus | bacilo |
beabsichtigen | intencar |
beachten | atencar |
beachten | konsiderar |
Beamter | oficisto |
beanspruchen | pretendar |
beanspruchen (als Eigentum) | revendikar |
beanstanden | reklamacar (pri) |
beanstanden (einwenden) | objecionar (kontre) |
beantragen | propozar |
beantworten | respondizar |
bearbeiten | fasonar |
bearbeiten | kultivar |
bearbeiten | laborar |
beaufsichtigen | surveyar |
beauftragen | komisar |
bebauen (Feld) | kultivar |
beben | tremar |
Becher | gobleto |
Becher (kirchlich) | kalico |
Becher (mit Fuß) | kupo |
Becken | baseno |
Becken | vasko |
Becken (anat.) | pelvo |
Becken (mus.) | cimbalo |
Becken (zum Waschen) | kuveto |
bedauern | regretar |
bedenken | meditar |
bedenken | reflektar |
Bedenken | skrupulo |
bedeuten | signifikar |
bedeutend | importanta |
Bedeutung (Sinn) | signifiko |
Bedeutung (von Bedeutung sein) | importar |
Bedeutung (Wichtigkeit) | importo |
bedeutungslos | sensignifika |
bedeutungsvoll | importanta |
bedingen | kondicionar |
bedingen | stipular |
Bedingung | kondiciono |
Bedingungsform (gram.) | kondicionalo |
bedingungslos (unbedingt) | absoluta |
bedrücken | opresar |
Bedrängnis | opreseso |
Bedrängnis (Not) | ditreso |
bedürfen | bezonar |
Bedürfnis | bezono |
Bedürfnisanstalt | publika latrino |
bedürftig | indijanta |
bedürftig | povra |
bedächtig | cirkonspekta |
Beefsteak | bifsteko |
beehren | honorizar |
beeidigen | jurigar |
beeinflussen | influar |
beeinträchtigen | detrimenar |
beerben | heredar (ulo de ulu) |
beerdigen | enterigar |
beerdigen | sepultar |
Beere | bero |
Beet | bedo |
befangen | embarasata |
befangen | preokupata |
befassen, sich | okupar su |
befehlen | imperar |
Befehlsform (gram.) | imperativo |
befestigen | fixigar |
befestigen | solidigar |
befestigen (verschanzen) | fortifikar |
Befestigung (milit.) | fortifikuro |
Beffchen | krago |
befinden, sich (sein) | esar |
befinden, sich (Zustand) | standar |
Beflissenheit | zelo |
befolgen (Befehl) | exekutar |
befolgen (Befehl) | obediar |
befolgen (Beispiel) | imitar |
befrachten | charjar |
befragen | konsultar |
befragen | questionar |
befreien | dispensar |
befreien | liberigar |
befriedigen | kontentigar (ulu) |
befriedigen | satisfacar (ulo) |
befruchten | fekundigar |
Befugnis | kompetenteso |
Befugnis | yur[iz]o |
befürworten | rekomendar |
befähigen | aptigar |
befähigen | kapabligar |
Befähigung | apteso |
Befähigung | kapableso |
befördern | promocar |
befördern (fortschaffen) | transportar |
begabt | dotita |
begabt | talentoza |
begatten | koitar (tr.) |
begatten, sich | kopulacar kun (intr.) |
begeben, sich | irar |
Begebenheit | evento |
Begebenheit | fakto |
begegnen | rekontrar |
begegnen (sich ereignen) | eventar |
begehen (feiern) | celebrar |
begehen (Weg) | sequar |
begehren | demandar |
begeistern | entuziasmigar |
Begeisterung | entuziasmo |
Begeisterung | vervo |
Begeisterung (geistig) | inspiro |
begierig | avida |
begießen | arozar |
beginnen | komencar |
beglaubigen | atestar |
beglaubigen | certifikar |
beglaubigen (amtlich) | legaligar |
begleiten | akompanar |
beglücken | felicigar |
beglückwünschen | gratular |
begnadigen | amnestiar |
begnügen, sich | saciesar |
begraben | enterigar, sepultar |
begreifen (geistig) | konceptar |
begreifen (verstehen) | komprenar |
begrenzen | limitizar |
Begriff | nociono |
Begriffsvermögen | intelekto |
begründen | motivizar |
begründen (gründen) | fondar |
Begräbnis | sepult[ey]o |
Begräbnisfeier | funero |
begutachten | facar expertizo |
begutachten | facar raporto |
begünstigen | favorar |
begünstigen | protektar |
begütert | richa |
behaart | piloza |
behagen | konvenar |
behagen | plezar |
behaglich | agreabla |
behaglich | komfortoza |
behalten | retenar |
behandeln | traktar |
behandeln (ärztl.) | kuracar |
beharren | persistar |
beharren (auf) | insistar (pri) |
beharrlich | insistanta |
beharrlich | konstanta |
beharrlich | obstinanta |
beharrlich | obstinema |
beharrlich | persistanta |
behaupten | afirmar |
behaupten | asertar |
behelligen | tedar (ulu per ulo) |
behende | ajila |
beherbergen | lojigar, gastigar |
beherrschen | dominacar |
beherzigen | egardar |
behilflich | helpanta |
behilflich | helpema |
behutsam | prudenta |
behüten | prezervar |
behüten | protektar |
behäbig | komfortema |
behäbig | korpulenta |
Behälter | rezervuyo |
Behälter (phys.) | recipiento |
Behörde | autoritat[ar]o |
bei (im Hause von) | che |
bei (nahe bei) | proxim |
bei (neben) | apud |
bei Nacht | nokte |
bei sich | kun su |
beichten | konfesar |
Beichtiger | konfesario |
Beichtvater | konfesario |
beide | amba |
beide | la du |
Beifall | aplaudo |
Beifall (Billigung) | aprobo |
Beifall klatschen | aplaudar |
beifügen | juntar (ad) |
beige (sandfarben) | beja |
beigeben (hinzufügen) | adjuntar |
Beigeordneter | adyunto |
Beil | hakilo |
Beilage | adjuntajo |
Beilage | anexajo |
Beileid | kompato |
Beileid bezeigen | kondolar (ulu) |
beiliegend | juntita |
beiläufig | acesora |
beiläufig | okazionala |
beimessen | atribuar |
Bein | gambo |
beinahe | preske |
Beinkleid | pantalono |
beiordnen | koordinar |
beipflichten | asentar |
beisammen | kune |
beischlafen | dormar kun |
beischlafen | koitar |
beiseite | aparte |
beiseite treten | garar su |
beisetzen (beerdigen) | enterigar |
Beisitzer | asesoro |
Beispiel | exemplo |
Beispiel, zum | exemple |
beispringen | sokursar |
beistehen | helpar (ulu) |
beistehen | sokursar |
beisteuern | kontributar |
beisteuern | suskriptar |
beistimmen | asentar |
Beitrag | kontribut[aj]o |
Beitrag | quoto |
Beitrag | subvenciono |
Beitrag | suskript[aj]o |
Beitrag: einen Beitrag leisten | kontributar |
Beitrag: einen Beitrag leisten | suskriptar |
beitragen | kontributar |
beitragen | suskriptar |
beitreten | adherar |
beiwohnen | asistar |
Beiwort | epiteto |
beizeiten | justatempe |
beizeiten | oportune |
beizen | korodar |
beißen | mordar |
beißen (jucken) | pruritar |
beißen (kauen) | mastikar |
bejahen | afirmar |
bejahrt | evoza |
bejammern | deplorar |
bekannt | konocata |
bekannt | notora |
Bekanntmachung | anunco |
Bekanntschaft | konoc[es]o |
Bekanntschaft, jemandes machen | konoceskar ulu |
bekehren | konvertar |
bekennen | konfesar |
bekennen | profesar |
beklagen | deplorar |
beklagen, sich | plendar |
bekleiden | vestizar |
bekleiden (Amt) | okupar |
beklopfen | perkutar |
bekommen (erhalten) | recevar |
bekriegen | kombatar (ulu) |
bekriegen | militar (kontre) |
bekräftigen | konfirmar |
bekränzen | girlandizar |
bekränzen | kronizar |
bekunden | manifestar |
bekümmern | afliktar |
bekümmern | chagrenigar |
bekümmern, sich | suciar |
bekämpfen | kombatar |
beköstigen | alimentar |
beladen | charjar |
belagern | asiejar |
belagern | siejar |
belauschen | askoltar guatante |
beleben | animar |
beleben | vivigar |
Beleg | justifikivo |
Beleg | pruvodokumento |
belehnen | feudizar |
belehnen | investar |
beleibt | korpulenta |
beleidigen | insultar |
beleidigen | ofensar |
beleuchten | lumizar |
beleuchten (festlich) | iluminar |
Belgien | Belgia |
Belgier | Belgo |
belieben | plezar (ad ulu) |
beliebig | arbitriala |
beliebig | irga |
beliebt | favorata |
beliebt | prizata |
bellen | aboyar |
belohnen | rekompensar |
belustigen | amuzar |
belästigen | molestar |
belästigen | tedar |
bemerken | remarkar |
bemerken (aufschreiben) | notar |
bemitleiden | kompatar |
bemühen | penigar |
bemühen, sich | penar |
bemächtigen, sich | kaptar |
bemängeln | kritikar |
bemänteln (bildl.) | maskar |
benachbart | kontigua |
benachbart | vicina |
benachrichtigen | informar |
benachteiligen | detrimentar |
Benefiz | benefico |
benehmen, sich | kondutar |
beneiden | envidiar |
benetzen | aspersar |
benetzen | humidigar |
benutzen | uzar |
Benzin | benzino |
benötigen | bezonar |
beobachten | observar |
bequem | komoda |
beratschlagen | deliberar |
berauben | spoliar |
berauben, sich | privacar su |
berauscht sein | ebria |
berechnen | kalkular |
berechtigen | yurizar |
bereden (beraten) | deliberar |
bereden (überreden) | persuadar |
beredt | eloquenta |
Bereich | domeno |
bereichern | richigar |
bereit | pronta |
bereiten | preparar |
bereits | ja |
bereitwillig | komplezema |
bereuen | repentar (pri) |
Berg | monto |
bergab | advale |
bergab | decensante |
bergauf | acensante |
bergauf | admonte |
Bergbau | explotado di mineyi |
Bergbewohner | montano |
bergen | celar |
bergen | salvar |
Bergmann | ministo |
berichten | raportar |
berichtigen | korektigar |
berichtigen | rektifikar |
Berlocke, Uhrgehänge | berloko |
Bernstein | sucino |
bersten | krevar |
Beruf | profesiono |
berufen, sich | alegar |
Berufung (Apellat.) | apelo |
beruhen auf | repozar sur |
beruhigen | kalmigar |
beruhigen | quietigar |
beruhigen | tranquiligar |
berüchtigt | male reputata |
berücksichtigen | egardar |
berücksichtigen | konsiderar |
berühmt | famoza |
berühmt | glorioza |
berühren | tushar |
Berührung | kontakto |
Besatzung | garnizono |
Beschaffenheit | stando |
beschauen | regardar |
beschauen | spektar |
bescheiden | modesta |
bescheinigen | atestar |
bescheinigen | certifikar |
beschießen | bombardar |
beschimpfen | insultar |
beschlagen (Pferd) | ferizar |
Beschlagnahme | konfisko |
Beschlagnahme | sequestro |
beschleunigen | acelerar |
beschließen | decidar |
beschließen | rezolvar |
beschlussfähig | decidokapabla |
beschmutzen | sordidigar |
beschreiben | deskriptar |
beschränken | limitizar |
beschränken | restriktar |
beschränkt (geistig) | mente streta |
beschuldigen | akuzar |
beschweren, sich | plendar |
beschweren, sich | reklamacar |
beschwerlich | fatiganta |
beschwerlich | jenanta |
beschwichtigen | kalmigar |
beschwören (anflehen) | suplikar |
beschwören (eidlich) | jurar |
beschwören (Geister) | konjurar |
beschwören (wegbannen) | exorcisar |
beschützen | protektar |
beschädigen | domajar |
beschädigen | lezar |
beschäftigen | okupar |
beschämen | shamigar |
beschönigen | paliatar |
beseelen | anmizar |
beseitigen | eskartar |
Besen | balayilo |
besessen (geplagt) | obsedata |
besetzen | okupar |
besetzen (garnieren) | garnisar |
besichtigen | inspektar |
besinnen, sich | meditar |
besitzen | posedar |
Besitztum | posedajo |
Besitztum (Landgut) | domeno |
besolden | salariar |
besonderer | partikulara |
besonderer | singulara |
besonderer | specala |
besonders | aparte |
besonders (hauptsächlich) | precipue |
besonnen | prudenta |
besorgen | prokurar |
besorgen | sorgar |
besorgt sein | suciar (pri) |
besprechen | diskutar |
besprechen | parolar pri |
besprechen (liter.) | recensar |
besprengen | arozar |
besprengen | aspersar |
Bessarabien | Besarabia |
Bessarabier | Besarabiano |
besser | plu bona |
bessern | ameliorar |
Bestandteil | ingrediento |
Bestandteil | parto |
bestatten | sepultar |
bestechen | koruptar |
bestechen | subornar |
bestechlich | subornebla |
Besteck | manjilaro |
bestehen | existar |
bestehen (auf) | obstinar (pri) |
bestehen (auf) | persistar (pri) |
bestehen (aus) | konsistar ek |
bestellen (kaufm.) | komendar |
Bestie | bestio |
bestimmen (ausersehen) | destinar |
bestimmen (definieren) | definar |
bestimmen (entscheiden) | determinar |
bestimmen (veranlassen) | instigar |
bestimmt (genau) | preciza |
bestimmt (sicher) | certa |
Bestimmung (Geschick) | destino |
Bestimmung (Vorschrift) | preskripto |
bestrafen | punisar |
bestreiten | kontestar |
bestürmen | asaltar |
bestürzt | konsternita |
beständig | konstanta |
beständig | permananta |
bestärken | fortigar (tr.) |
bestärken (fig.) | konfirmar |
bestätigen | afirmar |
bestätigen | atestar |
bestätigen | konfirmar |
besuchen | vizitar |
besudeln | makulizar |
besänftigen | kalmigar |
betagt | evoza |
betasten | palpar |
beteiligen, sich | partoprenar (ulo) |
beten | pregar |
betonen | acentizar |
betrachten | kontemplar |
betrachten (erwägen) | konsiderar |
Betrag | sumo |
betragen (ausmachen) | facar [sumo de ...] |
betragen (die Summe beträgt ...) | amontar |
betragen, sich | kondutar |
betragen, sich belaufen auf | amontar; facar sumo de ... |
betrauern | komisar |
betreffen | koncernar |
betreffend | koncerne |
betreffend | pri |
betreffs | koncerne |
betreffs | pri |
betreiben | praktikar |
betreten | enirar |
betreten | marchar sur |
Betrieb | explot[ad]o |
Betrieb | funcion[ad]o |
Betrieb, Arbeitsstelle | laboreyo |
Betrieb, Firma | firmo |
betrinken, sich | ebriigar su |
Betrogener | dupo |
betrunken | ebria |
betrüben | afliktar |
betrüben | chagrenigar |
betrügen | fraudar |
betrügen | trompar |
beträchtlich | konsiderinda |
Bett | lito |
betteln | mendikar |
Bettstelle | litoframo |
betäuben | narkotigar |
betäuben (Nachricht) | torporigar |
betäuben (Schlag) | aturdar |
betäuben (taub) | surdigar |
beugen | flexar |
Beugung | flexo |
Beugung (gram.) | flexiono |
Beugung (Licht) | difrakto |
Beule (Geschwulst) | tumoro |
Beule (Höcker) | gibo |
beunruhigen | desquietigar |
beunruhigen, sich | desquieteskar |
beurkunden | dokumentizar |
beurlauben | konjedar |
Beute | kaptajo |
Beute | raptajo |
Beutel | saketo |
Beuteltier | marsupialo |
bevollmächtigen | prokuracizar |
bevor | ante ke |
bevormunden | tutelar |
bevorstehen | expektesar |
bevorzugen | preferar |
Bevölkerung (Volk) | populo |
bewahren | gardar |
bewahren (aufbewahren) | konservar |
bewegen | movar |
Bewegung | movo |
Bewegung (Gemüts-) | emoco |
beweinen | deplorar |
beweisen | pruvar |
Beweisgrund | argumento |
bewerben, sich | ambiciar |
bewerben, sich | aspirar |
Bewerber | kandidato |
bewerten | evaluar |
bewilligen | grantar |
bewilligen | koncesar |
bewillkommnen | dezirar bonveno (ad) |
bewillkommnen | salutar |
bewirken | efektigar |
bewirken | produktar |
bewirten | gastigar |
bewirten | regalar |
bewohnen | habitar |
bewundern | admirar |
bewusst sein | konciar |
bewähren, sich | pruva sua apteso |
bewährt | espruva |
bewährt | pruvita |
bewältigen | domtar |
bewältigen | vinkar |
bezahlen | pagar |
bezaubern | charmar |
bezeichnen | indikar |
bezeichnen | markizar |
bezeichnen | signifikar |
beziehen, sich | koncernar |
beziehen, sich | referar (ulo) |
Beziehung | relato |
beziehungsweise | rispektive |
Bezirk | distrikto |
Bezirk | kantono |
Bezug nehmen | referar (ad) |
bezwecken | tendencar (ad) |
bezwecken | vizar (ulo) |
bezwingen | vinkar |
bezwingen (unterwerfen) | submisar |
bezüglich | relativa |
Bibel | biblo |
Biber | kastoro |
Bibliographie | bibliografio |
Bibliothek | biblioteko |
bieder | honesta |
bieder | loyala |
biegen | flexar |
biegen (krümmen) | kurvigar |
Biegung | flex[ur]o |
Biegung (gr.) | flexiono |
Biene | abelo |
Bienenschwarm | esamo |
Bier | biro |
bieten, an- | ofrar |
Bigamie | bigameso |
bigott | bigota |
Bilanz | bilanco |
Bild | imajo |
Bild | picturo |
Bild | portreto |
bilden | formacar |
bilderreich | figuroza |
Bilderrätsel | rebuso |
Bildhauer | skultisto |
Bildhauer | statuisto |
Bildhauerarbeit | skulturo |
bildlich | figurala |
bildlich (sinnbildlich) | alegoriala |
bildlich (stilist.) | metaforala |
Bildnis | portreto |
Bildsäule | statuo |
Bildung | formac[ur]o |
Bildung (geistig) | eduk[es]o |
Bildung (geistig) | kultiv[es]o |
Billard | biliardo |
Billet | bilieto |
billig | chipa |
billigen | aprobar |
Billigkeit | equitato |
bimmeln | tinklar |
Bimsstein | pumico |
Binde | bandajo |
Binde | bendo |
Bindemittel | ligilo |
binden | ligar |
binden (Buch) | bindar |
Bindewort | konjunciono |
Bindfaden | kordeto |
binnen | en |
binnen | interne |
Binse | junko |
Biographie | biografio |
Biologie | biologio |
Birke | birko |
Birne (auch Form) | piro |
bis (Konj.) | til ke |
bis (Präp.) | til |
Bisam | mosko |
Bischof | episkopo |
bisher | til nun |
Biskuit | bisquito |
bisschen | kelketo |
Bissen | bokedo |
Bistum | episkopio |
bisweilen | kelkafoye |
bitten | pregar |
bitter (auch bildl.) | bitra |
Bittschrift einreichen | peticionar |
Bitumen | bitumo |
biwakieren | bivakar |
bizarr | baroka |
bizarr | stranja |
blamieren, sich | kompromisar su |
blank (glänzend) | brilanta |
blank (rein) | neta |
Blase (anat.) | vesiko |
blasen | suflar |
blasiert | blazita |
blass | pala |
Blatt | folio |
Blattern | variolo |
blau | blua |
Blech | tolo |
Blech (Schwarzblech) | fertolo |
Blech (Weißblech) | lado |
Blei | plombo |
bleiben | restar |
bleich | pala |
bleichen | blankigar |
Bleichsucht | kloroso |
Bleiglanz | galeno |
Bleistift | krayono |
Bleiweiß | ceruzo |
Blende (Min.) | blendo |
Blende (phot.) | diafragmo |
blenden | blindigar |
blenden (bildl.) | dazlar |
blicken | regardar |
blind | blinda |
blind (auf einem Auge) | tuerta |
blinzeln | palpebragar |
blitzen | fulminar |
Block | bloko |
blockieren | blokusar |
blond | blonda |
bloß (nackt) | nuda |
bloß (nur) | nur |
bloß stellen | kompromisar |
bluffen | blufar |
Blume | floro |
Blumenblatt | petalo |
Blumengewinde | girlando |
Blumenkohl | florokaulo |
Blumenkrone | korolo |
Blumenmädchen | floristino |
Blumenstiel | pedunklo |
Blumenstrauß | buketo |
Blumenzucht | florokultivado |
Bluse | bluzo |
Blut | sango |
Blutandrang | konjestiono |
blutarm | anemiika |
Blutarmut | leukemio |
Blutegel | sanguisugo |
Blutgefäß | sangala vaskulo |
Blutgerüst | eshafodo |
Blutschande | incesto |
blutsverwandt | konsanguina |
Blutwurst | sangosociso |
Blutzeuge | martiro |
blühen (auch bildl.) | florifar |
Blüte | floro |
Blütenstaub | poleno |
blähen (aufblähen) | inflar |
Blähung | flatuto |
blättern | foliumar |
blödsinnig | idiota |
blödsinnig | imbecila |
Boa | boao |
Bock (allg.) | maskulo |
Bock (Gestell) | tresto |
Bock (Schafsbock) | mutonulo |
Bock (Ziegenbock) | kaprulo |
Boden | sulo |
Bodensatz | sedimento |
Bogen | arko |
Bogenwölbung, Arkade | arkado |
Bohne | fazeolo |
bohren | borar |
bohren (nicht drehend),durchlöchern | perforar |
Boje | boyo |
Bolivien | Bolivia |
Bolivier | Boliviano |
Bollwerk | remparo |
Bolzen | bolto |
bombardieren | bombardar |
Bombe | bombo |
Bonbon | bonbono |
Boot | batelo |
Borax | boraxo |
Bordell | lupanaro |
Bordüre | bordumo |
borgen | pruntar |
borgen (verleihen) | prestar |
Borke | kortico |
Born | fonto |
borniert | mente streta |
Borste (starr) | krino |
Borste, Tierhaar | pilo |
Borte (Tresse) | galono |
Borte, Tresse | pasmento |
Boshaftigkeit | maligneso |
Boshaftigkeit (mit Schlauheit) | malico |
Bosheit | maligneso |
Bosheit (mit Schlauheit) | malico |
Bosket (kleiner Wald) | bosketo |
Bosnien | Bosnia |
Bosnier | Bosniano |
Botanik | botaniko |
botanisieren | botanizar |
Bote | sendito |
Botschaft (Gesandtschaft) | ambasado |
Botschaft (Kunde) | mesajo |
Botschaft (Nachricht) | informo |
Bottich | kuvo |
Boudoir | buduaro |
Bouillon | buliono |
Bouquet | buketo |
Bourgeois | borgezo |
Bowle | bol[ed]o |
boxen | boxar |
boykottieren | boikotar |
Brand | incendio |
Brand, in Brand stecken | incendiar |
brandmalen | pirograbar |
Branntwein | brandio |
Brasili(an)er | Braziliano |
Brasilien | Brazilia |
braten | rostar |
braten (Pfanne) | fritar |
braten (Rost) | grilar |
Bratsche | [violin]alto |
Bratspieß | [rosto]spiso |
Brauch | kostumo |
Brauchbarkeit | uzebleso |
brauchen (aufbrauchen, verbrauchen) | konsumar |
brauchen (gebrauchen) | uzar |
brauchen (nötig haben, benötigen) | bezonar |
Braue | brovo |
brauen | birifar |
brauen | brasar |
braun | bruna |
Braunkohle | lignito |
Braunschweig | Brunsvig |
Braunschweiger | Brunsvigano |
Brausebad | dusho |
brausen | bruisar |
brausen | mujar |
Brautnacht | mariajonokto |
Brautpaar | gefianciti |
brav (bieder) | honesta |
brav (tapfer) | brava |
brechen | ruptar |
brechen (Licht) | refraktar |
brechen (sich erbrechen) | vomar |
Brechmittel | vomigivo |
Brei | paplo |
Brei (Kochk.) | pureo |
breit | larja |
Breite (geogr.) | latitudo |
Bremse | freno |
Bremse (Insekt) | tabano |
brennen | brular |
Brennerei | distilerio |
Brennpunkt | foko |
brenzlig | brulodoranta |
Bresche | brecho |
Brett | planko |
Brett (Fach) | tabulo |
Brief | letro |
Briefmarke | postmarko |
Briefmarkenkunde | filatelio |
Brieftasche | letruyo |
Brieftasche | portfolio |
Briefumschlag | kuverto |
Briefwechsel | korespond[ad]o |
Brigade | brigado |
Brigant | raptisto |
Brikett | [karbona] briketo |
brillant | brilanta |
Brille | [orel]binoklo |
Brilliant | brilianto |
bringen | transportar |
bringen | [ad]portar |
Britannien | Britania |
Brite | Britano |
Brocken | peco |
Brokat | brokato |
Brombeere | rovbero |
Bronze | bronzo |
Brosamen | krum[et]o |
Brosche | brocho |
Broschüre | broshuro |
Brot | pano |
Bruch (anat.) | hernio |
Bruch (Bruchstelle) | rupturo |
Bruchstück | fragmento |
Bruchteil | fraciono |
Bruder | frat[ul]o |
Brummbär (bildl.) | grunemo |
brummen | grondar |
brummen (murren) | grunar |
Brunnen | fonteno |
Brunnen (gegrab.) | puteo |
Brunst (Inbrunst) | ardoro |
Brust | pektoro |
Brustfell | plevro |
Brustfellentzündung | plevrito |
Brustkasten | torako |
Brustwarze | mamilo |
Brustwehr | parapeto |
Brut (Jungen) | kovajo |
brutal | brutala |
brutal | brutatra |
brutto | kuntare |
brüchig | fendita |
brüchig | frajila |
Brücke | ponto |
Brüderschaft (kathol.) | kongregaciono |
Brühe | diluturo |
Brühe (Fleischbrühe) | buliono |
Brühe (Tunke) | sauco |
brühen | eskaldar |
brüllen | mujar |
brüsten, sich | pavonumar |
Brüstung | parapeto |
brüten (ausbrüten) | kovar |
Bräutigam | fiancit[ul]o |
Brötchen | semlo |
Bube (Gassenjunge) | bubo |
Bube (Karten) | pajo |
Bube (Knabe) | puerulo |
Buch | libro |
Buchbinder | bindisto |
buchdrucken | tipografar |
Buchdrucker | imprimisto |
Buche | fago |
buchführen | ekritar |
Buchführung | registragado |
Buchhalter | registr[ag]isto |
Buchhandlung | librerio |
Buchhändler | libristo |
Buchhändler | librovendisto |
Buchmacher (Wettannahme) | bukmakero |
Buchs(baum) | buso |
Buchstabe | litero |
Buchstabe (Druckerei), Type | tipo |
Buchstabe (großer) | mayuskulo |
Buchstabe (kleiner) | minuskulo |
Buchstabenrätsel | logogrifo |
buchstabieren | espelar |
buchstäblich | textala |
Bucht | golfo |
Buchweizen | saraceno |
Buckel | gibo |
Bude | barako |
Bude | echopo |
Budget | budjeto |
buhlen | flirtar (kun) |
buhlen | kurtezar (ulu) |
Bulgare | Bulgariano |
Bulgarien | Bulgaria |
Bulldogge | buldogo |
Bulle | sigluro |
Bulle (Ochse) | tauro |
Bulle (päpstl.) | buletro |
Bulletin | buletino |
bummeln | flanar |
Bund | uniono |
Bund (Bündel) | fasko |
Bund (Bündel) | pako |
Bundesgenosse | kunfederito |
Bundeskanzler | federala kancelero |
Bundesstaat | federita stato |
Bundestag | federala parlamento |
bunt | bunta |
bunt | multakolora |
Burg | kastelo |
Bursche | yunulo |
Bursche (fam.) | kerlo |
Bursche (Offiziers-) | ordonanco |
Busch | busho |
Busen | mamo |
Bussard | buzo |
Butter | butro |
Butterbrot | butrizita pano |
Buße tun | penitencar |
Bücherei | biblioteko |
Büchse (Flinte) | fusilo |
bücken | abasar |
bücken | inklinar |
Bückling (Hering) | fumizita haringo |
Bückling (Verneigung) | reverenco |
Büffel | bufalo |
Büffet | bufeto |
Bügel | estribo |
Bügeleisen | repasilo |
bügeln | repasar |
Bühne | ceneyo |
bündig | konciza |
Bündnis | feder[ur]o |
Bürde | kargajo |
bürgen | donar kauciono |
bürgen | garantiar |
Bürger | borgezo |
Bürgerheer | milico |
bürgerlich (nicht mil.) | civila |
Bürgermeister | urbestro |
Bürgersteig | trotuaro |
Bürgschaft | garantio |
Bürgschaft | kauciono |
Büro | kontoro |
Bürokrat | burokrato |
bürsten | brosar |
Büschel | fasketo |
Büschel | tufo |
Büschel (Federbüschel) | penacho |
Büste | busto |
büßen | penitencar |
bändigen | domtar |
Bär | urso |
Böhme | Bohemiano |
Böhmen | Bohemia |
Börse (Beutel) | burso |
Börse (Gebäude) | borso |
bösartig | maligna |
Böschung | taluso |
böse (boshaft) | malicoza |
böse (schlimm) | mala |
böse werden | iraceskar |
Bösewicht | maligno |
Caf‚ (Lokal) | kafeerio |
Canaille | kanalio |
Cello | violincelo |
Ceylon | Ceylon |
chamois | chamkolora |
Champagne | Champania |
Champagnerwein | champanio |
Champignon (Pilz) | championo |
Chamäleon | kameleono |
Chance | chanco |
Chaos | kaoso |
Character | Character |
Charakter | karaktero |
Charakterzug | karakterotraito |
chartern | fretar |
Chauffeur | motoristo |
Chaussee | choseo |
chaussieren (schottern) | makadamizar |
Chauvinist | shovinisto |
Chef | chefo |
Chemie | kemio |
Chemikalien | kemialaji |
Chiffre | cifro |
Chiffre | signo |
Chile | Chili |
Chilene | Chiliano |
China | Chinia |
Chinese | Chiniano |
Chinin | quinino |
Chirurgie | kirurgio |
Chlor | kloro |
Chloroform | kloroformo |
Cholera | kolero |
Chor | kor[ey]o |
Christ | Kristano |
Christbaum | Kristnaskala arboro |
Christfest | Kristnaskala festo |
Christus | Kristo |
Chronik | kroniko |
chronisch | kronika |
Clown | klauno |
Coupon | kupono |
Coup‚ (Abteil) | vagonfako |
Coup‚ (Wagen) | kupeo |
Cypern | Chipro |
Cyprier | Chiprano |
d. h. (das heißt), d. i. (das ist) | t. e. (to esas) |
da (als) | kande |
da (damals) | lore |
da (dort) | ibe |
da (hier) | hike |
da (hierauf) | pose |
da (siehe) | yen |
da (weil) | pro ke |
da capo | bis |
da sein | existar |
dabei | apude |
dabei sein | asistar |
dabei sein | partoprenar |
Dach | tekto |
Dachboden | granario |
Dachdecker | tektisto |
Dachkammer | mansardo |
Dachrinne, Regenrinne | pluvkanalo |
Dachs | daxo |
Dachschindel | shindolo |
Dachshund | basoto |
Dachsparren | chevrono |
Dachstuhl | tektotrabaro |
Dachziegel | tegulo |
dadurch | per to |
dafür | por to |
dagegen | kontre to |
daher (folglich) | konseque |
daher (Ursache) | pro to |
dahin | adibe |
dahinter | dope |
Dahlie | dalio |
Dalmatien | Dalmatia |
Dalmatiner | Dalmatiano |
damals | lore |
Damast | damasko |
Dame (allg.) | siorino |
Dame (Spiel) | damo |
Dame (verheir.) | damo |
Dame-Brett | damplanko |
damit (Adv.) | kun to |
damit (Adv.) | per to |
damit (Konj.) | por ke |
Damm | terpleno |
Damm (Deich) | digo |
Damm, eindämmen | digizar |
Dampf | vaporo |
Dampferzeuger | vaporogeneratoro |
Dampfheizung | kalorizado per vaporo |
Dampfkessel | kaldiero |
danach | pos ito |
danach (gemäß) | segun to |
daneben | apud ito |
dankbar sein | gratitudar |
Dankbarkeit | gratitudo |
danken | dankar (ulu pri, pro ulo) |
dann | lore |
dann und wann | tempope |
daran | ad to |
daran | anto |
daran | per to |
darauf | sur to |
darauf (danach) | pos ito |
darauf (danach) | pose |
daraus | ek to |
darben | indijar |
darbieten | ofrar |
darbieten | prizentar |
Dardanellen | Dardaneli |
darin | en to |
darlegen | explikar |
darlegen | expozar |
Darlehen | prestajo |
Darm | intestino |
darreichen | ofrar |
darreichen | prizentar |
darstellen (beschreiben) | deskriptar |
darstellen (vorstellen) | reprezentar |
darum | pro to |
darunter | sub to |
darunter | sube |
darunter liegen | subjacar |
darüber | super |
darüber legen | superpozar |
darüber stehen | stacar super |
das (Artikel) | la |
das (Pron.) | ico |
das (Pron.) | ito |
das (unbest.Gegenst.,z.B.das Gute) | lo bona |
dasjenige | ita |
dass | ke |
dass, auf dass | por ke |
dass, sodass oder so dass | tale ke |
dasselbe | lo sama |
datieren | datizar |
Dativ | dativo |
Dattel | datelo |
Datum | dato |
Daube | duvo |
dauerhaft | duriva |
dauern (zeitl.) | durar |
Daumen | polexo |
Daune | lanugo |
davon | de to |
davon | pri to |
davor | avan to |
davor | de to |
dazu | a to |
dazu | ad ito |
dazu tun | adjuntar |
dazwischen | inter to |
dazwischen liegen | inter jacar |
dazwischen setzen | interpozar |
dazwischen treten (vermitteln) | intervenar |
debattieren | debatar |
Debet | debeto |
debitieren | debitar |
debutieren | debutar |
Deck | ferdeko |
Decke (allg.) | kovrilo |
Decke (Zimmerdecke) | plafono |
Deckel | lido |
decken (bedecken, zudecken) | kovrar |
decken (bedecken, zudecken), sich | koincidar |
decken (geom.) | kongruar |
Deckfarbe | opaka farbo |
dedizieren | dedikar |
deduzieren | deduktar |
defekt | defektoza |
definieren | definar |
Defizit | deficito |
defraudieren | fraudar |
Degen | espado |
degenerieren | degenerar |
dehnen | extensar |
dehnen (Wärme) | dilatar |
Deich | digo |
Deichsel | timono |
Deichsel (Gabel) | brankardo |
dein | tua |
Dekadenz | dekad[ad]o |
deklamieren | deklamar |
deklarieren | deklarar |
deklinieren | deklinar |
dekorativ | dekoriva |
dekorativ | orniva |
dekorieren (Orden) | ordenizar |
Dekret | dekreto |
Delegation | delegaciono |
Delegation | delegitaro (alte Form ?) |
Delegierter | delegito |
delikat (heikel) | delikata |
Delikatesse (Essware) | friandajo |
Delikatesse (Takt) | delikateso |
Delikt | delikto |
Delinquent | deliktinto |
Delirium | deliro |
Demagoge | demagogo |
Dementi | dementio |
Demission | demisiono |
demnach | konseque |
Demokrat | demokrato |
demolieren | demolisar |
Demonstrativpronomen | demonstrativo |
demonstrieren | demonstrar |
demontieren | desmuntar |
demütig | humila |
demütigen | shamigar |
denken | pensar |
Denklehre | logiko |
Denkmal | monumento |
Denkmünze | medalio |
Denkspruch | aforismo |
Denkspruch | sentenco |
denkwürdig | memorinda |
denn | nam |
dennoch | tamen |
Depesche (Eilbotschaft) | depesho |
Depesche (Telegr.) | telegramo |
deponieren | depozar |
deportieren | deportar |
deprimieren | depresar |
der- die- dasjenige | ita |
derartig | tala |
derb | solida |
derb (grob) | grosiera |
dereinst | uldie |
dergestalt | tale |
dergestalt | tante |
dermaßen | tale |
dermaßen | tante |
derselbe | la sama |
Derwisch | dervisho |
desertieren | desertar |
desgleichen | same |
deshalb | pro to |
desinfizieren | desinfektar |
Despot | despoto |
dessen | di qua (la) |
Dessert | desero |
destillieren | distilar |
desto | tante |
desto, je ... desto | quante ... tante |
deswegen | pro to |
Detail | detalo |
Detektiv | detektivo |
deuten (auslegen) | interpretar |
deuten (erklären) | explikar |
deuten (zeigen) | indikar |
deutlich | klara |
deutlich (hervorgehoben) | distinta |
deutsch | Germana |
DEUTSCH | IDO |
Deutscher | Germano |
Deutschland | Germania |
Devise (ausländische Währung) | stranjera pekunio |
Dezember | decembro |
dezimal | decimala |
dezimieren | decimacar |
diabolisch | diablala |
diabolisch | diablatra |
Diadem | diademo |
Diagnose | diagnozo |
Dialekt | dialekto |
Dialog | dialogo |
dialysieren | dializar |
Diamant | diamanto |
dich | tu |
dicht | densa |
dichten (abdichten) | densigar |
dichten (poetisch) | kompozar [poeziaji] |
dichten (poetisch) | versifar |
Dichter | poeto |
dichterisch | poetala |
dichterisch | poeziala |
Dichtkunst | poeziarto |
Dichtung | poemo |
Dichtung | poeziajo |
dick (beleibt) | korpulenta |
dick (in einer Richtung) | dika |
dick (umfangreich) | grosa |
Dickicht | densajo |
Diebstahl | furto |
diejenige | ita |
Diele (Brett) | planko |
Diele (Flur) | vestibulo |
dienen | servar |
Diener | lakeo |
Diener | servisto |
dienlich | utila |
Dienst | servado |
Dienst | servo |
Dienst haben | dejurar |
Dienstag | mardio |
Dienstalter | ancieneso |
dienstbeflissen | servema |
Dienstmann | portisto |
Dienstmädchen | servistino |
dienstunfähig | invalida |
diesbezüglich | relatanta |
dieser | ca |
dieser | ica |
diesmal | cafoye |
diesseits | cis |
Differenz | difero |
diktieren | diktar |
Dilemma | dilemo |
Dilettant | amatoro |
Dilettant | diletanto |
Ding | kozo |
dingen | engajar |
Diplom | diplomo |
Diplomatie | diplomaco |
direkt | direta |
Direktor | direktisto |
dirigieren | direktar |
Dirne | debochistino |
Dirne | yunino |
diskontieren | diskontar |
diskret | diskreta |
diskretieren | desvalorigar |
diskutieren | diskutar |
dispensieren | dispensar |
disponieren (verfügen) | disponar |
Disposition (Anordnung) | dispozo |
Dissertation | diserturo |
Distanz | disto |
Distel | kardono |
Distrikt | distrikto |
Disziplin | diciplino |
Divan | divano |
Dividend | dividendo |
Dividende | dividendo |
dividieren | dividar |
dividiert durch | dividita per |
Divisor | dividanto |
Diät | dieto |
Diäten (Aufwandsentschädigung) | indemno |
doch | tamen |
doch (unbetont) | do |
doch (unbetont) | ya |
Docht | mecho |
Dock | doko |
Dogge | dogo |
Dogma | dogmato |
Dogmatik | dogmatiko |
Dohle (Vogel) | chuvo |
Doktor | doktoro |
Dokument | dokumento |
Dolch | poniardo |
Dolde | umbelo |
Dolmetscher | interpretisto |
Dom | katedralo |
Domherr | kanoniko |
Dominikaner | Domingano |
Dominikanische Republik | Dominga Republiko |
Domino | domino |
Domizil | domicilo |
Dompfaff | buvrelo |
Donau | Danubio |
donnern | tondra |
Donnerstag | jovdio |
Donnerstag, Gründonnerstag | santajovdio |
Doppel | duplikato |
Doppelehe | bigameso |
Doppelgänger | sozio |
Doppellaut | diftongo |
Doppelpunkt | bipunto |
doppelsinnig | ambigua |
doppelsinnig | dusenca |
doppelt | duopla |
Doppelzentner (100 kg) | quintalo |
Dorf | vilajo |
Dorn | dorno |
dort | ibe |
dorther | de ibe |
dorthin | adibe |
dortig | ibea |
Dose | buxo |
Dosis | dozo |
dotieren | dotar |
Dotter | vitelo |
Dozent | docanto |
Dozent | docero |
Dozent | docisto |
Drache | drako |
Drache (Spielzeug) | kaito |
Dragoner | dragono |
Draht | ferfilo |
Draht | metalfilo |
Drahtgitter | treliso |
Drahtseil | kablo, metala kablo |
Drahtseil | metala kablo |
Drahtseilbahn | funikulara [fer]foyo |
drainieren | drenar |
Draisine | drezino |
drakonisch | drakonala |
Drama | dramato |
drastisch | expresiva |
draußen | extere |
drechseln | tornar |
Dreck | sordidajo |
Dreck (der Straße) | fango |
Dreck (Exkremente) | feko |
drehen | turnar |
drehen (Schiff) | jirar |
drehen (um die Achse) | rotacar |
drehen (winden) | tordar |
drei | tri |
Dreieck | triangulo |
Dreieinigkeit | triun[es]o |
Dreier (Ziffer) | trio |
Dreifuß | tripedo |
Dreikönigsfest | epifanio |
Dreimaster (Hut) | trikorno |
Dreimaster (Schiff) | trimasto |
Dreirad | triciklo |
Dreisatz | regelo de tri |
dreist (frech) | senshama |
dreist (kühn) | audacoza |
dreschen | drashar |
Dreschgerät | drashilo |
dressieren | dresar |
Drillich | trelicho |
Drillinge | trijemeli |
dringen (auf) | insistar |
dringlich | urjanta |
Drittel | triimo |
droben | ibe |
droben | supre |
Droge | drogo |
drohen | minacar |
drollig | drola |
Dromedar | dromedaro |
Droschke | fiakro |
drosseln, erdrosseln | strangular |
Druck | preso |
Druck (Beengung) | opreseso |
Druck (Beengung) | opres[es]o |
Druck (Zusammenpressen) | kompreso |
Drucksache | imprimuro |
drüben | transe |
drücken | presar |
Drücker (Gewehr) | destensilo |
Drücker (Klinken-) | levilo |
Drücker (Schlüssel) | klefo |
Drüse | glando |
drängen (intr.) | ujar |
drängen (tr.) | presar |
drängen (treiben) | pulsar |
dröhnen | resonar |
dröhnen | vibrar |
Dschungel | junglo |
Dschunke (Schiff) | jonko |
du | tu |
Dual | dualo |
Duell | duelo |
Duett | dueto |
Duft | aromo |
Duft | odoro |
duften | bonodorar |
duften | odorar |
Dukaten | dukato |
dulden | tolerar |
dulden (ertragen) | suportar |
dulden (leiden) | sufrar |
dumm | stulta |
dumm (blödsinnig) | stupida |
dumm (einfältig) | naiva |
dumpf | matida |
dumpf | nesonora |
dumpf (muffig) | moldoza |
dunkel (finster) | tenebroza |
dunkel (physisch und moralisch) | obskura |
Dunst | exhalajo |
Dunst (Dampf) | vaporo |
Dunst (Rauch) | fumuro |
durch (hindurch) | tra |
durch (mittels) | per |
durch (von) | da |
durchaus | absolute |
durchaus | tote |
durchblättern | foliumar |
durchbohren | perforar |
durchbohren (mit Bohrer) | traborar |
durchdringen | penetrar |
durcheilen | trakurar |
durcheinander | desordine |
durcheinander | pelmele |
Durchfahrt | paseyo |
Durchfahrt (Transit) | transito |
Durchfall | falio |
Durchfall (med.) | diareo |
durchfallen | faliar |
durchführen (ausführen) | exekutar |
Durchgang (Ort) | paseyo |
durchgehends | generale |
durchgehends | tote |
durchgängig | generale |
durchgängig | tote |
durchkreuzen | krucumar |
durchkreuzen (fig.) | kontreagar |
Durchlass | paseyo |
Durchlaucht | sinioro |
durchlaugen | lesivar |
durchlesen | parlektar |
durchlesen | tralektar |
durchleuchten | tralumizar |
durchleuchten (mit Strahlen) | radioskopar |
durchlüften | aerizar |
durchlüften | ventilar |
durchlöchern | perforar |
durchlöchern | truizar |
Durchmesser | diametro |
durchpausen (durchstäuben) | punsar |
durchpausen (zeichnen) | kalquar |
durchscheinend | translucida |
Durchschnitt | mezvaloro |
durchschreiten | trairar |
durchsehen (revidieren) | revizar |
durchseien | filtrar |
durchsichtig | diafana |
durchsickern (intr.) | permear |
durchstreichen | trastrekizar |
durchtrieben | malicoza |
durchtrieben | ruzoza |
durchwegs | generale |
durchwegs | tote |
durchweichen | moligar |
durchzeichnen | kalquar |
duschen | dushar |
Dutzend | dekeduo |
duzen | tudicar |
Dynamit | dinamito |
Dynamomaschine | dinamomashino |
Dynastie | dinastio |
Dünger | dungo |
Dünger (Mist) | sterko |
Dünkel | prezunto |
Dünkel (Hochmut) | superbeso |
dünn | dina |
dünn (fein) | tenua |
dürfen | darfar |
dürftig (gering) | meskina |
dürftig (ungenügend) | nesuficanta |
dürr | sika |
dürr (Boden) | arida |
dürsten | durstar |
düster | obskura |
dämmern | krepuskular |
Dämmerung (abends und morgens) | krepuskulo |
Dämmerung (morgens) | auroro |
Dämon | demono |
dämpfen | represar |
dämpfen (Fleisch) | stufar |
Däne | Dano |
Dänemark | Dania |
Ebbe | refluxo |
Ebbe und Flut | mareo |
eben | plana |
eben (flach) | plata |
eben (glatt) | glata |
eben (soeben) | jus |
ebenbürtig | egalranga |
ebenbürtig | egalvalora |
Ebene | planajo |
ebenfalls | same |
Ebenholz | ebeno |
ebenso (wie) | same (kam) |
ebenso viel | tam multe |
Eber (Hausschwein) | porkulo |
Eber (Wildschwein) | aprulo |
Echo | eko |
Echse | saurio |
echt | autentika |
echt | vera |
Ecke | angulo |
Ecuador | Equador |
edel (moral.) | nobla |
Edelknabe | pajo |
Edelmann | nobelo |
edelmütig | jeneroza |
Edelstein | lapido |
Edelsteingeschmeide | lapidaro |
Efeu | hedero |
Effekt | efekto |
effektiv | reala |
egal | egala |
Egge | herso |
Egoismus | egoismo |
egozentrisch | egocentra |
Ehe | mariajo |
Ehe | spozeso |
ehe (bevor) | ante ke |
ehebrechen | adulterar |
Ehefrau | spozino |
ehelichen | spozigar |
ehelos | celiba |
ehemals | antee |
ehemals | olim |
Ehemann | spozulo |
Ehepaar | gespozi |
eher (bälder) | plu balde |
eher (bälder) | plu frue |
eher (lieber) | prefere |
Ehescheidung | divorco |
ehrabschneiden | difamar |
Ehre | honoro |
Ehre, in Ehren halten | honorizar |
Ehre, in Ehren halten | respektar |
Ehrenbezeigung | honorizo |
ehrenhaft | honorinda |
Ehrenrettung | rehabilito |
ehrenrührig | difamanta |
Ehrenzeichen | honorinsigno |
Ehrerbietung | respekto |
Ehrfurcht | veneraco |
Ehrgeiz | ambicio |
ehrlich | honesta |
ehrlos | senhonora |
ehrwürdig | respektinda |
Ei | ovo |
Eibe | taxuso |
Eiche | querko |
Eichel | glano |
Eichhorn | skurelo |
Eid | juro |
Eidam (Schwiegersohn) | bofilio |
Eidechse | lacerto |
Eierbecher | oviero |
Eierkuchen | omleto |
Eierspeise | ovajo |
Eierstock | ovario |
Eifer | ardoro |
Eifer | zelo |
eifersüchtig | jaluza |
eifrig | zeloza |
eiförmig | ovala |
eiförmig | ovatra |
eigen | propra |
Eigenart | partikularajo |
Eigenart | partikulareso |
eigenartig | partikulara |
Eigennutz | egoismo |
eigennützig | egoista |
Eigenschaft | qualeso |
Eigenschaftswort | adjektivo |
Eigensinn | obstin[emes]o |
Eigentum | proprietajo |
Eigentümer | proprietero |
eigentümlich | partikulara |
eigentümlich | propra |
eigentümlich (sonderbar) | stranja |
eignen, sich | esar apta (ad) |
Eilbote | kuriero |
Eilbote (reitender) | estafeto |
Eilbotschaft | depesho |
Eilbrief | depesho |
eilen | hastar |
Eilgut | rapida vari |
Eilzug | rapida treno |
Eimer | sitelo |
ein (Artikel) | nicht zu übersetzen |
ein (Zahl) | un |
einander | l'una l'altra |
einatmen | aspirar |
einatmen | inhalar |
einbalsamieren | embalmar |
Einband | binduro |
einberufen | kunvokar |
einbeziehen | inkluzar |
einbilden, sich | imaginar (ulo) |
Einbildung | imagino |
Einbildung (Dünkel) | prezunto |
Einbildung (irrige) | iluziono |
Einblick | konoco |
Einblick | regardo |
einbrechen | ruptofurtar |
einbringen (eintragen) | produktar |
einbüßen | perdar |
eindringen | penetrar |
eindringen (als Feind) | invadar |
eindringlich | impresiva |
Eindruck | impreso |
einengen | restriktar |
einerseits | unlatere |
eines Tages | uldie |
einfach | simpla |
Einfall (Gedanke) | pensesko |
einfallen (feindl.) | invadar |
einfassen | bordizar |
Einfassung | bordiz[ur]o |
Einfassung | bordumo |
Einfassung (Fenster, Tür) | kadro |
einfinden, sich | prizentar su |
Einfluss haben | influar |
einflüstern (fig.) | insinuar |
einflößen | inspirar |
Einfriedung | fenco |
Einfuhr | importaco |
einführen | enduktar |
einführen (als Gast) | introduktar |
einführen (einweihen) | iniciar |
einführen (in Amt) | instalar |
einführen (Waren) | importacar |
einfüllen | varsar |
einfüllen (in Flaschen) | enboteligar |
einfüllen (mit Trichter) | funelagar |
einfältig | naiva |
einfältig | stulta |
einförmig | monotona |
einförmig | uniforma |
Eingabe | peticiono |
Eingang | enir[ey]o |
eingangs | komence |
eingeben | inspirar |
eingeben | sugestar |
Eingeborener | indijeno |
eingehend | detaloza |
eingehend | preciza |
Eingemachtes | konfitajo |
eingestehen | konfesar |
Eingeweide | intestini |
Eingeweihter | adepto |
Eingeweihter | iniciito |
eingießen | varsar (en) |
eingreifen | intervenar |
Eingriff (widerrechtlich) | uzurpo |
Einhalt tun | haltigar |
Einhalt tun | represar |
einheimisch | indijena |
einheimisch | landala |
Einheit | unajo |
Einheit | uneso |
Einheit (Übereinstimmung) | konkordo |
einheitlich | unesala |
einhellig | unanima |
einholen | rajuntar |
einhüllen | envelopar |
einig | konkordanta |
einige | kelka |
einigen | konkordigar |
einigen | unionar |
einigermaßen | kelke |
einigermaßen | pasable |
Einigkeit | konkordo |
einkassieren | inkasar |
einkehren | enirar |
einkehren | lojeskar |
einkerkern | enkarcerigar |
einklammern | pozar inter parentezi |
Einklang | konkordo |
Einklang | unisono |
Einklang (fig.) | akordo |
Einkommen | revenuo |
Einkünfte | revenuo |
einladen | invitar |
Einlage | inkluzajo |
Einlage (Geldanteil) | depozajo |
einlaufen (Schiff) | arivar |
einlegen | pozar en |
einlegen (Früchte) | konfitar |
einlegen (Holz usw.) | inkrustar |
einleiten | introduktar |
einleuchten | esar evidenta |
einmachen (Früchte) | konfitar |
einmal | unfoye |
einmal (einst) | olim |
einmal (zukünftig) | future |
einmal, auf einmal | subite |
einmal; nicht einmal | ne mem |
einmütig | unanima |
einnehmen | recevar |
einnehmen (gewaltsam) | konquestar |
einpacken | pakigar |
einpauken | inkular |
einprägen | imprimar |
einprägen (fig.) | inkulkar |
einquartieren | lojigar dum nokto |
einrahmen | enkadrigar |
einrahmen | kadrizar |
Einrede | objeciono |
einreiben | fricionar |
einrichten | aranjar |
einrichten | instalar |
einrichten (Haus) | moblizar |
einrücken (in Ztg.) | insertar |
einsam | sola |
einsam | solitara |
Einsatz (am Hemd) | plastrono |
Einsatz (an Tischen) | alonjo |
Einsatz (Spiel) | riskajo |
einsaugen | absorbar |
einsaugen | aspirar |
einsaugen | sugar |
einschalten (elektr.) | konektar |
einschenken | varsar |
einschieben | shovar en |
einschieben (Text) | interpolar |
einschieben, dazwischen stellen | interpozar |
einschiffen | embarkar |
einschlafen | dormeskar |
einschlafen (Glied) | torporeskar |
einschlagen (einhüllen) | developar |
einschlagen (intr.geraten,gelingen) | sucesar |
einschlagen (Tür) | forsar |
einschlagen (Weg) | enirar |
einschlagen (zerstören) | demolisar |
einschleichen (sich) | insinuar (su) |
einschließen | cirkondar |
einschließen | inkluzar |
einschließlich | inkluzite |
Einschließung | blokuso |
einschläfern | dormigar |
einschmeicheln, sich | insinuar su per flatado |
einschmelzen | fuzar |
einschneiden | incizar |
Einschnitt | inciz[ur]o |
Einschnitt (Erd-), Graben | trancheo |
Einschnitt (Kerbe) | nocho |
einschreiben | enskribar |
einschreiben (Brief) | rekomendar |
einschreiten | intervenar |
einschreiten, gegen jemand | seviciar |
einschränken | reduktar |
einschränken | restriktar |
einschüchtern | timigar |
einschätzen | evaluar |
einseitig | unlatera |
einsetzen | pozar (en) |
einsetzen (Geld) | depozar |
einsetzen (Geld) | riskar |
einsetzen (in Amt) | instalar |
Einsicht | inspekto |
Einsicht (Kenntnis) | konoco |
Einsicht (Verständnis) | inteligenteso |
einsichtig | inteligenta |
Einsiedler | ermito |
einspannen (Tiere) | jungar |
einsperren | enkarcerigar |
einsperren | inkluzar |
einspritzen | injektar |
Einspruch | opozo |
Einspruch | protesto |
einst | olim |
einsteigen | acensar |
einsteigen | enirar |
einstimmig | unanima |
einstweilen | provizore |
einstweilen | vartante |
eintauchen | imersar |
eintauchen | trempar |
einteilen | klasifikar |
Eintracht | konkordo |
eintragen (einschreiben) | enskribar |
eintreffen | arivar |
eintreffen | eventar |
eintreten | enirar |
Eintrittskarte | [eniro]bilieto |
eintönig | monotona |
einverleiben | anexar |
einverstanden sein | aprobar |
Einwand | objeciono |
einwandern | enmigrar |
einweichen | marcerar |
einweichen | trempar |
einweihen | inaugurar |
einweihen (jn.) | iniciar [ulu ad ulo] |
einwenden | objecionar |
einwickeln | envelopar |
einwilligen | konsentar |
einwirken | impresar |
einwirken | influar |
Einwohner | habitanto |
Einwurf | objeciono |
einwurzeln, sich | radikifar |
Einzahl | singularo |
Einzelheit | detalo |
Einzelheit | partikularajo |
einzeln | izolita |
einzeln | singla |
einziehen | konfiskar |
einziehen | postular |
einzig | unika |
Einzug (in Wohnung) | lojesko |
einüben | exercar |
einüben (Sache) | lernar |
einäschern | cindrigar |
einäschern (Leiche) | kremacar |
einäugig | tuerta |
Einöde | dezerto |
einölen | oleizar |
Eis | glacio |
Eisbahn | sketeyo |
Eisberg | glacimonto |
Eisen | fero |
Eisenbahn | fervoyo |
Eisenbahnbeamter | fervoyooficisto |
Eisenbahnfahrplan | kloktabeli [di treni] |
Eisenbahnschiene | relo |
Eisenbahnschwelle | traverso |
Eisenbahnwagen | vagono |
Eisenbahnzug | treno |
Eisendraht | ferfilo |
eisern | fera |
eisig | glaciatra |
eisig | glacioza |
eiskalt | glaciokolda |
Eislauf | sketo |
Eismeer | Glaciala [Maro] |
eitel | vana |
eitel (Charakter) | frivola |
eitel (eingebildet) | vanitatoza |
eitel (gefallsüchtig) | koketa |
Eiter | puso |
Eiterbeule | abceso |
Eiweiß | albumeno |
Eiweiß (chem.) | albumino |
Ekel | nauzeo |
Ekel (Widerwillen) | repugneso |
ekelhaft | nauzeigiva |
elastisch | elastika |
elegant | eleganta |
elektrisch | elektrala |
Elektrizität | elektro |
Elektrokardiagramm | elektrokardiogramo |
Elektronik | elektroniko |
Elektrotechnik | elektrotekniko |
Element | elemento |
Element (elektrisch) | pilio |
Elen(tier), Elch | alko |
Elend | mizero |
Elfenbein | ivoro |
Elipse | elipso |
Ellbogen | kudo |
Elle (Maß) | ulno |
Elsaß | Alzacia |
Elster | pigo |
Elsässer | Alzaciano |
Eltern | genitori |
Eltern | gepatri (alte Form) |
Emaille | emalio |
Emanation, Austrahlung | emano |
emanzipieren | emancipar |
Embolie | embolio |
emigrieren | emigrar |
eminent | eminenta |
emittieren | emisar |
Emperie | emperiko |
empfangen | recevar |
empfangen (aufnehmen) | aceptar |
empfangen (intr.) | konceptar |
Empfangsbescheinigung | quitig[ur]o |
empfehlen | rekomendar |
empfinden | sentar |
empfindlich | sentema |
empfindlich (reizbar) | iritebla |
Empfindungswort | interjeciono |
Empfänger | destinario |
Empfänger | recevanto |
empfänglich | sentema |
Emphase | emfaso |
empor | adsupre |
emporheben | elevar |
Emporkömmling | parveninto |
empören, sich | revoltar |
Empörung (Aufruhr) | sedicio |
Empörung (Entrüstung) | indigno |
emsig | asidua |
emsig | diligenta |
en detail | endetale |
Ende | fino |
enden | finar |
endgültig | definitiva |
Endivie | endivio |
endlich | fine |
endlich (am Ende) | tandem |
endlos | senfina |
Endung | finalo |
Endung (Wort) | dezinenco |
Energie | energio |
eng | streta |
engagieren | engajar |
Engel | anjelo |
Engerling | melolontolarvo |
England | Anglia |
Engländer | Anglo |
engros | engrose |
Enkel | nepot[ul]o |
enorm | enorma |
enorm | grandega |
entarten | degenerar |
entbehren | indijar |
entbehren (freiwillig) | karear |
entbinden | dispensar |
entbinden (Frau) | akushar |
entblößen | nudigar |
entdecken | deskovrar |
entdecken (enthüllen) | revelar |
Ente | anado |
entehren | senhonorigar |
enteignen | expropriar |
entfalten | desfaldar |
entfalten (entwickeln) | developar |
entfernen | eskartar |
entfernen | forigar |
entfernen, sich | forirar |
entfernt | fora |
entfernt sein | distar |
entflammen | acendar |
entflammen | inflamar |
entfliehen | eskapar |
entführen | forduktar |
entführen | kidnapar |
entführen | raptar |
entfärben | deskolorizar |
entfärben, sich | paleskar |
entgegen | kontre |
entgegen gehen | irar renkontre (ad ulu) |
entgegengesetzt | opozita |
entgegenhandeln | kontravencar |
Entgegenkommen | komplez[emes]o |
entgegensetzen | opozar |
entgegenstellen | opozar |
entgegentreten | opozar su |
entgegenwirken | kontreagar |
entgegnen | replikar |
entgegnen | respondar |
entgehen | eskapar |
Entgelt | kompenso |
Entgelt | rekompenso |
enthalten | kontenar |
enthalten, sich | abstenar |
entheben | dispensar (de) |
Enthusiasmus | entuziasmo |
enthüllen | deskovrar |
entkleiden | desvestizar |
Entkräftigung | marasmo |
entladen | descharjar |
entlang | alonge (ulo) |
entlassen | desengajar |
entlassen (absetzen) | revokar |
entlassen (Soldaten) | konjedar |
entlaufen | eskapar |
entlaufen | fugar |
entlehnen | pruntar |
entmannen | kastrar |
entmutigen | senkurajigar |
entnehmen | deprenar |
entnehmen (Tratte) | tratar |
entreißen | arachar |
Entresol (arch., Zwischengeschoss) | entresolo |
entrichten | pagar |
entrinnen | eskapar |
entrinnen | fugar |
entrüsten, sich | indignar |
entsagen | renuncar |
entsagen (sich selbst verleugnen) | abnegar |
entscheiden | decidar |
entscheiden (schlichten) | arbitrar |
entschließen, sich | rezolvar |
entschuldigen | exkuzar |
entschuldigen Sie | pardonez (nicht exkuzez) |
entschädigen | indemnizar |
entsetzen (eines Amtes) | revokar |
entsetzen (eines Amtes) | suspensar |
entsetzen, sich | terorar |
entsprechen | korespondar |
entsprechen (passen) | konvenar |
entsprechen (stimmen) | konformesar |
entsprechen (Wunsch) | satisfacar |
entspringen | ekfluar |
entspringen (fig.) | venar (de) |
entstehen | komencar |
entstehen | naskar |
entstehen (erzeugt werden) | produktesar (da) |
entstehen (geschehen) | eventar |
entstehen (geschehen) | rezultar |
entstehen (sich bilden) | formacesar |
Entstehung | origino |
Entstehungsgeschichte | genezo |
entstellen | alterar |
entstellen | deformar |
enttäuschen | deceptar |
enttäuschen | desiluzionigar |
entwaffnen | desarmizar |
entweder - oder | od od |
entweichen | eskapar |
entweichen (Gas, Wasser) | likar |
entweihen | profanacar |
entwenden | sustraktar |
entwerfen | projetar |
entwerfen (zeichnen) | skisar |
entwickeln | developar |
entwickeln (phot.) | revelar |
entwickeln, sich fortschreitend * | evolucionar |
Entwurf | projeto |
Entwurf (Konzept) | klado |
entwurzeln | extirpar |
entwässern (drainieren) | drenar |
entwöhnen | deskustumigar |
entwöhnen (von der Brust) | ablaktar |
entziehen | extraktar |
entziehen | privacar |
entziffern | dechifrar |
entzwei | en du [peci] |
entzwei (zerbrochen) | disruptita |
entzwei (zerbrochen) | pecigita |
entzücken | ravisar |
entzünden | acendar |
entzünden (phys.,med.) | inflamar |
Enzian | genciano |
Epidemie | epidemio |
Epilepsie | epilepsio |
Episode | epizodo |
Epistel | epistolo |
Epoche | epoko |
Epos | epika poemo |
Epos | epikajo |
Equipage (Ausrüstung) | equipuro |
Equipage (Wagen) | veturo |
er | il |
er | ilu |
er | lu |
erachten | konsiderar (kom) |
erachten | opinionar |
erbarmen, sich | kompatar (ulu, pri ulo) |
erbauen | konstruktar |
erbauen (geistig) | edifikar |
erben | heredar |
erbeuten | kaptar |
erbeuten | konquestar |
erbitten | obtenar pregante |
erbitten | pregar |
erbitten | solicitar |
erbitten, sich erbitten lassen | cedar a [la] pregi (di) |
erblich | heredala |
erblich | heredebla |
erblicken | videskar |
erblinden | blindeskar |
erbrechen | rupte apertar |
erbrechen (Briefe) | violacar |
erbrechen, sich | vomar |
Erbschaft | heredajo |
Erbse | pizo |
Erbteil | heredoparto |
Erbteil (elterl.), Patrimonium | patrimonio |
erbärmlich | kompatinda |
erbärmlich | mizeroza |
erbärmlich (abscheulich) | abomininda |
Erdapfel | terpomo |
Erdbeben | tertremo |
Erdbeere | frago |
Erdboden | sulo |
Erde | tero |
Erde (Welt) | mondo |
erdenken | imaginar |
erdenken | injeniar |
Erdgeschoss | teretajo |
erdichtet | fiktiva |
erdichtet | fingita |
Erdkarte | mondomapo |
Erdkugel | tera globo |
Erdkunde | geografio |
erdrosseln | strangular |
Erdteil | kontinento |
Erdteil | terparto |
Erdöl | nafto |
Erdöl | petrolo |
ereignen, sich | eventar |
Ereignis | evento |
Ereignis (Vorfall) | fakto |
Eremit | ermito |
erfahren | experiencar |
erfahren (erzählen hören) | saveskar |
erfinden | inventar |
Erfolg | suceso |
Erfolg haben | sucesar |
erfolgen | eventar |
erfolgen | rezultar (de) |
erforderlich | necesa |
erfordern | demandar |
erfordern | postular |
erforschen | explorar |
erfreuen | joyigar |
erfrischen | freshigar |
erfrischen (erquicken) | restorar |
erfüllen | plenigar |
erfüllen (Bitte) | satisfacar |
erfüllen (Zweck) | atingar |
ergeben (adj.) | devota |
ergeben, sich | livrar su (ad) |
ergeben, sich (mil.) | kapitulacar |
ergeben, sich; folgen aus | rezultar |
ergeben, sich; resignieren | rezignar |
Ergebnis | rezultajo |
ergreifen | sizar |
ergreifen (Gemüt) | emocigar |
ergründen | sondar |
ergründen (fig.) | explorar |
ergänzen | kompletigar |
Ergänzung | suplemento |
erhaben | sublima |
erhalten | konservar |
erhalten (bekommen) | recevar |
erhalten (erreichen) | obtenar |
erheben | elevar |
erheben, sich (aufstehen) | levar su |
erheblich | grava |
erheblich | importanta |
Erhebung | elev[es]o |
Erhebung (Aufstand) | revolto |
erhellen | lumizar |
erholen, sich | repozar |
erholen, sich | rikoncieskar |
erhöhen | plualtigar |
erhöhen (steigern) | elevar |
erhören | exaucar |
erinnern | memorigar ulo da ulu |
erinnern, sich | memorar (ulo) |
erkalten | koldeskar |
erkaufen | komprar |
erkaufen (jn.) | subornar |
erkennen | rikonocar |
erkennen (als richtig) | agnoskar (kom) |
erkennen (unterscheiden) | dicernar |
erkenntlich | gratitudoza |
Erkenntnis | intuico |
Erkenntnis | konoco |
Erkenntnis | savo |
erklären | explikar |
erklären (amtl.) | deklarar |
erklären (feierlich) | proklamar |
erkranken | maladeskar |
erkundigen | informigar su |
erkühnen, sich | audacar |
erkälten, sich | kaptesar da kataro |
erkälten, sich | koldeskar |
erkämpfen | aquirar per kombato |
erlahmen | debileskar |
erlangen | obtenar |
erlassen | dispensar (ulu de ulo) |
erlassen (Forderung) | remisar |
erlassen (Gesetz) | promulgar |
erlauben | permisar |
Erle | alno |
erleben | experiencar |
erleben | travivar |
erledigen | exekutar |
erledigen | parfinar |
erleichtern (an Gewicht) | alejar |
erleichtern (Tun) | faciligar |
erleiden | subisar |
erleiden | suportar |
erlernen | lernar |
erlernen | parlernar |
erliegen | sukombar |
erläutern | explikar |
Erlös | ganajo [per vendo] |
erlösen | liberigar |
erlösen | salvar |
erlösen (relig.) | redemtar |
ermahnen | exhortar |
ermangeln | mankar |
ermatten (intr.) | fatigesar |
Ermessen | arbitrio |
Ermessen | opiniono |
ermitteln | deskovrar |
ermitteln | trovar |
ermitteln (suchen) | serchar |
ermorden | asasinar |
ermuntern | instigar |
ermutigen | kurajigar |
ermüden (tr.) | fatigar |
ermächtigen | yurizar |
ermäßigen | moderar |
ermäßigen (Preis) | reduktar |
ermöglichen | igar posibla |
ermöglichen | posibligar |
ernennen | nominar |
erneuern | novigar |
erneuern | rinovigar |
erniedrigen | abasar |
erniedrigen | degradar |
ernst | serioza |
ernst (wichtig) | grava |
Ernte | rekolto |
ernten | rekoltar |
ernten (Korn) | mesonar |
ernähren | alimentar |
ernähren | nutrar |
ernähren: sich ernährend von ... | ivora (Nachsilbe) |
erobern | konquestar |
erotisch | erotika |
erpressen | extorsar (ulo de ulu) |
erproben | probar |
erprobt | probita |
erprobt, bewährt gegen etwas | espruva [kontre] |
erquicken | restorar |
erraten | divinar |
erregen | ecitar |
erreichen | atingar |
errichten | erektar |
errichten | establisar |
erringen | ganar [per lukto] |
erröten | redeskar |
Ersatzmann | remplasanto |
Ersatzmann | supleanto |
erscheinen | aparar |
Erscheinung | apar[aj]o |
Erscheinung (Aussehen) | aspekto |
Erscheinung (Natur) | fenomeno |
Erscheinung (Traum) | viziono |
erschießen | pafocidar |
erschlaffen | febleskar |
erschlaffen | laxeskar |
erschlagen | asomar |
erschrecken (tr.) | terorigar |
erschweren | desfaciligar |
erschweren (Fehler) | plugravigar |
erschüttern | emocigar |
erschüttern | sukusar |
erschöpfen | exhaustar |
ersehnen | aspirar |
ersehnen | deziregar |
ersetzen | remplasar |
ersetzen (vertreten) | suplear |
ersetzen (wiedergeben) | restitucar |
ersichtlich | evidenta |
ersichtlich (sichtbar) | videbla |
ersinnen | imaginar |
ersinnen | inventar |
ersitzen | uzukaptar |
ersparen | sparar |
erst (nicht später als) | komence |
erst (nicht später als) | unesme |
erstatten | restitucar |
erstatten | retrodonar |
erstaunen (tr.) | astonar |
erster | unesma |
erstgeboren | seniora |
ersticken | asfixiar |
ersticken | sufokar |
Erstling (Erzeugnis) | premico |
erstreben | aspirar |
ersuchen | demandar (ulo de ulu) |
ersuchen | pregar (ulu pri ulo) |
ertappen | kaptar |
ertappen (überraschen) | suprizar |
erteilen | donar |
erteilen (bewilligen) | grantar |
Ertrag | produkturo |
Ertrag | revenuo |
ertragen | suportar |
ertragen (dulden) | tolerar |
ertrinken | dronesar |
ertränken | dronar |
erwachen | vekar |
erwachsen | adulta |
erwarten | vartar |
erwarten (hoffen) | expektar |
erweisen | facar |
erweisen | grantar |
erweitern | augmentar |
erweitern | extensar |
erweitern | plularjigar |
erwerben | aquirar |
erwidern | replikar |
erwidern | respondar |
erwischen | kaptar |
erwürgen | strangular |
erwägen | konsiderar |
erwägen | rezonar |
erwählen | elektar |
erwählen | selektar |
erwähnen | mencionar |
Erz | erco |
Erz (Bronze) | bronzo |
erzeugen | genitar |
erzeugen (hervorbringen) | produktar |
erziehen | edukar |
Erziehen (das, Handlung) | eduk[ad]o |
Erzieher (Theoretiker) | pedagogo |
Erziehung | eduko |
Erziehung (empfangene) | edukeso |
Erziehung (Schulbildung) | instrukteso |
erzielen | atingar |
erzielen | obtenar |
erzittern | tremeskar |
erzittern (schauern) | fremisar |
erzwingen | extorsar |
erzwingen | obtenar koakte |
erzürnen | iracigar |
erzählen (berichten) | naracar |
erzählen (Erdichtetes) | rakontar |
erübrigen | sparar |
eröffnen | apertar |
eröffnen (feierlich) | inaugurar |
erörtern | diskutar |
es | ol |
es | olu |
es (bei unpersönl. Verben) | nicht zu übersetzen, z.B. pluvas |
es (unbestimmtes Etwas) | lo |
es (wenn 'es' 'dass' anmeldet) | nicht zu übersetzen |
es (wenn es einen Infinitiv anmeld. | nicht zu übersetzen |
Esche | fraxino |
Esel | asno |
Eskimo(s) | Eskimo(i) |
Espe | tremulo |
Esse | kameno |
Esse (Schmiede) | forjoherdo |
essen | manjar |
essen (Abend) | dinear |
essen (Mittag) | dejunar |
essen (Nacht) | supear |
Essenz | esenco |
Essig | vinagro |
Esslust | apetito |
Esslöffel | kuliero |
Esslöffel | supokuliero |
Essnapf | gamelo |
Esswaren | manjaji |
Esswaren | viktualii |
Este, Estländer | Estoniano |
Estland | Estonia |
Estrade | estrado |
Estrich | sulo |
Estrich (mit Fliesen) | karelsulo |
Etablissement | establisuro |
Etage | etajo |
Etikette (Förmlichkeit) | ceremoniaro |
Etikette (Zettel) | etiketo |
etliche | kelka |
Etui | etuyo |
etwa | cirkume |
etwa (vielleicht) | forsan |
etwaig | eventuala |
etwas | ulo |
etwas (ein wenig) | kelko |
Etüde | studiuro |
Eule | strigo |
Europa | Europa |
Europäer | Europano |
Euter | mamo |
evangelisch | evangeliala |
eventuell | eventuala |
ewig | eterna |
ewig (ohne Ende) | perpetua |
Ex- | ex |
exakt | exakta |
Examen | exameno |
Exemplar | exemplero |
Exil | exileso |
Exil | exilo |
existieren | existar |
exklusive | exkluzite |
exklusive | exkluzive |
exotisch | exotika |
expedieren | expediar |
Experiment | experimento |
explodieren | explozar |
exponieren | expozar |
exportieren | exportacar |
Expresszug | espreso |
Expresszug | esprestreno |
extra | extra |
Extrakt | extraktajo |
extrem | extrema |
Extremität | extremajo |
Extremität (anat.) | membro |
Extrovertierter (ein) | extraverto |
Exzellenz (Titel) | ecelenco |
Exzess | eceso |
Fabel | fablo |
Fabrik | fabrikerio |
fabrizieren | fabrikar |
Fach | fako |
Fachausdruck | teknikala termino |
Fachausdruck | termino |
Fackel | torcho |
fade | insipida |
Faden | filo |
Fadennudeln | vermicelo |
fahl | livida |
fahl | pala |
fahnden | persequar |
fahnden | serchar |
Fahne | standardo |
fahren | vehar |
fahren (tr.) | vehigar |
fahren (zu Schiff) | navigar |
Fahrgast | voyajanto |
Fahrkarte | bilieto |
fahrlässig | neglijema |
Fahrplan | kloktabelo |
Fahrrad | biciklo |
Fahrrad | velocipedo |
Fahrstuhl (Aufzug) | acensilo |
Fahrzeug | vehilo |
faktisch | fakte |
Faktor | faktoro |
Faktum | fakto |
fakultativ | fakultativa |
fakultativ | segunvola |
Falke | falkono |
Fall | evento |
Fall | falo |
Fall | kazo |
Fallbeil | gilotino |
Falle | kaptilo |
fallen | falar |
Fallgatter | herso |
fallieren (Zahlungen einstellen) | faliar |
falls | se |
Fallschirm | parafalo |
Fallsucht | epilepsio |
Falltür | trapo |
falsch | nejusta |
falsch | nevera |
falsch (betrügerisch) | falsa |
falsch (treulos) | perfida |
Falte | falduro |
Falte (in der Haut) | rugo |
falten | faldar |
falten (Hände) | juntar |
Familie | familio |
familiär | familiara |
famos | ecelanta |
famos | famoza |
Fanatiker | fanatiko |
fangen | kaptar |
Farbe (Aussehen) | koloro |
Farbe (Material) | farbo |
Farbendruck | kromolitografado |
farbig | koloroza |
farbig (bunt) | bunta |
farblos | senkolora |
Farce | farso |
Farm | farmajo |
Farn (Kraut) | filiko |
Fasan | fazano |
Fasching | karnavalo |
faseln | radotar |
Faser | fibro |
Fass | barelo |
Fassade | fasado |
fassen | prenar |
fassen (begreifen) | komprenar |
fassen (enthalten) | kontenar |
fassen (ergreifen) | sizar |
fassen (schriftl.) | redaktar |
fassend | kapaca |
fassionieren | fasonar |
fast | preske |
fasten | fastar |
fasten (kein Fleisch essen) | abstinencar |
Fastenzeit | karesmo |
Fastnacht | karnavalo |
fatal | desoportuna |
Fatum | fato |
faul | putrinta |
faul (träge) | indolenta |
faul (träge) | ociema |
faul (Zahn) | kariinta |
faulen | putrar |
Faulenzer | nelaboremo |
Faulenzer | ociemo |
Fauna | fauno |
Fausrecht | yuro di la forco |
Faust | pugno |
Faustkampf | boxo |
Faustschlag | pugnofrapo |
Fauteuil (Lehnstuhl) | stulego |
Februar | februaro |
fechten | skermar |
Feder | plumo |
Feder (mechan.) | resorto |
Federbusch | penacho |
Federhalter | plumiero |
Federvieh | pultro |
Federwischer | plumwishilo |
Fee | feino |
Fegefeuer, Purgatorium | purgatorio |
fegen | balayar |
fegen (scheuern) | skurar |
Fehlbetrag | deficito |
Fehlbitte | vana prego |
fehlen | mankar |
fehlen (fehlschlagen) | faliar |
fehlen (sündigen) | pekar |
Fehler (Eigenschaft) | defekto |
Fehler (Schuld) | kulpo |
Fehler (Versehen) | eroro |
fehlerfrei | korekta |
fehlerfrei | sendefekta |
fehlerhaft | defektoza |
fehlerhaft | nekorekta |
Fehlgeburt | aborto |
Fehlgeburt | misparturo |
fehlschlagen | faliar |
Feier | festo |
Feierabend | laborceso |
feierlich | festala |
feierlich | solena |
feiern | celebrar |
feiern | festar |
feiern (nicht arbeiten) | chomar |
Feiertag | festodio |
feig, feige | pavorema |
feig, feige | poltrona |
Feige | figo |
feil | vendebla |
feilen | limar |
feilschen | marchandar |
fein | delikata |
fein | dina |
fein | subtila |
fein (vornehm) | distingita |
fein (zierlich) | eleganta |
fein (zierlich) | gracioza |
Feind | enemiko |
Feinfühligkeit | sentodelikateso |
Feinschmecker | gurmando |
feist | grasa |
Feld | agro |
Feld (Land) | ruro |
Feld (physik.) | feldo |
Feld (Spiel) | fako |
Feldflasche | bidono |
Feldherr | strategiisto |
Feldhuhn | perdriko |
Feldlager | bivakeyo |
Feldlager | kampeyo |
Feldlazarett | ambulanco |
Feldmarschall | marshalo |
Feldstecher | bilorneto |
Feldvermesser | geodeziisto |
Feldweg | rurala voyo |
Feldzug | kampanio |
Felge | felgo |
Fell | felo |
Fell (auf dem Körper), Haut | pelo |
Felleisen | valiso |
Fels | rokajo |
Fels (Steinmasse) | roko |
Fenchel | fenikulo |
Fenster | fenestro |
Fensterbrett | fenestrosolio |
Fensterflügel | fenestroklapo |
Fensterladen | shutro |
Fensterladen mit schrägen Latten | persieno |
Fensterladen rollend | jelozio |
Fensterscheibe | vitroplako |
Ferien | vakanco |
Ferkel | porkyuno |
fern | fora |
fern von | for (ulo) |
ferner | pluse |
Fernglas | lorneto |
Fernmeldewesen | telekomuniko |
Fernrohr | lorno |
Fernrohr | teleskopo |
fernschreiben | telegrafar |
Fernsehen | televiziono |
Fernsicht | perspektivo |
fernsichtig | presbita |
Fernsprecher | telefonilo |
Ferse | talono |
fertig | pronta |
fertig (vollendet) | parfinita |
Fertigkeit | habileso |
Fertigkeit | rutino |
Fes (Mütze) | fezo |
fesch (schick) | chika |
Fessel | ligilo |
Fessel (Hand-) | manoto |
Fessel (Kette) | kateno |
Fest | festo |
fest (beständig) | stabila |
fest (nicht flüssig) | solida |
fest (nicht weich) | ferma |
fest (unbeweglich) | fixa |
Feste | fortreso |
Festessen | festino |
festhalten | tenar fixe |
festhalten (intr.) | persistar |
Festkleid | galakostumo |
Festland | kontinento |
Festrede | solena diskurso |
festsetzen | aranjar |
festsetzen | arestar |
festsetzen | fixigar |
Festspiel | festala dramato |
feststellen | konstatar |
Festtag | festodio |
Festung | fortreso |
fett | grasa |
Fett | gras[aj]o |
fettig | grasoza |
fettleibig | obeza |
Fetzen | shifono |
feucht | humida |
feudal | feudala |
Feuer | fairo |
Feuerbestattung | kremaco |
Feuermelder | avertilo di incendio |
feuern | fairifar |
feuern (schießen) | pafar |
Feuersbrunst | incendio |
feuersicher | fairespruva |
Feuerspritze | pumpilo di incendio |
Feuerstein | silexo |
Feuerversicherung | asekuro pri l'incendio |
Feuerwehr | pumpistaro |
Feuerwerk | pirotekno |
Feuerzeug | fairifilo |
Feuilleton | folietono |
feurig | fairoza |
feurig | fervoroza |
feurig (fig.) | ardoranta |
feurig (wild) | impetuoza |
Fiaker | fiakro |
Fiasko | fiasko |
Fichte | piceo |
Fieber | febro |
fiebern | febrar |
Fiebertraum | deliro |
Figur | figuro |
Filiale | filialo |
Film | filmo |
Filter | filtrilo |
Filz | felto |
Filzhut | felta chapelo |
Filzigkeit | avareso |
Finanz | financo |
finden | trovar |
finden (meinen) | optionar |
findig | injenioza |
Finger | fingro |
Fingerglied | falango |
Fingerhut | fingrochapo |
Fingernagel | unglo |
Fingerring | fingroringo |
Fink | finko |
Finne, Finnländer | Finlandano |
Finnland | Finlando |
finster | tenebroza |
finster (obskur, fig.) | obskura |
Finsternis | tenebro |
Finsternis (astron.) | eklipso |
Finte (Ausflucht) | subterfujo |
Finte (List) | ruzo |
Firma | firmo |
Firnis | verniso |
First (Berggipfel) | somito |
First (Haus) | kolmo |
Fisch | fisho |
Fischbein | barto |
fischen | peskar |
Fischotter | lutro |
Fiskus | fisko |
Fistel | fistulo |
Fistelstimme | falseto |
fix | fixa |
fix (flink) | alerta |
fix (flink) | rapida |
Fixstern | fixa stelo |
Fjord | fyordo |
flach | plata |
flach (eben) | plana |
Flachs | lino |
flackern | flamifar |
flackern (fig.) | vacilar |
Flagge | flago |
Flamländer, Flame | Flandriano |
Flamme | flamo |
Flandern | Flandria |
Flanell | flanelo |
Flanke | flanko |
Flansch | flanjo |
Flasche | botelo |
Flaschenzug | puliaro |
flattern | flugetar |
flattern | fluktuar |
flau | febla |
flau | stagnanta |
Flaum | lanugo |
Flechte | plekturo |
Flechte (botan.) | likeno |
Flechte (Haar) | treso |
Flechte (mediz.) | herpeto |
flechten | plektar |
flechten (Haar) | tresigar |
Flechtwerk | hurdo |
Fleck | loko |
Flecken | makulo |
Flecken (Ortschaft) | burgo |
Fledermaus | vespertilio |
Flegel (Dresch-) | drashilo |
Flegel (Lümmel) | grosiero |
flehen | implorar |
Fleisch | karno |
Fleischbrühe | buliono |
Fleischer | buchisto |
Fleischspeise | karnodisho |
Fleischtopf | marmito |
Fleischverkäufer | karnovendisto |
Fleischwurst | sociso |
Fleiß | diligenteso |
Fleiß | zelo |
fleißig | diligenta |
fleißig | zeloza |
flicken | rapecar |
Flieder | lilaco |
Fliege | musho |
fliegen (mit Flieger) | aviacar |
fliegen (wie Vogel) | flugar |
fliehen | fugar |
Fliese (Kachel) | karelo |
Fliese (Steinplatte) | petroplako |
fließen | fluar |
Fließpapier | absorbiva papero |
flimmern | cintilifar |
flink | ajila |
Flinte | fusilo |
flirten | flirtar |
Flitter | flitro |
Flitterwochen | mielluno |
Flocke | floko |
Floh | pulco |
Flor (Schleier) | velo |
Flor (Stoff) | krepo |
Flora | plantaro |
Flosse | floso |
flott (locker) | laxa |
flott (z.B. Schiff flott machen) | flotacanta |
Flotte | floto |
Flotte (eines ganzen Landes) | navaro |
Floß | rafto |
fluchen | maledikar |
Flucht *) lt. Feder | fugo |
Flug *) lt. Feder | flugo |
Flugbahn | trajektorio |
Flugblatt | prospekto |
Flugmaschine | aeroplano |
flugs | quik |
Flugschrift | broshuro |
Flugschrift (Schmähschrift) | pamfleto |
Flugzeug | aviono |
Flugzeug *) eigen | aviacilo |
Flugzeug *) Feder | flugilo |
Flunder | flundro |
flunkern | fanfaronar |
flunkern | mentiar |
Flur (der) | fluro |
Flur (der) | vestibulo |
Flur (die) | agri |
Flur (die) | prati |
Flut | fluxo |
Flut, Ebbe und | fluxo e refluxo |
Flut, Ebbe und | marei |
Fluß | rivero |
Fluß (großer, Strom) | fluvio |
flüchten | fugar |
flüchtig (chem.) | volatila |
flüchtig (oberflächlich) | neatencema |
flüchtig (oberflächlich) | surfacala |
Flügel | alo |
Flügel (Piano) | kaudopiano |
flügge | ajila |
flügge | flugiva |
flüssig | liquida |
Flüssigkeit | liquidajo |
flüstern | murmurar |
flüstern | susurar |
Fläche | surfaco |
Fläche (Ebene) | planajo |
Fläche (math.) | edro |
Flächeninhalt | areo |
Fläschchen | boteleto |
Fläschchen (Arznei-) | fialo |
Fläschchen mit Stöpsel | flakono |
Flöte | fluto |
Fohlen | kavalyuno |
Folge | sequo |
Folge | sucedo |
folgen | sequar [ulo] |
folgen (auf etwas) | sucedar [ad ulo] |
folgen (gehorchen) | obediar [ulu] |
folgendermaßen | sequantamaniere |
folgerichtig | konsequanta |
folgerichtig | konsequema |
folgern | dekuktar |
folgern | inferar |
folgern (Schluss) | konkluzar |
folglich | konseque |
folglich (daher) | do |
folgsam | obediema |
foltern | tormentar |
foppen | mistifikar |
foppen | vexar |
forcieren | forsar |
fordern | postular |
Forderung (Geld-) | kredito |
Forderung (zum Duell) | provoko |
Forelle | truto |
Form | formo |
Form (Muster) | modelo |
Form, Gieß- | mulduro |
Form: die Form haben wie ... | oid (Nachsilbe) |
Formalien | formalaji |
Formalität | formalajo |
Format | formato |
Formation | formacuro |
Formel | formulo |
formell | formala |
formen | formacar |
formen (Formerei) | muldar |
formen (gestalten) | fasonar |
formen (gestalten) | formizar |
formieren | formacar |
Formular | formulario |
Formular | formularo |
Formular | modelo |
forsch | energioza |
forsch | forta |
forschen | explorar |
Forst | foresto |
Fort | fuorto |
fort (verloren) | perdita |
fort (vorwärts) | adavan |
fort (weg) | absenta |
fort (weit) | fora |
fort (weiter) | pluse |
fort (weiter) | ultre |
fort, und so fort | e tale pluse |
fortan | de nun |
fortbestehen | permanar |
Fortbewegung | translaco |
Fortbewegung (eines Tieres) | lokomoco |
Fortbildungsschule | skolo por adulti |
fortbringen | forportar |
fortbringen | transportar |
fortdauern | durar |
fortdauern | permanar |
fortfahren | durar |
fortfahren (abreisen) | departar |
fortgehen | departar |
fortgehen | forirar |
fortlaufend | kontinua |
fortlaufend | sucedanta |
fortnehmen | deprenar |
fortpflanzen | propagar |
fortpflanzen (Schall, Licht) | transmisar |
fortpflanzen (Tier) | riproduktar |
fortreisen | departar |
fortschicken | expediar |
fortschicken (entlassen) | desengajar |
fortschreiten | avancar |
fortschreiten | progresar |
Fortschritt | progreso |
fortschrittlich | progresema |
fortsetzen | durigar |
fortsetzen, sich | durar |
Fortsetzung folgt | pluso sequos |
forttragen | forportar |
fortwerfen | forjetar |
fortwährend | permananta |
Forum | forumo |
Forum (Gerichtshof) | tribunalo |
fossil | fosila |
fotografieren | fotografar |
Fourage, Futter | forejo |
Fracht | transportopreco |
Fracht (Ladung) | kargajo |
Frachtbrief | kargoletro |
Frachtbrief (Schiffs-) | konosmento |
frachtfrei | gratuita [pri transporto] |
Frachtgut | nerapida vari |
Frack | frako |
fragen | questionar |
fragen (Handel) | demandar |
fraglich | dubebla |
fraglich | kontestebla |
Fragment | fragmento |
Fraktion (math.) | fraciono |
Fraktion (parl.) | grupo |
Fraktur | gotika karakteri |
Franke | Frankoniano |
Franken | Frankonia |
frankieren | afrankar |
Frankreich | Francia |
Franse | franjo |
Franzose | Franco |
frappieren | astonar |
frappieren | frapar |
Fratze | grimaso |
Fratze | karikaturo |
Frau | muliero |
Frau | virino |
Frau (allg. Titel, auch Fräulein) | siorino |
Frau (Gemahlin) | spozino |
Frau (verheir.) | damo |
Frau (Weib) | homino |
Frauenbewegung | feminismo |
frech | insolenta |
frech (kühn) | audacoza |
frei | libera |
Freibillett | gratuita bilieto |
Freidenker | liberpensero |
freien | demandar kom spozino |
freien (heiraten) | spozinigar |
freigebig | jeneroza |
Freigepäck | gratuita bagajo |
Freihandel | libera kambio |
Freiheit | libereso |
Freiherr | baron[ul]o |
freilich | advere |
freilich | certe |
freimachen | afrankar |
freimachen | liberigar |
Freimarke | postomarko |
Freimaurer | framasono |
freisinnig | liberala |
freisprechen | absolvar |
Freistaat | republiko |
Freistätte | azilo |
Freistätte | refujeyo |
Freitag | venerdio |
freiwillig | spontana |
freiwillig | voluntala |
Freiwilliger | voluntario |
fremd | stranjera |
Frequenz | frequentado |
Frequenz | frequenteso |
Fresko | frexko |
fressen | manjar |
fressen (Säuren) | korodar |
fressen (verschlingen) | devorar |
Frettchen | fureto |
Freude | joyo |
freuen, sich | joyar |
Freund | amiko |
freundlich | afabla |
Frevel | delikto |
Frevel | krimino |
Friede | paco |
Friedhof | tombeyo |
friedlich | pacema |
frieren | frostar |
Fries (arch.) | friso |
Friese | Friziano |
Friesland | Frizia |
Friktion | friciono |
frisch | fresha |
frisch (eben geschehen) | recenta |
frisch (kühl) | koldeta |
frisch (munter) | alerta |
frisch (neu) | nova |
Frischling | aproyuno |
Friseur | frizisto |
Friseur | kuafisto |
frisieren (Haar ordnen) | kuafar |
frisieren (kräuseln) | frizar |
Frist | fristo |
Frist (Aufschub) | ajorno |
frivol | frivola |
froh | joyoza |
frohlocken | exultar |
frohlocken | joyegar |
fromm | pia |
Fronde (Bund der Unzufriedenen) | sediciante |
Fronde (Bund der Unzufriedenen) | sedicio |
Frondienst | korveo |
Front | fronto |
Frosch | rano |
Frost | frosto |
Frucht | frukto |
fruchtbar (Erde) | fertila |
fruchtbar (Lebewesen) | fekunda |
Fruchtfleisch | pulpo |
Fruchtknoten | ovario |
frugal | frugala |
früh | frua |
früh, morgen früh | morge matine |
früher | antiora |
Frühgeburt | aborto |
Frühling | printempo |
frühreif (Alter) | prekoca |
frühreif (Jahreszeit) | prematura |
frühstücken | dejunetar |
fräsen | frezar |
Fräulein | damzelo |
fröhlich | gaya |
frömmeln | bigotesa |
Frömmler | bigoto |
Frömmler | piacho |
frönen (fig.) | livrar su (ad) |
Fuchs | foxo |
fuchsrot | rufa |
Fuder | veturedo |
Fuder (Wein) | fudro |
Fuge | junturo |
Fuge (Nut) | ranuro |
Fuhre (Ladung) | veturedo |
Fuhrlohn | veturkusto |
Fuhrmann | veturisto |
Fuhrwerk | vehilo |
Fund (Gegenstand) | trovajo |
Fundament | fundamento |
fungieren | funcionar |
Funke | cintilo |
funkeln | brilar |
funkeln | radiar |
Funktion | funciono |
funktionieren | funcionar |
Furche | sulko |
Furche (Haut) | rugo |
Furcht (Angst) | pavoro |
Furcht (Befürchtung) | timo |
furchtbar | terorigiva |
furchtbar | timinda |
furchtbar (gefährlich) | danjeroza |
furchtsam | timema |
Furie | furio |
Furt | vadeyo |
Furunkel | furunklo |
Fusel (Schnaps) | brandiacho |
Futter | nutrivo |
Futter (für Vieh) | forejo |
Futter (Zeug) | futero |
Futteral | etuyo |
Fuß (auch Maß) | pedo |
Fuß, festen Fuß fassen | prenar bazo |
Fußball (Spiel) | futbalo |
Fußboden | sulo |
Fußgänger | pediranto |
Fußpfad | voyeto |
Fußsohle | plando |
Fußsoldat | infantriano |
Fußspur | pedotraco |
Fußtritt | pedofrapo |
Fußweg | voyeto |
fügen, sich | adaptar su |
fügen, sich | submisar su |
fügsam | docila |
fügsam | konciliema |
fühlen | sentar |
fühlen (tasten) | palpar |
Fühler (Organ) | anteno |
Fühler (Organ) | palpilo |
führen | duktar |
führen (lenken) | guidar |
führen (richten) | direktar |
Führer | guidardo |
Führung (Betragen) | konduto |
Fülle | abundo |
Fülle | pleneso |
Füllen | kavalyuno |
füllen | plenigar |
Füllfeder | fontenplumo |
Füllsel | farso |
Füllung | plenigo |
Füllung (Getäfel) | panelo |
fünf | kin |
für | por |
fürchten | timar |
fürchten (Angst haben) | pavorar |
fürchterlich | terorigiva |
fürliebnehmen (mit) | saciesar (de) |
Fürsorge | sorgo |
Fürsprache | interceso |
Fürst | princ[ul]o |
Fürstentum | princio |
fürwahr | advere |
fürwahr | certe |
fürwahr | vere |
Fürwort | pronomo |
Füsilier | fusiliero |
füsilieren | fusilagar |
füttern | forejizar |
füttern | nutrar |
füttern (Kind) | manjigar |
füttern (Kleid) | futerizar |
fächeln | ventizar |
Fächer | abaniko |
fähig | kapabla |
fähig | talentoza |
Fähre | paromo |
Fährte (Spur) | traco |
fällig | pagenda |
fällig werden | expirar |
fälschen | falsigar |
färben | kolorizar |
färben (Färberei) | tintar |
Fäulnis | putrado |
Föhre | pino |
fördern | avancigar |
fördern | favorar |
fördern | produktar |
fördern (Erz) | extraktar |
förmlich | formala |
Förster | forestisto |
Fötus | feto |
Gabe | dono |
Gabe (Almosen) | almono |
Gabe (Dosis) | dozo |
Gabe (Talent) | doto |
Gabe (Talent) | talento |
Gabel | forko |
Gabel, Ess- | forketo |
gaffen | gapar |
Gala- | gala |
galant | galanta |
Galeere | galero |
Galerie | galerio |
Galgen | jibeto |
Galicien (Span.) | Galisia |
Galicier | Galisiano |
Galiläa | Galilea |
Galiläer | Galileano |
Galizien (poln.) | Galicia |
Galizier | Galiciano |
Gallapfel | galo |
Galle | bilo |
Gallerte | gelatino |
Gallerte (Kochk.) | jeleo |
galoppieren | galopar |
Galosche | surshuo |
galvanisch | galvanala |
Gamasche | getro |
Gang | iro |
Gang | marcho [maniero] aluro |
Gang (einer Maschine) | funcionado |
Gang (Flur) | koridor |
Gang (Weg) | voyo |
Gang, in Gang bringen | startar |
Gang; Gangart; Gepflogenheit; Allür | aluro |
Gans | ganso |
ganz | tota |
ganz (das Ganze) | ensemblo |
ganz (heil, ungeteilt) | integra |
ganz (vollständig) | kompleta |
gar | koquita |
gar | pronta |
Garage | gareyo |
garantieren | garantiar |
Garbe | garbo |
Garde | guardo |
Garderobe | vestaro |
Garderobe | vesteyo |
Gardine | kurteno |
Garn | filo |
Garn (Netz) | reto |
garnieren | garnisar |
Garnison | garnizono |
garstig | leda |
garstig (widerlich) | repugnanta |
Garten | gardeno |
Gartenhasu | paviliono |
Gartenlaube | laubo |
Gas | gaso |
Gasbeleuchtung | gaslumizo |
Gasglühlicht | inkandecolumo per gaso |
Gasolin | gazolino |
Gasometer (Gasbehälter) | gasometro |
Gasometer (Gasuhr) | gasmezurilo |
Gasse | strado [streta] |
Gassenbube | stradobubo |
Gassenhauer | stradokansono |
Gast | gasto |
Gastfreundschaft | gastigemeso |
Gastgeber | hosto |
Gasthaus | albergo |
Gasthof | hotelo |
Gatte | spoz[ul]o |
Gatter | greto |
Gattin | spoz[in]o |
Gattung | genero |
Gau | distrikto |
Gau | regiono |
gaukeln | flirtar |
Gaumen | palato |
Gauner | eskrokero |
Gaunersprache | slango |
Gaze | gazo |
geben | donar |
Gebet | prego |
Gebetbuch | preglibro |
Gebetbuch (Brevier) | breviaro |
Gebiet (Bereich) | domeno |
Gebiet (Geschäftskreis) | resortiso |
Gebiet (Land) | teritorio |
gebieten | imperar |
gebildet | edukita |
gebildet | instruktita |
Gebirge | montaro |
Gebiss | dentaro |
geboren werden | naskar |
geborgen | sekura |
Gebot | impero |
Gebot (gebotener Preis) | ofro |
Gebot (Gesetz) | lego |
Gebrauch | uz[ad]o |
Gebrauch (Gewohnheit) | kustumo |
Gebrauch (Regel) | regulo |
gebrauchen | uzar |
Gebrechen | defekto |
Gebrechen | manko |
gebrechlich | febla |
gebrechlich | infirma |
gebrechlich | kaduka |
Gebrüder | frat[ul]i |
Geburtshelfer | akushisto |
Geburtstag | naskal aniversario |
Geburtstag | naskodio |
Gebühr | devo |
Gebühr (Auflage) | taxo |
gebühren, sich | devesar |
gebühren, sich | konvenar |
gebührenfrei | taximuna |
gebürtig | naskinta (ek, de) |
Gebüsch | bosketo |
Gebüsch (Busch) | busho |
Gebäck | bakajo |
Gebälk | karpentajo |
Gebälk | trabaro |
Gebärde | gesto |
gebären | parturar |
Gebärmutter | utero |
Gebäude | edifico |
Gedanke | penso |
Gedanke | reflekto |
Gedeck | dandio |
Gedeck | manjilaro |
gedeihen | prosperar |
gedenken | memorar |
Gedicht | poemo |
gediegen | solida |
gediegen (Metall) | pura |
Gedränge | turbo |
Gedränge (Not) | ditreso |
geduldig | pacienta |
Gedächtnis | memoro |
Gedächtniskunst | mnemoniko |
Gedärm | intestini |
geehrt | estimata |
geeignet | apta |
Gefahr | danjero |
Gefahr laufen | pozar en risko |
gefallen | plezar |
Gefallen (Gefälligkeit) | komplezo |
gefallsüchtig | koketa |
gefangen | kaptita |
gefangen (in Haft) | arestita |
gefangen nehmen | arestar |
gefangen nehmen | kaptar |
gefasst | quieta |
Gefecht | kombato |
Gefieder | plumaro |
Gefilde | agraro |
Gefilde | ruro |
geflissentlich (absichtlich) | intence |
Geflügel | pultro |
Gefolge | akompano |
Gefolge | eskorto |
gefrieren | konjelar |
Gefrorenes | [kremo]glaciajo |
gefräßig | manjema |
Gefüge | strukturo |
gefügig | cedema |
Gefühl | sentimento |
Gefühl (Sinn) | takto |
gefährden | pozar en danjero |
gefährden | riskar |
gefährlich | danjeroza |
Gefährte | kompano |
Gefälle | inklineso |
Gefälle | pento |
gefällig | komplezema |
gefälligst | se [to] plezas vu |
gefälligst (mit Infinit.) | voluntez |
Gefängnis | karcero |
Gefäß | vazo |
Gefäß (anat.) | vaskulo |
gegen | kontre |
gegen (ungefähr) | cirkum[e] |
gegen (Vergleich) | kompare ad |
Gegend | regiono |
Gegendienst | kompensoservo |
Gegenfrage | responda questiono |
Gegenfüßler | antipodo |
Gegengift | kontroveneno |
Gegenleistung | equivalanto |
Gegenmittel | antidoto |
Gegenrede | repliko |
Gegensatz | kontrasto |
Gegensatz (das Umgekehrte) | inversajo |
Gegensatz (sprachlich) | antitezo |
Gegenseite | kontrea latero |
gegenseitig | reciproka |
gegenseitig (soz. Einrichtung) | mutuala |
Gegenstand | objekto |
Gegenstand (Thema) | temo |
Gegenteil | kontreajo |
Gegenteil (kontradiktorisches) | kontredicanto |
Gegenwart | nuna tempo |
Gegenwart | prezenteso |
Gegenwart, in Gegenwart von | koram [ulu] |
gegenwärtig | nuna |
gegenwärtig | prezenta |
gegenüber | kontre |
Gegenüberstellung | opozo |
Gegenüberstellung (gerichtlich) | konfronto |
Gegenüberstellung (rhetor.) | antitezo |
Gegner | adverso |
Gehalt | konten[aj]o |
Gehalt (Lohn) | salario |
Gehege | fenco |
Gehege | klozajo |
geheim | sekreta |
geheim (philos.) | esotera |
geheim (unsichtbar) | okulta |
Geheimnis | misterio |
Geheimnis | sekretajo |
geheimnisvoll | misterioza |
Geheimpolizist | detektivo |
Geheimrat | sekretala konsilisto |
gehen | irar |
gehen (marschieren) | marchar |
Geheul | lamentado |
Geheul | ululado |
Gehilfe | helpanto |
Gehilfe | komizo |
Gehilfe (Amts-) | adyunto |
Gehirn | encefalo |
Gehirn (das große) | cerebro |
Gehirn (das kleine) | cerebelo |
gehorchen | obediar |
gehorsam | obediema |
Gehrock | redingoto |
gehässig | odioza |
gehässig | shikanema |
Gehäuse | buxo |
Gehöft | farmajo |
Gehölz | bosko |
Gehör | audado |
Gehör | audiveso |
gehören | apartenar |
gehören, sich | debesar |
gehören, sich | konvenar |
Gehörsinn | audosenso |
Geier | vulturo |
geifern | bavar |
Geige | violino |
geil | laciva |
geil | voluptema |
Geisel | gajohomo |
Geist | spirito |
Geist (Gespenst) | fantomo |
Geisteskrankheit | alienaco |
geistesverwandt | mente afina |
geistig | mentala |
geistig | spiritala |
geistlich (kirchl.) | ekleziala |
Geistlicher | kleriko |
Geistlichkeit | klerikaro |
geistreich | spiritoza |
geistreich (witzig) | espritoza |
geizig | avara |
Geiß | kaprino |
Geißblatt | kaprifolio |
geißeln | flogar |
Gelage | festino |
Gelage (Trink-) | orgio |
gelangen | arivar |
gelangen | parvenar |
gelassen | kalma |
Gelatine | gelatino |
gelaunt | [bon, mal]humoroza |
gelb | flava |
Gelbsucht | iktero |
Geld | pekunio |
Geldanlage | koloko di pekunio |
Geldanweisung | mandato |
Geldausgabe | spenso |
Geldbeitrag | suskripto |
Geldbeutel | burso |
Geldherrschaft | plutokratio |
Geldmünze | moneto |
Geldschein | pekunio paperala |
Geldschrank | ferarmoro |
Geldschrank | ferkesto |
Geldstrafe | amendo |
Geldstück | moneto |
Geldwechsel | kambio |
Geldwesen | financo |
Geldwucher | ajiotado |
Gelee | jeleo |
gelegen | pozita |
gelegen (liegend) | situita |
gelegen (passend) | konvenanta |
gelegen (zeitlich) | oportuna |
Gelegenheit | okaziono |
gelehrig | docila |
Gelehrsamkeit | eruditeso |
Gelehrter | ciencisto |
Geleise | siehe Gleis |
Geleit | akompano |
Geleit (Personen) | eskorto |
Geleit (Trauer-) | konvoyo [funerala] |
Gelenk | artiko |
gelenkig | ajila |
gelenkig | flexebla |
Geliebter | amorat[ul]o |
gelinde | dolca |
gelinde | kalma |
gelingen | sucesar |
gelingen: es gelingt mir | me sucesas |
geloben | promisar |
geloben | vovar |
gelt? | kad ne |
gelten | valorar |
geltend machen | valorigar |
Geltung | valoro |
Geltung (einer Person) | autoritato |
Geltung (einer Person) | influo |
Geltung (eines Gesetzes) | valideso |
Gelübde | vovo |
gelüsten | apetitar [ulu] |
Gelächter | rido |
Geländer | balustrado |
Geländer | parapeto |
Gemach | apartamento |
Gemach | chambro |
Gemahl | spoz[ul]o |
gemein | komuna |
gemein (gewöhnlich) | ordinara |
gemein (verächtlich) | vulgara |
Gemeinde | komono |
Gemeindeverwaltung | municipo |
Gemeinheit | desnobleso |
Gemeinheit | vulgareso |
gemeinsam | komuna |
Gemeinschaft | komuneso |
Gemenge | mixuro |
Gemme | gemo |
Gemse | chamo |
Gemüse | legumo |
Gemüt | anmo |
Gemüt | kordio |
Gemüt | mento |
Gemüt | sentimento |
gemütlich (Ort) | agreabla |
gemütlich (Ort) | komfortoza |
gemütlich (Person) | agreabla |
gemütlich (Person) | kordiala |
Gemütsart | temperamento |
Gemütsbewegung | emoco |
gemächlich | komoda |
gemächlich | lenta |
Gemälde | picturo |
gemäß | konforme (ad) |
gemäß | segun |
gemäßigt | moderata |
gen | ad |
gen | vers |
genau | akurata |
genau | exakta |
genau (eingehend) | detaloza |
Gendarm | jendarmo |
genehm | agreabla |
genehm (passend) | konvenanta |
genehm (willkommen) | plezanta |
genehmigen | permisar |
genehmigen (bestätigen) | ratifikar |
genehmigen (gutheißen) | aprobar |
geneigt | inklinita |
geneigt sein | voluntar |
General | generalo |
Generalversammlung | generala asemblo |
Generation | generaciono |
generell | generala |
genesen | risaneskar |
Genfer | Lemano |
Genfer See | Lago Lemana |
Genick | nuko |
Genie | genio |
Genie (Truppe) | jenio |
genieren | jenar |
genießen | juar |
genießen (mit Genuss) | savurar |
genießen (zu sich nehmen) | konsumar |
Genitiv | genitivo |
Genius | anjelo |
Genius | genio |
Genosse | kamerado |
Genosse | kompano |
Genosse (Amtsgenosse) | kolego |
Genossenschaft | asociuro |
Genossenschaft | korporaciono |
Genossenschaft | sindikato |
Genossenschaft | societo |
genossenschaftlich | kooperanta |
genug | sat [multa] |
Genugtuung | satisfaco |
Genuss | ju[ad]o |
genügen | suficar |
genügsam | [facile] kontentigebla |
Geographie | geografio |
Gepräge | fizionomio |
Gepräge | imprimuro |
Gepränge | pompo |
Gepäck | bagaji |
Gepäckschein | bileto di bagaji |
Gepäckträger | portisto [di bagaji] |
Gepäckwagen | furgono |
gerade | rekta |
gerade (soeben) | jus |
gerade (Zahl) | para |
geradeaus | rekte adavan |
geraden | sucesar |
Geranium | geranio |
geraten (gelangen) | arivar |
gerben | tanagar |
Gerberlohe | tano |
Gerbsäure | tanino |
gerecht | yusta |
Gerede | rumoro |
Gericht (allg.) | judicierio |
Gericht (Ort) | judicieyo |
Gericht (Ort) | palaco di judiciado |
Gericht (richtende Behörde) | tribunalo |
Gericht (Speise) | disho |
gerichtlich | judiciala |
Gerichtsbarkeit | judiciyuro |
Gerichtsbeamter | judiciala oficisto |
Gerichtsbehörde | tribunalo |
Gerichtsbeschluss | verdikto |
Gerichtsdiener | judiciala bedelo |
Gerichtshof | tribunalo |
Gerichtskosten | judiciala kusti |
Gerichtsschreiber | judiciala klerko |
Gerichtsverfahren | proceduro |
Gerichtsverhandlung | judiciala debati |
Gerichtsvollzieher | ushero |
gerieben (fig.), durchtrieben | ruzoza |
gering | mikra |
gering | negrava |
gering | senvalora |
geringschätzig | desprizanta |
gerinnen | koagular |
Gerippe | skeleto |
gern | volunte |
Gerste | hordeo |
Gerte | vergo |
Geruch (Sinn) | flarado |
Geruch (was man riecht) | odoro |
geruchlos | senodora |
geruhen | degnar |
Gerücht | famo |
Gerücht | rumoro |
gerührt sein | emocar |
Gerüst | eshafodo |
Gerüst (techn.) | framo |
Gerät | implemento |
Gerät | utensilo |
Gerätschaft | utensilaro |
geräumig | spacoza |
geräumig | vasta |
Geräusch | bruiso |
gesamt | kompleta |
gesamt | omna |
Gesamtheit | ensemblo |
Gesamtheit | totajo |
Gesandschaft | ambasado |
Gesandter | ambasadisto |
Gesang | kanto |
Gesang (Lied) | kansono |
geschehen | eventar |
gescheit | inteligenta |
Geschenk | donacajo |
Geschichte | historio |
Geschichte (erdichtete) | rakonto |
Geschichte (Erzählung) | naraco |
Geschick (Fähigkeit | kapableso |
Geschick (Fähigkeit) | habileso |
Geschick (Fähigkeit) | talento |
Geschick (Schicksal) | destino |
geschickt | habila |
Geschirr | utensilaro |
Geschirr (Gefäß) | vazaro |
Geschirr (Pferde-) | harneso |
Geschlecht | sexuo |
Geschlecht (Familie) | gento |
Geschlecht (gram.) | genro |
Geschlecht (Menschenalter) | generaciono |
Geschlecht (Rasse) | raso |
geschlechtskrank | venerika |
geschlechtsreif | pubera |
Geschmack | gusto[senso] |
Geschmack (was man schmeckt) | saporo |
Geschmeide | juvelaro |
geschmeidig | flexebla |
Geschoss | projektilo |
Geschoss (Stockwerk) | etajo |
Geschwader | eskadro |
geschwind | rapida |
Geschwister | gefrati |
Geschworener | jurinto |
Geschwulst | influro |
Geschwulst (med.) | tumoro |
Geschwür (offenes) | ulcero |
Geschütz | kanono |
Geschäft | afero |
Geschäft (Handelshaus) | komercerio |
geschäftig | agema |
geschäftig | diligenta |
geschäftlich | aferala |
Geschäftsbuch | kontolibro |
Geschäftsführer | jeristo |
Geschäftslokal | kontoro |
Geschäftslokal (Laden) | butiko |
Geschäftsmann | aferisto |
Geschäftsordnung | regularo |
Geschäftsteilhaber | asociito |
Geschäftsverkehr | aferala relato |
Geschäftszweig | komercofako |
Geschöpf | kreuro |
Geselle | kompano |
gesellig | sociema |
Gesellschaft | societo |
Gesellschaft (menschliche) | socio |
Gesellschaft (Versammlung) | asmblo |
Gesetz | lego |
Gesetzbuch | kodexo |
Gesetzentwurf | legoprojeto |
Gesetzgeber | legifanto |
gesetzlich | legala |
gesetzt | serioza |
gesetzt, reif | matura |
gesichert | sekura |
Gesicht | vizajo |
Gesicht (Sinn) | vidado |
Gesicht (Sinn) | vidosenso |
Gesichtsausdruck | fizionomio |
Gesichtsfarbe | karnaciono |
Gesichtskreis | horizonto |
Gesichtspunkt | vidpunto |
Gesichtszug | traito [di vizajo] |
Gesims | muluro |
Gesims | saliajo |
Gesinde | servistaro |
Gesindel | kanaliaro |
Gesinnung | karaktero |
Gesinnung | konvinkeso |
Gesinnung | opiniono |
Gesinnungsgenosse | samideano |
Gesittung | bonmoreso |
Gesittung | civilizeso |
Gespann | jungajo |
Gespenst | fantomo |
Gespräch | konverso |
gesprächig | konversema |
Gestade | rivo |
Gestalt | figuro |
Gestalt | formo |
Gestalt | staturo |
gestalten | formizar |
gestalten (bearbeiten) | fasonar |
gestalten (bilden) | formacar |
Gestank | odoro: mala odoro |
gestatten | permisar |
Geste | gesto |
gestehen | konfesar |
Gestehungskosten | kusti di fabriko |
Gestell | tresto |
Gestell (Drehgestell) | bogio |
Gestell (Maschine, Wagen) | framo |
Gestell einer Bildsäule | piedestalo |
Gestell einer Büste | soklo |
Gestell für Bücher | tabularo |
gestern | hiere |
gestikulieren | gestar |
Gestirn | astro |
Gestirn (Sternbild) | stelaro |
gestirnt | steloza |
gestorben | mortinta |
gestrig | hierala |
Gesträuch | arbustaro |
geständig | konfesanta |
geständig | konfesinta |
Geständnis | konfeso |
Gesuch | demando |
Gesuch (schriftl) | peticiono |
gesund | sana |
gesund (der Gesundheit förderlich) | salubra |
Gesundheit | saneso |
Gesundheitslehre | higieno |
Gesundheitszustand | stando di saneso |
Gesuss | delicio |
Gesäß | kulo |
Gesäß | sedo |
geteilt durch (math.) | sur |
Getreide | cereali |
Getriebe | mekanismo |
getrost | fidema |
getrost (beruhigt) | quieta |
Getränk | drinkajo |
Getümmel | tumulto |
Getäfel | panelaro |
Gevatter | baptopatr[ul]o |
Gewalt | forco |
Gewalt | violento |
Gewalt (moral.) | autoritato |
Gewalt (moral.) | potenteso |
gewaltig | potenta |
gewaltig (fig.) | enorma |
gewaltig (fig.) | grandega |
gewaltsam | violentoza |
gewalttätig | violentema |
gewandt | habila |
Gewebe | texuro |
Gewebe (anat.) | tisuo |
Gewehr | fusilo |
Geweih | kornaro |
Gewerbe | industrio |
Gewerbe (Handwerk) | mestiero |
Gewerbesteuer | profesionala imposto |
gewerbsmäßig | profesionala |
Gewerkschaft | sindikato |
Gewerkschaft (Bergwerksges.) | explotala societo |
Gewicht | pezo |
Gewicht (Bedeutung) | importo |
Gewichtstein | ponderilo |
Gewinde (einer Schraube) | fileto |
Gewindebohrer | tapilo |
Gewinn | ganajo |
Gewinn | profito |
Gewinn (Vorteil) | avantajo |
Gewinnanteil | parto di profito |
gewinnen | ganar |
gewinnen (ernten) | rekoltar |
gewinnen (erobern) | konquestar |
Gewinnen (Erz) | extraktar |
gewinnsüchtig | ganema |
gewinnsüchtig | profitema |
gewiss | certa |
gewiss (annähernd sicher) | certena |
gewiss: ein gewisser | ula |
Gewissen | koncienco |
Gewissensbiss | remorso |
gewissermaßen | quaze |
Gewitter | sturmo |
gewogen | bonvoloza |
gewogen | favoroza |
gewogen sein | afecionar |
Gewohnheit | kustumo |
gewohnt | kustumala |
gewohnt sein | kustumar (ulo) |
gewunden | sinuoza |
gewunden | tordita |
Gewühl | turbo |
Gewürz | spico |
Gewürz (wohlriechend) | aromato |
Gewürznelke | kariofilo |
Gewächs | planto |
Gewächs (Auswuchs) | surkreskajo |
Gewächs (Auswuchs) | tumoro |
Gewähr | garantio |
Gewähr (Bürgschaft) | kauciono |
gewähren | donar |
gewähren | grantar |
gewärtig sein | expektar (ulo) |
Gewässer | aquaro |
Gewässer | aqui |
gewöhnen | kustumigar |
gewöhnlich | kustumala |
gewöhnlich (gemein) | vulgara |
gewöhnlich (üblich) | ordinara |
Gewölbe | vulto |
gewölbt | vultigita |
Gewölk | nubaro |
Gezeiten (Ebbe und Flut) | marei |
geziemen, sich | konvenar |
geziert | afektacanta |
geziert | afektacema |
Ghetto | "ghetto" |
Gibbon (Langamraffe) | gibono |
Gicht | artrito |
Giebel (antik) | frontono |
Giebel (dreieckige Wand) | geblo |
Giebelfeld | timpano |
Giebelstube | mansardo |
Gieble | kolmo |
gierig | avida |
gießen (begießen) | arozar |
gießen (eingießen) | varsar |
gießen (plast.) | gisar |
Gießform | mulduro |
Gift | veneno |
Gift (mediz.) | toxiko |
Giftmischer | venenagero |
Gilde | gildo |
Gimpel | buvrelo |
Gimpel (fig.) | stulto |
Ginster | ginesto |
Gipfel | somito |
Gips | gipso |
Giraffe | jirafo |
girieren | indosar |
Girlande | girlando |
Giro | indoso |
girren | rukular |
Gischt | spumo |
Gitarre | gitaro |
Gitter | greto |
Gitter (Draht-) | treliso |
Glac‚handschuh | glacita ganto |
Glanz | brilo |
Glanz (Herrlichkeit) | splendideso |
Glanz (Politur) | polisuro |
Glas | vitro |
Glas (Trinkgeschirr) | glaso |
Glasfabrik | vitriferio |
Glasflasche | botelo |
Glasflasche (geschliffen) | karafo |
glasieren | vernisizar |
glasieren (mit Schmelz) | emalizar |
glasieren (Töpfe) | glezar |
Glasmalerei | piktado sur vitro |
Glasscheibe | vitrokarelo |
Glasschrank | vetrino |
Glasur | emalio |
Glasur | glezuro |
Glasur | verniso |
glatt | glata |
Glatze | kalvajo |
Glatze (relig.) | tonzuro |
Glaube | kredo |
glauben | kredar |
glauben (meinen) | opinionar |
Glaubensbekenntnis | kredoprofeso |
Glaubensfreiheit | religiala libereso |
Glaubensgenosse | samreligiano |
Glaubenssatz | dogmato |
Glaubensstreit | kontroverso |
glaubhaft | kredinda |
glaubwürdig | kredinda |
gleich | egala |
gleich (dasselbe) | sama |
gleich (ähnlich) | simila |
gleich- | equi (Vorsilbe) |
gleichaltrig | sameva |
gleichartig | homogena |
gleichartig | samaspeca |
gleichbedeutend | samsenca |
gleichbedeutend | sinonima |
gleichberechtigt | egalyura |
gleichfalls | same |
gleichfalls | simile |
gleichförmig | samforma |
gleichförmig | uniforma |
Gleichgewicht | equilibro |
Gleichgewichtlehre | statiko |
gleichgültig | indiferenta |
Gleichheit | egaleso |
Gleichheit | identeso |
Gleichklang | akordo |
Gleichklang | konsonanco |
Gleichklang | unisono |
gleichkommen | egalesar |
gleichlaufend | paralela |
gleichlautend | homonima |
gleichmüti | kalma |
gleichmütig | stoika |
gleichmütig | tranquila |
gleichmäßig | reguloza |
gleichnamig | homonima |
gleichnamig | samnoma |
Gleichnis | komparo |
Gleichnis (bibl.) | parabolo |
gleichsam | quaze |
gleichschenkelig (math.) | izocela |
gleichseitig (math.) | equilatera |
Gleichstrom | konstanta fluo |
Gleichung | equaciono |
gleichviel | egale |
gleichviel | tam multe [kam] |
gleichviel ob | indiferente kad |
gleichviel wer | irge qua |
gleichwertig | egalvalora |
gleichwertig | equivalanta |
gleichwinkelig | izogona |
gleichwohl | tamen |
gleichzeitig | samtempa |
Gleis | rotsulko |
Gleis (Fahrbahn) | [rel]voyo |
Gleis (Schiene) | relo |
Gleis (Spurweite) | roteskarto |
gleisnerisch | hipokrita |
gleiten | glitar |
Gletscher | glaciero |
Glied | membro |
gliedern (ordnen) | dispozar |
gliedern (ordnen) | ordinar |
Gliederpuppe | marioneto |
Gliederung | strukturo |
glimmen | bruletar |
Glimmer (miner.) | mikao |
glitschig | glitigiva |
Globus | globo |
Glocke | klosho |
Glocke (Tisch-) | timbro |
glorreich | glorioza |
Glosse | gloso |
Glut | ardoro |
Glycerin | glicerino |
Glück (glücklicher Zufall) | fortuno |
Glück (Glücklichkeit) | feliceso |
Glück (Glücksfall) | chanco |
glücklich | felica |
glücklich (Sache) | fortunoza |
glücklicherweise | fortunoze |
glückselig | beata |
Glückwunsch | gratulo |
glühen | ardorar |
glühen (weißglühen) | inkandecar |
glänzen | brilar |
gläubig | kredema |
Gläubiger | kreditanto |
Gläubiger (relig.) | kredero |
gläufig | fluanta |
Gnade (Huld) | indulgo |
Gnade (Milde) | klementeso |
Gnade (theol.) | graco |
gnädig | gracoza |
gnädig | indulgema |
gnädig | klementa |
gnädige Frau | sinior[in]o |
gnädiger Herr | sinior[ul]o |
Gold | oro |
Goldammer | emberizo |
Goldschmied | orforjisto |
Goldwährung | ora normo |
Golf | golfo |
Gondel | gondolo |
Gondel (Boot) | kanoto |
Gorilla | gorilo |
Gosse | kanaleto |
gotisch | gotika |
Gott | deo, Deo |
Gottesdienst | oficio |
Gottesfurcht | pieso |
Gottesfurcht | timo a Deo |
Gottesgelehrtheit | teologio |
Gottesglaube | kredo pri Deo |
Gotteslästerung | blasfemo |
Gotteswort | parolo di Deo |
Gottheit | deajo |
Gottheit | deeso |
gottlos | ateista |
gottlos | nepia |
gottlos | sendea |
Gottvertrauen | fido a Deo |
Gouvernante | edukistino |
Gouvernement | guvernerio |
Gouvernement | guvernistaro |
Gouvernement (Bezirk in Russland) | gubernio |
Gouverneur | guvernisto |
Grab | tombo |
graben | exkavar |
Graben | fosato |
Graben | trancheo |
Grabhügel | tumulo |
Grabrede | funerala diskurso |
Grabstein | tombopetro |
Grabsäule | steleo |
Grad | grado |
Graf | komto |
Gram | aflikteso |
Gram | chagreno |
Gramm | gramo |
Grammatik | gramatiko |
Granat (Stein) | granato |
Granatapfel | grenado |
Granate (Geschoss) | obuso |
Granate (Hand-) | grenado |
Granit | granito |
Graphisch | grafikala |
Graphit | grafito |
Gras | herbo |
Grat (Berg) | kresto |
Gratifikation | gratifiko |
gratis | gratuita |
gratulieren | gratular |
grau | griza |
grauen (schaudern) | hororar |
grauen (Tag) | jorneskar |
Graupe | gruelo |
graupeln | greletar |
grausam | kruela |
grausig | hororiganta |
gravieren | grabar |
Gravitation | gravito |
Grazie | gracio |
graziös | gracioza |
greifen | palpar |
greifen | sizar |
Greis | oldo |
greisenhaft | senila |
grell | akuta |
grell (blendend) | dazlanta |
grell (durchdringend) | akra |
Grenze | limito |
Grenze (Staaten-) | frontiero |
grenzen | esar kontigua (ad) |
grenzen | kontaktar (ulo) |
Greuel | hororo |
Greuel (Abscheu) | abomino |
Grieche | Grekio |
Griechenland | Grekia |
Griesgram | grunemo |
Griff | tenilo |
Griff (Handlung) | preno |
Griff (Handlung) | sizo |
Griff (Henkel) | anso |
Griff (Stiel) | mancho |
Griffel | stilo |
Griffel (Schieferstift) | ardeza krayono |
Grille | grilio |
Grille (Einfall) | kaprico |
Grimasse | grimaso |
Grimm | iraco |
Grind | tinio |
grinsen | ridachar |
Grippe | gripo |
Grippe | influenzo |
grob | grosiera |
grob (bäuerisch) | rustika |
grob (dick) | grosa |
grob (roh) | ruda |
Grog | grogo |
Groll | rankoro |
Gros (12 Dutzend) | grosdekeduo |
Gros (Hauptmasse) | chefa parto |
grotesk | groteska |
Grotte | groto |
groß | granda |
groß | magna |
groß (erwachsen) | adulta |
großartig | grandioza |
großartig | magna |
Großbritannien | Britania |
großbritannisch | Britana |
Großeltern | geavi |
Großhandel | engrosa komerco |
Großmacht | chefa povo |
Großmaul | fanfaronemo |
Großmutter | avino |
großmütig | jeneroza |
Großstadt | granda urbo |
Großvater | avulo |
Großvieh | grosa brutaro |
Grube | foso |
Grube (Bergwerk) | mineyo |
Grube (Grab) | tombo |
Grund | fundo |
Grund (Beweggrund) | motivo |
Grund (Beweisgrund) | argumento |
Grund (Boden) | sulo |
Grund (Tiefe) | profundajo |
Grund (Ursache) | kauzo |
Grundbesitz | domeno |
Grundbesitzer | domenproprietero |
Grundbuch | kadastro |
Grundfläche | bazo |
Grundgedanken | chefa ideo |
Grundgesetz | fundamentala lego |
Grundgesetz | konstituco |
Grundlage | fundamento |
Grundrente | sulorento |
Grundriss | plano |
Grundsatz | principo |
Grundsatz (relig.) | dogmato |
Grundsatz (unbeweisbar) | axiomo |
Grundschuld | hipoteko |
Grundstoff | elemento |
Grundstück | tereno |
Grundwasser | subtera aquo |
Grundzug | chefa traito |
grunzen | grunar |
Gruppe | grupo |
Gruß | saluto |
grübeln | medit[ach]ar |
grübeln | revar |
grün | verda |
gründen | fondar |
gründen | institucar |
gründen (stiften) | establisar |
gründlich | fundamentala |
Gründung | fondo |
grünen | verdesar |
Grünspan | verdigriso |
Grütze | gruelo |
grüßen | salutar |
grämen, sich | afliktesar |
grämen, sich | chagrenar |
Gräte | aristo |
gräßlich | hororinda |
gräßlich | ledega |
Grönland | Grenlando |
Grönländer | Grenlandano |
Größe | grandeso |
Guatemala | Guatemala |
gucken | regardar |
Guillotine | gilotino |
Guinea | Guinea |
Gulasch | gulyasho |
Gulden | florino |
Gummi | kauchuko |
Gummi (arab.) | gumo |
gummieren | gumizar |
Gunst | favoro |
Gurgel | gutoro |
gurgeln | gargarar |
Gurke | kukombro |
Gurt | gurto |
Guss (Backwerk) | glacuro |
Guss (Gießerei) | gisado |
Guss (Gießerei) | giso |
Guss (Gießerei) | gisuro |
Guss (Regen) | subita pluv[eg]o |
gut | bona |
Gut | havajo |
Gut (Grundstück) | domeno |
Gut (Ware) | varo |
Gutachten | expertizo |
Gutachten | opiniono |
Gutachten (Schiedsspruch) | arbitro |
Gutachten (schriftl.) | raporto |
Guthaben | aktivo |
gutheißen | aprobar |
gutmütig | bonkordia |
Gutsbesitzer | domenproprietero |
gutschreiben | kreditar (ulu per ulo) |
Gymnasium | gimnazio |
gültig | legitima |
gültig | valida |
günstig | favoroza |
günstig (Sache) | oportuna |
Günstling | favorato |
Gürtel | zono |
Güte | boneso |
Güter | vari |
Güterwagen | furgono |
Güterwagen (offener) | kamiono |
Güterzug | varotreno |
gütig | afabla |
gütig | benigna |
gähnen | ocitar |
Gänseblume | margrito |
gänzlich | integra |
gänzlich | totala |
gären | fermentacar |
Gärtner | gardenisto |
Gärung | fermentac[ad]o |
Gärungsstoff | fermento |
gönnen | desenvidiar |
Gönner | favoranto |
Gönner | protektanto |
Götterkunde | mitologio |
göttlich | deala |
Götze | falsa deo |
Götze (Bild) | idolo |
Götzendienst | idolkulto |
Haar (Kopf) | haro |
Haar (Körper, Tier) | pilo |
Haarausfall | alopecio |
haaren, sich | perdar pili |
Haarflechte | hartreso |
Haarnadel | harpinglo |
Haartracht | kuafuro |
Habe | havajo |
haben (Hilfszeitwort) | nicht zu übersetzen |
haben, besitzen | havar |
habgierig | avida |
Habicht | acipitro |
Habsucht | avideso |
Hacke | piocho |
hacken (Fleisch) | hachar |
hacken (Holz) | fendar |
hacken (Holz) | hakar |
hacken (mit Hacke) | piochagar |
hadern | disputar |
hadern | rankorar |
Hafen | portuo |
Hafen (Topf) | poto |
Hafer | aveno |
Haft | enkarcerigo |
haftbar | responsiva |
haften (an etwas) | adherar (ad) |
haften (für etwas) | garantiar (ulo) |
haften (für etwas) | responsar (pri) |
Haftpflicht | responsiveso |
Hagebuche | karpino |
hageln | grelar |
hager | magra |
hager | tenua |
Hagestolz | celib[ul]o |
Hahn | hanulo |
Hahn (am Gewehr) | hano |
Hahn (Zapfen) | robineto |
Haifisch | sharko |
Hain | bosketo |
Haken | hoko |
halb | duima |
halb (in Zusammensetzungen) | mi |
halb machen | haltar |
Halb- | mi (Vorsilbe) |
Halbinsel | peninsulo |
Halbjahr (Kalender) | semestro |
halbjährig | miyara |
halbjährlich | semestrala |
Halbkreis | micirklo |
Halbkugel | misfero |
Halbmesser | radio |
Halbmond | krecento |
Halbmond | miluno |
halbwegs | mivoye |
halbwegs | pasable |
halbwüchsig | miadulta |
Halle | halo |
Hals | kolo |
Halsband | koliaro |
Halsbinde | kravato |
halsstarrig | obstinema |
Halt | halto |
Halt (Stütze) | sustenilo |
halt machen | etapar |
halt! | haltez! |
haltbar | konstanta |
haltbar | solida |
halten | tenar |
halten (Gebot) | obediar |
halten (stützen) | apogar |
halten (stützen) | sustenar |
halten (Wort) | satisfacar |
halten, anhalten | haltar |
halten, jemanden für etwas | konsiderar (ulu kom ulo) |
Haltestelle | halteyo |
Haltung | posturo |
Haltung (fig.) | konduto |
Haltung (Körper-) | atitudo |
Halunke | kanalio |
Halunke | raskalo |
Hammel | mutono |
Hammer | martelo |
Hamster | hamstro |
hamstern | akumular [provizuri] |
Hand | manuo |
Handarbeit | manulabor[ur]o |
Handbuch | manulibro |
Handel | komerco |
handeln | agar |
handeln (feilschen) | marchandar |
handeln (Handel treiben) | komercar |
handeln (zum Gegenstand haben) | traktar |
Handelsbevollmächtigter | prokuraciero |
Handelsbeziehung | komercala relato |
Handelsbilanz | bilanco |
Handelsgericht | komercala tribonalo |
Handelsgesetzbuch | komercala kodexo |
Handelskammer | chambro di komerco |
Handelsmann | komercisto |
Handelsverkehr | komercala trafiko |
Handelsvertrag | komercala kontrato |
Handelszeichen | komercala marko |
Handfertigkeit | manuala habileso |
Handfläche | palmo |
Handgeld | gajopekunio |
Handgelenk | karpo |
Handgemenge | meleo |
Handgemenge | pelmela lukto |
handgreiflich | palpebla |
handgreiflich (fig.) | evidenta |
Handgriff | mancho |
Handgriff | tenilo |
Handhabung | manuagado |
Handkoffer | valizo |
handlich | komoda |
handlich | manuagebla |
Handlung | ag[ad]o |
Handlungsgehilfe | [komercala] komizo |
Handlungsvollmacht | prokuraco |
Handlungsweise | agmaniero |
Handschlag | manupreso |
Handschrift | manuskripto |
Handschrift | skribado |
Handschrift | skriburo |
Handschuh | ganto |
Handtuch | manutuko |
Handvoll | manuedo |
Handwerk | mestiero |
Handwerker | artizano |
Hanf | kanabo |
Hang (Abhang) | pento |
Hang (Vorliebe) | prefero |
hangen (intr.) | pendar |
hanswurst | arlekino |
Hantel | hatlero |
Harem | haremo |
Harfe | harpo |
Harke | rastilo |
harken | rastar |
harmlos | kandida |
harmlos | nenociva |
Harmonie | harmonio |
Harn | urino |
Harnblase | veziko |
harnen | urinifar |
Harnisch | armaro |
Harnisch | kuraso |
harren (auf etwas) | vartar (ulo) |
hart | harda |
hart (streng) | severa |
hartnäckig | persistema |
Harz | rezino |
Hase | leporo |
Haselnuss | avelano |
hassen | odiar |
hasten | hastar |
Haube | chapo |
Haube | kofio |
Hauch | suflo |
Hauch (gram.) | aspiro |
hauen | batar |
hauen | frapar |
Haufe | amaso |
Haufe | bando |
Haufe | trupo |
Haupt | kapo |
Haupt (Oberhaupt) | chefo |
Haupt- | chefa |
Haupt- | precipua |
Hauptmann | kapitano |
Hauptstadt | chefurbo |
hauptsächlich | precipua |
Haupttür | portalo |
Hauptwort | substantivo |
Haus | domo |
Hausbesitzer | proprietero [di domo] |
hausen | lojachar |
Haushalt | menajo |
Haushaltung | hemala ekonomio |
Haushaltung | menajo |
Hausherr | [domo] mastr[ul]o |
Hausherrin | mastrino: domomastrino |
Haushälterin | menajistino |
haushälterisch | sparema |
hausieren | kolportar |
Hauskleid | neglijeo |
Hausknecht | servistulo |
Hausmädchen | servistino |
Haussuchung | perquizito |
Haut | pelo |
Haut (Schale) | shelo |
Hautfarbe | karnaciono |
Havarie | avario |
he! | he! |
Hebamme | akushistino |
Hebel | levero |
heben | levar |
heben (erhöhen) | elevar |
hebräisch | Hebrear |
Hecht | lucio |
Heck (Schiff) | pupo |
Hecke | hego |
heda! | he! |
Heer | armeo |
Heer eines ganzen Landes | militistaro |
Hefe | hefo |
Heft | kayero |
heften | ligar |
heften (Buch) | broshar |
heften (kleben) | glutinar |
heften (nähen) | imbastar |
heftig | impetuoza |
heftig | violentoza |
hegen (jemanden) | flegar (ulu) |
Hehlerei | furtocelo |
hehr | augusta |
hehr | sublima |
Heide | erikeyo |
Heide (Mensch) | pagano |
Heide (Viehweide) | pastureyo |
Heidekraut | eriko |
Heidelbeere | mirtelo |
heil | integra |
Heil | salveso |
Heil | salvo |
Heiland | salvanto |
Heiland | salvisto |
heilen | remediar |
heilen | risanigar |
heilig | santa |
heilig (geweiht) | sakra |
Heiligktum (Ort) | santuario |
Heiligtum (Gegenstand) | reliquio |
Heiligtum (Gegenstand) | sakrajo |
Heiligtum (Ort) | sakra loko |
Heilkunde | medicino |
heilsam | salviva |
heilsam (gesundh.) | salubra |
heilsam (moral.) | salutara |
Heilserum | serumo |
Heilung | risanigo |
Heim | hemo |
Heimat | patrio |
Heimat, Wohnsitz | domicilo |
Heimatstadt | naskurbo |
Heimchen | grilio |
heimisch | hemala |
heimisch | hematra |
heimkehren | retrovenar |
heimlich | celata |
heimlich | sekreta |
heimtückisch | perfida |
heimtückisch | ruzoza |
Heimweh | hemdeziro |
Heimweh (pathol.) | nostalgio |
heiraten | mariajar |
heiratsfähig | mariajebla |
heiratsfähig (physiol.) | pubera |
heiser | rauka |
heiter | serena |
heiter (fröhlich) | gaya |
heizen | kalorizar |
heizen | varmigar |
heiß | varmega |
heißen | nomesar |
heißen (benennen) | nomizar |
Hektar | hektaro |
hektographieren | hektografar |
Hektoliter | hektolitro |
Held | heroo |
helfen | helpar |
helfen (aus Gefahr) | sokursar |
hell | klara |
hell (erleuchtet) | lumoza |
hell (Kopf) | lucida |
hell (nicht trübe) | limpida |
Heller (alt) | denaro |
Heller (neu) | "heller" |
Helm | kasko |
Hemd | kamizo |
Hemisphäre | misfero |
hemmen | retenar |
hemmen (fesseln) | entravar |
hemmen (verhindern) | impedar |
hemmen (verzögern) | tardigar |
Hengst | kavalulo |
Henkel | anso |
Henker | exekutisto |
Henne | hanino |
herab | adinfre |
herablassend | afabla |
herabnehmen | prenar [de sur] |
herabsehen | regardar de supre |
herabsetzen | abasar |
herabsetzen | difimar |
herabsteigen | decensar |
heran | adhike |
herankommen | advenar |
herankommen | proximigar su |
herannahen | proximeskar |
heranwachsen | developesar |
heranwachsen | kreskar |
heranziehen | atraktar |
herauf | adsupre |
heraus | adextere |
heraus | ek |
herausbringen | ekportar |
herausbringen (erfahren) | saveskar |
herausbringen (Wort) | enuncar |
herausfordern | defiar |
herausfordern | postular (ulo) |
herausfordern | provokar (ulu) |
herausgeben (Buch) | editar |
herausgehen | ekirar |
herausnehmen (sich etwas) | arogar (ulo a su) |
herausrufen | vokar adextere |
herausziehen | ektirar |
herausziehen | extraktar |
herb | acerba |
Herbarium | herbario |
herbei | adhike |
herbeibringen | adportar |
herbeieilen | adkurar |
herbeiführen | adduktar |
herbeirufen | advokar |
herbeiziehen | adtirar |
herbeiziehen | atraktar |
Herberge | albergo |
Herbst | autuno |
Herd | herdo |
Herde | trupo |
herein! | enirez! |
hereingehen | enirar |
hereinkommen | enirar |
Hering | haringo |
Herkunft | origino |
herkömmlich | tradicionala |
herleiten | derivar |
Hermelin | ermino |
hernach | plu tarde |
hernach | pose |
hernieder | adinfre |
Herold | heraldo |
Herr (hoher) | sinioro |
Herr (Meister) | mastr[ul]o |
Herr (Titel) | sior[ul]o |
Herrenhaus (parl.) | chambro di la siniori |
herrenlos | sen mastra |
Herrgott | sinioro Deo |
herrisch | imperema |
herrlich | belega |
herrlich | splendida |
Herrschaft | dominaco |
Herrschaft (Personen) | [ge]mastri |
herrschen | dominacar |
herrschen (gebieten) | regnar |
Herrscher | dominacero |
Herrscher | regnero |
Herrscher | suvereno |
herstellen | fabrikar |
Herstellen | produktar |
herum | cirkum |
herumdrehen | turnar |
herumgehen | cirkumirar |
herumschweifen | vagar dise |
herumtappen | tastar |
herungerkommen | decensar |
herunter | adinfre |
heruntergehen | decensar |
herunternehmen | deprenar |
herunterschlucken | glutar |
hervorbringen | produktar |
hervorbringen (Wort) | enuncar |
hervorgehen | naskar |
hervorgehen | rezultar |
hervorheben | acentizar |
hervorragen | saliar |
hervorragen (fig.) | ecelar |
hervorragend | ecelanta |
hervorragend | eminenta |
hervorrufen | ekvokar |
hervorrufen (bewirken) | efektigar |
Herz | kordio |
Herzegowina | Herzegovina |
Herzeleid | kordiochagreno |
herzensgut | benigna |
herzensgut | bonkordia |
Herzenslust, nach | segun deziro |
herzhaft | kurajoza |
herzhaft | rezolvema |
Herzklopfen | palpito [dil kordio] |
herzlich | kordiala |
herzlich (aufrichtig) | sincera |
Herzog | duko |
Herzogtum | dukio |
Herzschlag | apoplexio dil kordio |
Herzschlag | kordiopulso |
herüber | adcise |
herüber | adhike |
Hesse | Hesiano |
Hessen | Hesia |
hetzen | ecitar |
hetzen | instigar (ulu, kontre) |
hetzen (Tiere) | persequar |
Heu | feno |
heucheln | disimular |
heucheln | fingar |
heuchlerisch | hipokrita |
Heugabel | forko |
heulen | plorachar |
heulen | ulular |
heulen (laut klagen) | lamentar |
Heuschrecke | lokusto |
heute | cadie |
heute Abend | cavespere |
heute Morgen | camatine |
heutig | cadia |
heutzutage | catempe |
Hexe | sorcistino |
hexen | sorcar |
Hexenschuss | lumbago |
Hieb | frapo |
hier | hike |
hier ist | yen |
hier sind | yen |
hierauf | pos ico |
hieraus | ek ico |
hierdurch | per ico |
hierfür | por ico |
hierher | adhike |
hierin | en ico |
hiermit | kun ico |
hiervon | de ico |
hierzu | ultre co |
hierüber | pri ico |
hiesig | hikala |
hiesig | indijena |
Hilfe | helpo |
Hilfe | sokurso |
Hilfsmittel | helpilo |
Hilfsmittel | moyeno |
Hilfsmittel | remediilo |
Himbeere | frambo |
Himbeersaft | frambosiropo |
Himmel | cielo |
himmelblau | cielblua |
Himmelreich | regio di la cieli |
Himmelskunde | astronomio |
Himmelsschlüssel | primulo |
himmlisch | cielala |
himmlisch | deala |
hin und her | ad e kontre |
hin und her | hike ed ibe |
hin und her | ire e retro |
hinab | adinfre |
hinabsteigen | decensar |
hinabstürzen | precipitar |
hinan | adsupre |
hinauf | adsupre |
hinaufgehen | acensar |
hinauftragen | portar adsupre |
hinaus | adextere |
hinausgehen | ekirar |
hinausjagen | ekpulsar |
hinauslaufen (auf etwas) | abutar |
hinausschieben (verzögern) | ajornar |
hinauswerfen | ekjetar |
Hinblick | regardo |
Hinblick (fig.) | egardo |
hindern | impedar |
Hindernis | impedilo |
Hindernis | obstaklo |
Hindin (Hirschkuh) | cervino |
hindurch | tra |
hinein | adinterne |
hineingehen | enirar |
hinfort | de nun |
hinfort | future |
hinfällig | kaduka |
hingeben | abandonar |
hingeben, sich | abandonar su |
hingeben, sich | konsakrar |
hinken | klaudikar |
hinlänglich | suficante |
Hinreise | irovoyajo |
hinrichten | exekutar |
hinscheiden | mortar |
hinsichtlich | egarde |
hinsichtlich | koncerne |
hinsichtlich | konsiderante |
hinsichtlich | pri |
hinten | dope |
hinter | dop |
Hinterbacken | gluteo |
hinterbringen | avertar (ulu pri ulo) |
hinterbringen | denuncar (ulu ad ulo) |
hintergehen | dupigar |
hintergehen | trompar |
hintergehen (beim Spiel) | fraudar |
Hintergrund | fundo |
Hinterhalt | embusko |
Hinterland | doplando |
hinterlassen | lasar (pos su) |
hinterlassen (testam.) | legacar |
hinterlegen | depozar |
hinterlistig | perfida |
hinterlistig | ruzoza |
Hintern | kulo |
Hintern, Gesäß | sedo |
hinunter | adinfre |
hinuntergehen | decensar |
hinuntertragen | portar adinfre |
hinunterwerfen | infrejetar |
hinweg | fore |
hinweisen | aludar |
hinweisen | indikar |
hinweisen | referar |
hinwerfen | forjetar |
hinwerfen | renversar |
hinzu | apud |
hinzu | ultre |
hinzufügen | adjuntar |
hinzukommen | adjuntesar |
hinzutreten | acesar |
hinzutreten | adherar (ad) |
hinzutreten | juntar su |
hinzuwählen | kooptar |
hinüber | trans[e] |
hinübergehen | transirar |
Hippe | serpo |
Hirn | cerebro |
Hirngespinst | kimero |
Hirnhautentzündung | meningito |
Hirsch | cervo |
Hirse | milieto |
Hirse | milyeto |
Hirt | pastoro |
hissen | hisar |
Historiker | historiisto |
historisch | historiala |
Hitzbläschen | pustulo |
Hitze | varmegeso |
Hitze (Eifer) | fervoro |
Hobby | hobio |
Hobel | raboto |
hobeln | rabotagar |
Hoboe | hoboyo |
hoch | alta [de] |
hoch (groß) | granda |
Hochachtung | alta estimo |
Hochebene | platoja |
hochherzig | jeneroza |
hochmütig | superba |
Hochofen | fornego |
Hochrelief | alta reliefo |
Hochschule | alta skolo |
Hochschule | universitato |
Hochwald | silvo |
Hochwasser | inundo |
Hochwohlgeboren | nicht übersetzen |
Hochwürden, Ew. | sinioro |
hochwürdig | veneracinda |
Hochzeit | mariajo |
hocken | squatar |
Hode | testikulo |
Hodensack | skroto |
Hof | korto |
Hof (Besitztum) | domeno |
Hof, den Hof machen | kurtezar |
hoffen | esperar |
Hofmeister | majordomo |
Hofmeister (Lehrer) | preceptoro |
Hofnarr | [kortala] bufono |
hohl | kava |
hohl (Zahn) | kariinta |
Hohlweg (Engpass) | defileo |
Hohlweg (Schlucht) | ravino |
Hohn | desprizo |
Hohn | moko |
Hohn (Spott) | sarkasmo |
hold (anmutig) | gracioza |
hold (geneigt) | favoroza |
holen | querar |
holen lassen | querigar |
holla! | hola! |
Holland | Holando |
Holländer | Holandano |
Holm | montanto |
Holunder | sambuko |
Holz | ligno |
Holzhacker | [ligno]hakisto |
Holzkohle | lignokarbono |
Holzpflaster | ligna pavaro |
Holzscheit | lenio |
Holzschneidekunst | xilografado |
Holzschnitt | xilografuro |
homonym | homonima |
homosexuell | homeosexuala |
Homöopathie | homeopatio |
Honduras | Honduras |
Honig | mielo |
Honorar | honorario |
Honoratioren | eminenti |
honorieren (zahlen) | pagar |
Hopfen | lupulo |
horchen | askoltar |
horchen (spähen) | spionar |
Horde | hordo |
Horizont | horizonto |
horizontal schneiden | dedolar |
Hormon | hormono |
Horn (auch Stoff u. Blasinstrument) | korno |
Hornhaut | kalo |
Hornhaut (Auge) | korneo |
Hornisse | horniso |
Hornist | hornisto |
Hors d'oevre (Vorspeise) | acesorajo |
Hose | pantalono |
Hose, Knie- | bracho |
Hosenträger | bretelo |
Hospital | hospitalo |
Hospiz | hospico |
Hostie | hostio |
Hotel | hotelo |
Huf | hufo |
Hufeisen | huffero |
Huhn | hano |
Huhn (Henne) | hanino |
Huld | favoro |
huldigen | facar homajo (ad ulu) |
huldigen (einer Ansicht) | adherar (ad) |
human | humana |
Hummel | burdono |
Hummer | homardo |
Humor (Stimmung) | humoro |
Humor (Witz) | humuro |
Humus | humuso |
Hund | hundo |
hundert | cent |
hundertteilig | centezimala |
Hundstage | kanikulo |
hungern | hungrar |
Hungersnot | famino |
Hure | fornikistino |
Hure | prostitucatino |
huren | fornikar (kun) |
huren | prostitucar su |
hurra! | hura! |
Husar | husaro |
husten | tusar |
Hut | chapelo |
Hyazinthe | hiacinto |
Hygiene | higieno |
Hymne | himno |
Hypnose | hipnoto |
hypnotisieren | hipnotigar |
Hypothek | hipoteko |
Hypothese | hipotezo |
Hypothese | supozo |
hysterisch | histeriala |
hysterisch | histeriika |
Hyäne | hieno |
hübsch | beleta |
hübsch | jolia |
Hüfte | hancho |
Hügel | kolino |
Hülle | envelopilo |
Hülle | vesto |
Hülse | shelo |
Hülse (techn.) | tubo |
hüpfen | saltar |
hüpfen | saltetar |
Hürde | hurdo |
hüten | gardar |
Hütte | kabano |
Hütte (Bretterbude) | barako |
Hütte (Metall-) | metaliferio |
Hüttenkunde | metalurgio |
häkeln | krochar |
Hälfte | duimo |
hämisch | malicoza |
hämmern | martelagar |
Hämorrhoiden | hemoroidi |
Händel | chikano |
Händel | disputo |
Händler | komercisto |
Händler | vendisto |
Hängematte | hamako |
hängen (tr.) | pendar |
härmen, sich | chagrenar |
härten | hardigar |
hässlich | leda |
hätscheln | dorlotar |
hätscheln | karezar |
häufen | amasigar |
häufen (anhäufen) | akumular |
häufig | frequa |
häufig | ofta |
häuten | senpeligar |
häuten, sich | muar |
höchst | extreme |
höchst | maxime |
höchstens | admaxime |
Höcker | gibo |
höflich | polita |
Höfling | kortano |
Höhe | alteso |
Höhe (Erhebung) | altajo |
Höhe (geogr.) | altitudo |
Höhle | groto |
Höhle | kavajo |
Höhle (in der Erde) | kaverno |
Hölle | inferno |
hörbar | audebla |
hören | audar |
Hörensagen, von | per rumoro |
Hörer (Fernsprecher) | askoltilo |
Höriger | serfo |
Hörnchen (Gebäck) | krecento |
Hörrohr | paroltubo |
ich | me |
ideal | ideala |
Ideal | idealo |
Idee | ideo |
identisch | identa |
Idiom | idiomo |
Idiot | idioto |
Idiotismus (Blödsinn) | idioteso |
Idiotismus (Spracheigenheit) | idiotismo |
Idol | idolo |
Idyll | idilio |
Igel | herisono |
ignorieren | ignorar |
ignorieren | nesavar |
ignorieren (absichtlich) | ignorar |
illuminieren | iluminar |
Illusion | iluziono |
illustrieren | ilustrar |
Iltis | putoro |
im Stich lassen | abandonar |
Imbiss | repasteto |
Imbiss-Stube | repasteyo |
Imitation | imito |
Imitation | imituro |
immer | sempre |
Immergrün | pervinko |
Immobilien | imobli |
Immunität | imuneso |
Imperialismus | imperialismo |
impertinent | impertinenta |
impfen | vacinizar |
imponieren | impozar [ad ulu] |
imponieren | impresar (ulu) |
importieren | importacar |
impotent | impotenta |
improvisieren | improvizar |
imprägnieren | impregnar |
impulsiv | impulsiva |
imstande sein | esar kapabla |
imstande sein | povar |
in | en |
inaktiv | neaktiva |
Inbegriff | ensemblo |
inbegriffen | inkluzite |
Inbrunst | ardoro |
indem | dum ke |
indem | per ke |
Indemnität | indemno |
Inder | Hinduo |
indes (dennoch) | tamen |
indes (konj.) | dum ke |
indessen | dume |
indessen | intertempe |
indessen (dennoch) | tamen |
Index | indexo |
Indianer | Indiano |
Indien | India |
indifferent | indiferenta |
Indigo | indigo |
indirekt | nedirekta |
indiskret | nediskreta |
individuell | individuala |
Indizien | indici |
indossieren | indosar |
Induktion | indukto |
Industrie | industrio |
infam | infama |
Infanterie | infantrio |
Infektion | infekto |
Infektionskrankheit | infektiva morbo |
infizieren | infektar |
Influenza | influenzo |
infolge | konseque (de ulo) |
infolgedessen | konseque de to |
informieren | informar |
Ingenieur | injenioro |
Ingwer | jinjero |
Inhaber | chefo |
Inhaber | posedanto |
Inhaber | proprietero |
Inhalt | kontentajo |
Inhalt (Auszug) | rezumo |
Inhalt (eines Gefäßes) | kapaceso |
Inhaltsverzeichnis | indexo |
Inhaltsverzeichnis | tabelo |
Initiative | iniciemeso |
Initiative | inicio |
Inkasso | inkaso |
inklusive | inkluzite |
inkognito | inkognite |
Inland | lando [propra] |
inmitten | meze (di ulo) |
innehaben | okupar |
innehaben | posedar |
innen | interne |
innig | intima |
innig (herzlich) | kordiala |
Innung | korporaciono |
Inquisition | inquiziciono |
Inquisitor (relig.) | inquizitoro |
insbesondere | partikulare |
insbesondere | specale |
Inschrift | enskriburo |
Inschrift | surskriburo |
Insekt | insekto |
Insel | insulo |
Inserat | insertajo |
Inserat (Reklame) | reklamo |
inserieren | insertar |
insgeheim | sekrete |
insolvent | nesolventa |
insoweit | tante |
inspizieren | inspektar |
instandsetzen | prontigar |
instandsetzen | restaurar |
Instanz | instanco |
Instinkt | instinto |
Institut | instituto |
Institut (Erziehungsanstalt) | edukerio |
Institution | institucuro |
instruieren | instruktar |
Instruktion (Anweisung) | instruciono |
Instruktion (Vorschrift) | preskripto |
Instrument | instrumento |
inständig | insistanta |
intakt | integra |
intakt | netushita |
intelligent | inteligenta |
intensiv | intensa |
Interesse | intereso |
Interesse (Vorteil, Gewinn) | interesto |
interessieren | interesar |
international | internaciona |
internieren | enternar |
interpellieren | interpelar |
interpretieren | interpretar |
Interpunktion | puntizo |
Intervall | intervalo |
intervenieren | intervenar |
Interview | interviuvo |
intim | intima |
Intrige | intrigo |
Introvertierter (ein) | introverto |
invalide | invalida |
Invasion | invado |
Inventar | inventario |
inwendig | interna |
inzwischen | dume |
inzwischen | intertempe |
irdisch | terala |
Ire, Irländer | Irlandano |
irgend | irge |
irgendein | irga |
irgendeiner, jemand | irgu |
irgends | irgaloke |
irgendwie | irgamaniere |
irgendwie | irge |
irgendwo | irgaloke |
irgendwo | irgube |
Irland | Irlando |
Ironie | ironio |
irreführen | misduktar |
irreführen (fig.) | trompar |
Irrenanstalt | dementerio |
Irrfahrt | odiseo |
Irrfahrt | vagado |
irrsinnig | dementa |
Irrtum | eroro |
Ischias | ciatikala doloro |
Islam | islamismo |
Islam | islamo |
Island | Islando |
Isländer | Islandano |
isolieren | izolar |
Israelit | Israelido |
Italien | Italia |
Italiener | Italiano |
ja | yes |
ja (innerhalb eines Satzes) | ya |
ja (sogar) | mem |
Jacht | yakto |
Jacke | vestio |
Jacke (Frauen-) | jako |
Jacket (Frauen) | jaketo |
Jacket (Herren) | vestono |
jagen | chasar |
Jahr | yaro |
Jahresbericht | raporto |
Jahresbericht | yarala |
Jahresfest | aniversario |
Jahrestag | aniversario |
Jahreszahl | dato |
Jahreszahl | yarnumero |
Jahreszeit | sezono |
Jahrhundert | yarcento |
Jahrtausend | yarmilo |
Jahrzehnt | yardeko |
Jalousie | jelozio |
Jammer | chagreno |
Jammer (Elend) | mizero |
Jammer (Verzweiflung) | desespero |
jammern | lamentar |
Januar | januaro |
Japaner | Japoniano |
Japon | Japonia |
Jargon | jargono |
Jargon (Berufs-, Diebs-) | slango |
Jauche | sterkaquo |
jauchzen | exultar |
jauchzen | joyoze klamar |
Java | Java |
Javane | Javano |
je (jemals) | irgatempe |
je (jemals) | ultempe |
je zwei | du de singla |
je zwei | duope |
jede | omna |
jedenfalls | omnakaze |
jeder | omnu |
jeder einzelne | singlu |
jederzeit | omnatempe |
jedesmal | omnafoye |
jedoch | ma |
jedoch | tamen |
jemals | irgatempe |
jemals | ultempe |
jemand | ulu |
jener | ita |
jener | ta |
jenes (subst.) | ito |
jenes (subst.) | to |
Jenseits | l'altra mondo |
jenseits | trans |
jenseits (adv.) | transe |
jervorbringen | genitar |
Jesuit | jezuito |
Jesus | Jesu |
jetzt | catempe |
jetzt | nun |
Joch | paro |
Joch | yugo |
Jod | iodo |
jodeln | yodlar |
Joghurt | yogurto |
Johannisbeere | ribo |
Johannisbrot | karubo |
jonglieren | jonglar |
Journal | jurnalo |
jubeln | exultar |
jubeln | joyegar |
Jubileum | jubileo |
Juchtenleder | yufto |
jucken | pruritar |
jucken, sich | gratar su |
Jude | Judo |
Judentum | Judismo |
Jugend | yunaro |
Jugend | yuneso |
jugendlich | adolecanta |
jugendlich | yunala |
jugendlich | yunatra |
Jugoslavien | Yugoslavia |
Juli | julio |
jung | yuna |
Junge | yuno |
Junge (kleiner) | puero |
Junge (Lehr-) | aprentiso |
Jungfer | virgino |
Jungfer | yunino |
Jungfer, alte | celibino |
Jungfrau | virgino |
Jungfrau | yunino |
Junggeselle | celib[ul]o |
Juni | junio |
Junker | nobelacho |
Junker | [rurala]nobelo |
Jura | yurocienco |
Jurisprudenz | yurocienco |
Jurist | yuristo |
juristisch | judiciala |
juristisch | yurala |
Jury | jurio |
Justitiar | advokato |
Justitiar | konsilanta |
Justiz | judiciado |
Jute | juto |
Juwel | juvelo |
Jünger | dicipulo |
Jünger | partisano |
jünger (nachgeboren) | yuniora |
Jüngling | adolecanto |
Jüngling | yuno |
jüngst (neulich) | recente |
jäh | bruska |
jäh | subita |
jährlich | omnayara |
jähzornig | iracema |
jämmerlich | kompatinda |
jäten | sarklar |
Kabale | intrigo |
Kabel | kablo |
Kabel (Telegramm) | kablotelegramo |
Kabeljau | moruo |
Kabine | kabino |
Kabinett | kabineto |
Kachel | karelo |
Kaffee | kafeo |
Kaffeehaus | kafeeyo |
kahl | kalva |
Kahn | kanoto |
Kai | kayo |
Kaiser | imperiestro |
Kaiserreich | imperio |
Kajüte | kabino |
Kakadu | kakatuo |
Kakao | kakao |
Kalauer | kalemburo |
Kalb | bovyuno |
Kalbfleisch | karno de bovyuno |
Kalbsbraten | rostajo de bovyuno |
Kalender | kalendario |
Kalender (Buch) | almanako |
Kali | kalioxo |
Kaliber | kalibro |
Kalif | kalifo |
Kalifornien | kalifornia |
Kalifornier | Kaliforniano |
Kaliko | kaliko |
Kalk | kalko |
kalkulieren | kalkular |
kalt | kolda |
kaltblütig | sangokolda |
Kamel | kamelo |
Kamerad | kamerado |
Kamerun | Kamerun |
Kameruner | Kamerunano |
Kamille | kamomilo |
Kamin | kameno |
Kamm | pektilo |
Kammer | chambro |
Kammerdiener | chambristo |
Kammerherr | chambelano |
Kampfer | kamforo |
kampieren | kampar |
Kanada | Kanada |
Kanadier | Kanadano |
Kanaille | kanalio |
Kanal | kanalo |
Kanal (Ärmelkanal) | Kanalo |
Kanarienvogel | kanario |
Kandelaber | kandelabro |
Kandidat | kandidato |
Kandiszucker | kandio |
Kaninchen | kuniklo |
Kanne | krucho |
Kanne (Blechflasche) | bidono |
Kannibale | kanibalo |
Kanone | kanono |
kanonisch | kanonikala |
Kante | aristo |
Kantine | kantino |
Kanton | kantono |
Kantor | kantoro |
Kanzel | katedro |
Kanzlei | kontoro |
Kanzlei | sekretarieyo |
Kanzler | kancelero |
Kanzlist | klerko |
Kanzlist | skribisto |
Kap | kabo |
Kap (Vorgebirge) | promontorio |
Kap der guten Hoffnung | Kabo de Bon Espero |
Kapaun | kapono |
Kapelle | kapelo |
Kapelle (Musik) | orkestro |
Kapellmeister | orkestrochefo |
Kapital | kapitalo |
Kapitel | chapitro |
kapitulieren | kapitulacar |
Kapitän (Schiff) | navestro |
Kappe | boneto |
Kappe (mit Schirm) | kasqueto |
Kappe (Pelz) | shapko |
Kapsel | kapsulo |
Kapuze | kapuco |
Kapuziner | kapucino |
Karabiner | karabino |
Karaffe | karafo |
Karat | karato |
Karawane | karavano |
Karbol | fenolo |
Kardinal | kardinalo |
Karfunkel | karbunklo |
karg (spärlich) | skarsa |
karg (ärmlich) | meskina |
karikieren | karikatar |
Karmin (rote Farbe) | karmino |
Karneval | karnavalo |
Karo | quadrat[et]o |
Karo (Kartenspiel) | karelo |
Karotte | karoto |
Karpathen | Karpati |
Karpfen | karpo |
Karren (einrädrig) | brueto |
Karren (zweirädrig, bespannt) | char[et]o |
Karriere | kariero |
Karriere reiten | galopar rapide |
Karst | bipiocho |
Karte | karto |
Karte (Landkarte) | mapo |
Kartell | federo |
Kartell | trusto |
Karten spielen | ludar per karti |
Kartoffel | terpomo |
Karton | kartono |
Kasematte | kazemato |
Kaserne | kazerno |
Kasino | kazino |
Kaskade | kaskado |
Kaspisches Meer | Kaspia |
Kasse | kaso |
Kasserolle | kasrolo |
kassieren (ein-, ab-) | inkasar |
kassieren (ungültig machen) | kasacar |
Kassierer | kasisto |
Kastanie | kastano |
Kastanie (wilde) | marono |
Kaste | kasto |
Kasten | kesto |
kastrieren | kastrar |
Kasus | kazo |
Katalog | katalogo |
Katarrh | kataro |
Kataster (Grundbuch) | kadastro |
Kataster (Steuerregister) | registro di taxi |
Katastrophe | katastrofo |
Katechismus | katekismo |
kategorisch | kategorika |
Kater | katulo |
Katheder | katedro |
katholisch | katolika |
Katholizismus | katolikismo |
Kattun | kotontelo |
Kattun (bedruckt) | indieno |
Katze | kato |
Katzenjammer | morgala nauzeo |
Kauderwelsch | jargono |
kauen | mastikar |
kauern | squatar |
kaufen | komprar |
Kaufladen | butiko |
Kaufmann | komercisto |
Kaufpreis | preco |
Kaukasien | Kaukazia |
Kaukasier | Kaukaziano |
Kaukasus | Kaukazo |
kaum | apene |
Kaution | kauciono |
Kautschuk | kauchuko |
Kauz | huo |
Kauz | kerlo |
Kauz (Person) | originala homo |
Kavalier | kavaliero |
Kaviar | kaviaro |
keck | audacoza |
keck (frech) | insolenta |
keck (verwegen) | temerara |
Kegel | keglo |
Kegel (geom.) | kono |
Kehle | guturo |
Kehlkopf | laringo |
kehren | balayar |
kehren (wenden) | turnar |
Kehrseite | reverso |
Keil | konio |
Keil (techn.) | kelo |
Keim | jermo |
Keim (befruchteter) | embriono |
Keim (zool.) | ovo |
kein | nula |
keinesfalls | nulkaze |
keineswegs | nule |
Kelch | kupo |
Kelch (relig., botan.) | kalico |
Kelle | kulier[eg]o |
Kelle (Maurer-) | trulo |
Keller | kelero |
Kellner | garsono |
keltern | presar [vitberi] |
kennen | konocar |
Kenner | experto |
Kenner | konocero |
Kenntnis | konoco |
Kennzeichen | kriterio |
Kennzeichen | marko |
kennzeichnen | karakterizar |
Kerbe | nocho |
Kerbtier | insekto |
Kerker | karcero |
Kerl | kerlo |
Kern | kerno |
Kerntruppe | elito |
Kerze | kandelo |
Kessel | kaldrono |
Kette | kateno |
Ketzer | hereziano |
keuchen | anhelar |
Keuchhusten | koklusho |
Keule | mazo |
keusch | chasta |
Kiebitz | vanelo |
Kiefer (botan.) | pino |
Kiefer (Ober-) | maxilo |
Kiefer (Unter-) | mandibulo |
Kiel (Feder-) | plumtubo |
Kiel (Schiff) | kilio |
Kieme | brankio |
Kies | gravio |
Kieselstein | stoneto |
Kieselstein (geol.) | silexo |
Kilogramm | kilogramo |
Kilometer | kilometro |
Kilowatt | kilowato |
Kimono | kimono |
Kind | infanto |
Kind (Verwandschaftsvezeichnung) | filio |
kinderlos | senfilia |
Kinderlähmung | poliomielito |
Kinematograph | cinematografilo |
Kinematograph (Theater) | cinomo |
Kinn | mentono |
Kinnbacken | mandibulo |
Kinnbart | mentonobarbo |
Kiosk | kiosko |
Kirche (Gebäude) | kirko |
Kirche (Gemeinschaft) | eklezio |
Kirchenbann | anatemo |
Kirchenbann | exkomuniko |
Kirchendienst | liturgio |
Kirchengebrauch | rituo |
Kirchengemeinde | parokio |
Kirchenkonzert | religiala koncerto |
Kirchenrat | konsistorio |
Kirchenrecht | ekleziala legaro |
Kirchenspaltung | skismo |
Kirchenvorstand | presbiterio |
Kirchhof | tombeyo |
kirchlich | ekleziala |
Kirchturm | kirkoturmo |
Kirchturm | klosheyo |
Kirsche | cerizo |
Kirschwasser | kirsho |
Kissen | kuseno |
Kiste | kesto |
Kitt | luto |
Kitt (Glaser-) | mastico |
Kittel | bluzo |
kitzeln | titibar |
Kladde | klado |
klaffen | bear |
klagen | plendar |
klagen (jammern) | lamentar |
Klammer | krampono |
Klammer (runde) | parentezo |
Klang | fono |
Klang | sono |
Klappe | klapo |
Klappe (Ventil) | valvo |
klappern | klakar |
klappern | kliktar |
klar | klara |
klar (Geist) | lucida |
klar (nicht trübe) | limpida |
Klarinette | klarineto |
Klasse | klaso |
klassifizieren | klasifikar |
klassisch | klasika |
klatschen | klakar |
klatschen (mit den Händen) | aplaudar |
klatschen (schwätzen) | babil[ach]ar |
klatschen (schwätzen) | difamar |
Klaue | ungl[eg]o |
Klausel | klauzo |
Klaviatur | klavaro |
Klavier | piano |
kleben | glutinar |
Klecks | makulo |
Klee | trifolio |
Kleid | vesto |
Kleid (einer Frau) | robo |
kleiden | vestizar |
Kleidung | vestaro |
Kleidung (Tracht) | kostumo |
Kleie | brano |
klein | mikra |
Kleinasien | AvanAzia |
Kleinbahn | streta fervoyo |
Kleingeld | mikra moneto |
Kleinhandel | endetala komerco |
Kleinigkeit | bagatelo |
kleinlaut | abatita |
kleinlaut | trublita |
kleinlich | minucioza |
Kleinod | juvelo |
Kleister | faringluo |
klemmen | klemar |
Klemmer | nazbinoklo |
Klempner | ladajisto |
Klerus | klerikaro |
Klette | bardano |
klettern | klimar |
Klient | kliento |
Klima | klimato |
klimpern | tinklar |
Klinge | lamo |
Klinge (Degen) | espado |
Klingel | klosheto |
klingen | sonar |
Klinik | klinikeyo |
Klinik | kliniko |
Klinke | klinko |
Klippe | rifo |
klirren | kliktar |
Klischee | klishuro |
Klistier | klistero |
klopfen | frapar |
klopfen (Herz) | palpitar |
Klosett | latrino |
Kloster | kuvento |
Klotz | bloko |
Klub | klubo |
Kluft | abismo |
klug | inteligenta |
klug (umsichtig) | prudenta |
klug (weise) | saja |
Klumpen | bulo |
Klumpen | grumelo |
klären | klarigar |
knabbern | krokar |
knabbern | mordetar |
Knabe | puer[ul]o |
knacken | krakar |
knallen (Feuerwaffe) | detonar |
knallen (intr.) | explozar |
knallen (Peitsche) | klakar |
knapp (bündig) | konciza |
knapp (ärmlich) | meskina |
knausern | sparachar |
knausern | sparegar |
Knecht | servisto |
knechten | slavigar |
kneifen | pinchar |
Kneipe | taverno |
kneipen | drink[eg]ar |
kneten | petrisar |
knicken (falten) | faldar |
knicken (spalten) | fendar |
knicken (zerdrücken) | aplastar |
Knie | genuo |
Kniebeuge | genuflexo |
Kniegelenk | genuartiko |
Kniehosen | bracho |
Kniekehle | poplito |
knien | genupozar |
Kniescheibe | patelo |
Kniff | artifico |
knirschen (mit den Zähnen) | grincar |
knistern | krepitar |
Knoblauch | alio |
Knochen | osto |
Knochenfraß | kario |
Knochengerüst | skeleto |
Knollen | bulo |
Knollen (an Pflanzen) | tubero |
Knopf | butono |
Knopfloch | butontruo |
Knorpel | kartilago |
Knospe | burjono |
Knoten | nodo |
Knoten (med. in der Lunge) | tuberkulo |
knurren | grunar |
knurren (Därme) | gorgolar |
Knute | knuto |
knüpfen | nodigar |
Knüppel | bastonego |
Knäuel | peloto |
Knöchel | artiko |
Knöchel (Fuß) | maleolo |
knöpfen | butonagar |
Koalition | koaliso |
Koalition | koalisuro |
Kobold | koboldo |
kochen | koquar |
Kochtopf | marmito |
Kodex | kodexo |
Koffer | kofro |
Koffer (Hand) | valizo |
Kognak | konyako |
Kohl | kaulo |
Kohle | karbono |
Kohlenstoff | karbo |
Kohlensäure | karbatacido |
Kohlensäure | karbobioxo |
Kohlrabi | kaulrapo |
Kohlrübe | napo |
Koje | kabino |
Kokain | kokaino |
kokett | koketa |
Kokosmuss | kokoso |
Koks | koko |
Kolben | pistono |
Kolben (Gewehr) | kroso |
Kolik | koliko |
Kollege | kolego |
kollektiv | kolektala |
kollektiv | kolektiva |
Kollektor | kolektoro |
Kollision | koliziono |
Kolonie | kolonio |
Kolonne | kolono |
Kolonne (typogr.) | kolumno |
Kolophonium | kolofonio |
Koloss | koloso |
kolossal | kolosa |
kolossal | kolosatra |
kolportieren | kolportar |
Kolumbien | Kolumbia |
Kolumbier | Kolumbiano |
kombinieren | kombinar |
Komet | kometo |
Komfort | komforto |
komisch | komika |
Komitee | komitato |
Komma | komo |
kommandieren | komandar |
kommen | venar |
Kommentar | komento |
Kommis | komizo |
Kommissar | komisaro |
Kommission (Auftrag und Geschäft) | komisiono |
Kommission (Ausschuss) | komisitaro |
Kommission (Provision) | gelto |
Kommode | komodo |
Kommune | komono |
Kommunion | komunio |
Kommunismus | komunismo |
kompakt | kompakta |
Kompanie | kompanio |
Kompass | busolo |
Kompendium | kompendio |
kompensieren | kompensar |
kompetent | kompetenta |
komplett | kompleta |
Komplex | komplexo |
Kompliment | komplimento |
komplizieren | komplikar |
Komplott | komploto |
komponieren | kompozar [muziko] |
Kompott | kompoto |
Kompott | konfituro |
Kompromiss | transakto |
kompromittieren | kompromisar |
Komödiant (verächtlich) | histriono |
Komödie | komedio |
kondensieren | kondensar |
Konditor | konfitisto |
Konditorei | konfiterio |
Kondlikt | konflikto |
kondolieren | kondolar |
Kondukteur | konduktoro |
Konduktor (elektr.) | konduktilo |
Konfekt | konfekto |
Konfektion | konfeciono |
Konferenz | konfero |
konferieren | konferar |
Konfession | konfesiono |
konfirmieren | konfirmar |
konfiszieren | konfiskar |
Konfitüre | konfituro |
konform | konforma |
konfrontieren | konfrontar |
konfus | konfuza |
Kongostaat | Kongolando |
Kongress | kongreso |
konjugieren | konjugar |
Konjunktion | konjunciono |
Konjunktiv | subjuntivo |
Konjunktur | konjunturo |
konkav | konkava |
Konkubine | konkub[in]o |
konkurieren (wetteifern) | konkursar |
Konkurrenz | konkurenco |
Konkurrenz machen | konkurencar |
Konkurs | falio |
Konsens | konsento |
konsequent | konsequanta |
konsequent | konsequema |
Konservatorium | konservatorio |
Konserven | konservajo |
konservieren | konservar |
konsignieren | konsignar |
Konsonant | konsonanto |
Konsortium | asociuro |
Konsortium | konsortaro |
konstant | konstanta |
konstatieren | konstatar |
konstituieren | konstitucar |
Konstitution (med.) | konstituciono |
konstruieren | konstruktar |
Konsul | konsulo |
konsultieren | konsultar |
konsumieren | konsumar |
Konsumverein | konsumosocieto |
Kontakt | kontakto |
Kontinent | kontinento |
kontinuierlich | kontinua |
Konto | konto |
Kontokorrent | konto kuranta |
Kontor | kontoro |
Kontrakt | kontrato |
kontrastieren | kontrastar |
kontrollieren | kontrolar |
Konus | kono |
Konvention | konvenciono |
Konversation | konverso |
Konversationslexikon | enciklopediala lexiko |
konvertieren | konvertar |
konvex | konvexa |
konzentrieren | koncentrar |
konzentrisch | samacentra |
Konzept | klado |
Konzert | koncerto |
Konzession | koncesiono |
Kopf | kapo |
Kopfbedeckung | kapovesto |
Kopfhaar | hararo |
Kopfhaar | haro |
Kopfkissen | kapokuseno |
Kopfrechnung | mentala kalkulo |
Kopfsalat | kapolatugo |
Kopfschmerz | kapodoloro |
Kopfschmerz (einseitig) | migreno |
Kopie | kopiuro |
kopieren | kopiar |
Koralle | koralio |
Koran | korano |
Korb | korbo |
Korbflasche | korbobotelo |
Korbflasche (große) | damijano |
Korbmöbel | oziera moblo |
Korbweide | oziero |
Kordel | kordeto |
Korea | Korea |
Koreaner | Koreano |
Kork | korko |
Korn | grano |
Korn (Roggen) | sekalo |
Kornblume | aciano |
Kornbranntwein | granobrandio |
korpulent | korpulenta |
korrekt | korekta |
korrespondieren | korespondar |
Korridor | koridoro |
korrigieren | korektigar |
Korruption | korupt[es]o |
Korse | Korsikano |
Korsett | korseto |
Korsika | Korsika |
Kosak | kosako |
koscher | pura |
koscher (rel.) | kosher |
kosen | karezar |
Kosmos | kosmo |
Kost | nutrado |
Kost | nutrivaro |
kostbar | precoza |
Kosten | kusto |
Kosten | spenso |
kosten (preis) | kustar |
kosten (probieren) | probar |
kosten (schmecken) | gustar |
Kostenanschlag | evalo di la kusti |
kostenfrei | gratuita |
kostenfrei | senkusta |
kostenlos | gratuita |
kostenlos | senkusta |
Kostgeld | pensionpreco |
Kostgänger | pensionero |
kostspielig | chera |
kostspielig | kustoza |
Kostüm | kostumo |
Kot (Schlamm) | slamo |
Kot (Schmutz) | fango |
Kot (von Menschen und Tieren) | feko |
Kotelett | kotleto |
Kotillon | kotilono |
krachen | krakar |
Kraft (eines Menschen) | forteso |
Kraft (Gewalt) | violento |
Kraft (Gültigkeit) | valideso |
Kraft (Lebens-) | vigoro |
Kraft (mech.) | forco |
Kraftbrühe | konsomeo |
kraftlos | febla |
kraftlos | nevalida |
kraftlos | senpova |
Kraftmaschine | dinamo |
Kraftmaschine | motoro |
Kragen | kolumo |
Kralle | unglo |
kramen | serchar [tra ulo] |
Krampf | konvulsatra |
Krampf | krampo |
Krampfader | variko |
krampfhaft | konvulsala |
Kran | krano |
Kranich | gruo |
krank | malada |
Krankenhaus | hospitalo |
Krankenkasse | sokursokaso dum maladeso |
Krankenpfleger | flegisto [di maladi] |
Krankenzimmer | maladeyo |
Krankheit | maladeso |
Krankheit (medic.), Leiden | morbo |
Kranz | girlando |
Kranz | [flor]krono |
Kranz | [folio]krono |
Krater | kratero |
kratzen | gratar |
kratzen (ritzen) | skrachar |
kraus | krispa |
kraus (gelockt) | lokloza |
Kraut | herbo |
Kraut (Heil-) | herboro |
Kravatte | kravato |
Krawall | tumulto |
Kreatur | kreuro |
Krebs | kankro |
Krebs (mediz.) | kancero |
Kredit | kredito |
kreditieren | kreditar (ulu, per ulo) |
Kreditor | kreditero |
Kreide | kreto |
Kreide | plastro |
Kreis | cirklo |
kreischen | kriachar |
Kreisel | tupio |
kreisen | jirar |
kreisen | turnar |
Kreislauf | cirkulo |
Krematorium | kremacerio |
Krempe | rebordo |
Kreole | kreolo |
krepieren | mortar |
krepieren (Geschoss) | explozar |
Krepp | krepo |
Kresse | kreso |
Kretin | kretino |
Kreuz | kruco |
Kreuz (Kartenspiel) | trefo |
Kreuz (mus.) | diezo |
Kreuzband | [paper]bendo |
kreuzen | krucumar |
kreuzen (Schiff) | krozar |
kreuzen (Schiff) | kroznavo |
kreuzigen | krucofixigar |
Kreuzung | krucum[ad]o |
kriechen | reptar |
Kriechtier | reptanta bestio |
Krieg | milito |
kriegen | militar |
kriegen (erhalten) | obtenar |
kriegerisch | militema |
Kriegsartikel | militala lego |
Kriegsdienst | militala servo |
Kriegserklärung | deklaro di milito |
Kriegskunst | militarto |
Kriegskunst | strategio |
Kriegslist | militruzo |
Kriegsschiff | militnavo |
Kriegszug | [militala] expediciono |
Kriegszug | [militala] kampanio |
kriminal | kriminala |
Krippe | kripo |
Krisis | krizo |
Kristall | kristalo |
Kritik | kritiko |
Kritik (Rezension) | recenso |
kritisch | kritikala |
kritisch | kritikema |
kritisch | krizala |
kritisieren | kritikar |
Kroate | Kroatiano |
Kroatien | Kroatia |
Krokodil | krokodilo |
Krone | krono |
Kronleuchter | lustro |
Kronprinz | heredonta princo |
Kropf (bei Vöglen) | kropo |
Kropf (med.) | strumo |
Krug | krucho |
krumm | kurva |
Krupp | krupo |
Kruppe | gropo |
Kruste | krusto |
Kruzifix | krucifixo |
Krücke | grucho |
krümmen | kurvigar |
Krümmung | kurveso |
Krümmung (Wendung) | sinuo |
Krüppel | kriplo |
krächzen | kroasar |
kräftig | forta |
kräftig | vigoroza |
Krähe | korniko |
krähen | kantar [quale hano] |
Krämer | [endetaka] komercisto |
kränken | ofensar |
kränklich | maladema |
Krätze | skabio |
kräuseln | frizar |
kräuseln | ondizar |
krönen | kronizar |
Kröte | rospo |
Kuba | Kuba |
Kubaner | Kubano |
Kubikmeter | metrokubo |
Kubikwurzel | kubala radiko |
Kubus | kubo |
Kuchen | kuko |
Kuckuck | kukulo |
Kugel | bulo |
Kugel (geom.) | sfero |
Kugel (Gewehr-) | kuglo |
Kugel (wissensch. Körper) | globo |
Kuh | bov[in]o |
Kuhblatter | vacino |
Kulisse | kuliso |
Kult | kulto |
kultivieren | kultivar |
Kultur | kultiv[ad]o |
Kultur (der Menschen) | kulturo |
Kultur (Gesittung) | civilizeso |
Kultus | kulto |
Kummer | chagreno |
Kummet | [kaval] koliaro |
Kumpan | kompano |
Kunde (der) | kliento |
Kunde (die) | konoco |
kundgeben | manifestar |
kundgeben | notifikar |
kundig | experta |
Kunst | arto |
kunstfertig | habila |
Kunstgriff | artifico |
Kunstreiter | kavalkartisto |
Kunststück | habila stroko |
Kunstwerk | artoverko |
Kupfer | kupro |
Kupferstich | [incizo]graburo |
Kupfervitriol | kuprovitriolo |
Kuppel | kupolo |
kuppeln | kuplar |
kuppeln (zur Ehe), vermitteln | mediacar |
Kuppler | mediacero |
Kuppler | proxeneto |
Kur | kuraco |
Kuratel | kuratado |
Kuratorium | administrantaro |
Kurbel | manivelo |
Kurie | kurio |
kurieren | kuracar |
kurios | baroka |
kurios | stranja |
Kurland | Kurlando |
Kurländer | Kurlandano |
Kurs | kurso |
Kurs (Schiff) | direciono |
kursieren | cirkular |
kursiv | kursiva |
Kurssturz | krako |
Kursus | kurso |
Kursverlust | kambioperdo |
Kurszettel | kursolisto |
Kurve | kurvo |
kurz | kurta |
kurzsichtig | miopa |
kurzum | kurte |
kurzum | unvorte |
Kurzwarenhandel | mercero |
Kusine | kusino |
Kutsche | karoso |
Kutsche | veturo |
Kutscher | veturisto |
Kutte | kuto |
Kutte (Mönchs-) | froko |
Kuvert | kuverto |
Kuvert (bei Tisch) | manjilaro |
Kuvert (Briefumschlag) | kuverto |
Kux | mineyoparto |
Kübel | kuvo |
Kübel | sitelo |
Küche | koqueyo |
Küfer | barel[if]isto |
kühl | koldeta |
Kühlschrank | frigilo |
kühn | audacoza |
Kümmel | kumino |
kümmerlich | mizeroza |
kümmerlich (ärmlich | meskina |
kümmern, sich | chagrenar |
kümmern, sich | suciegar (pri) |
kündigen | desengajar |
kündigen | konjedar |
kündigen | revokar |
künftig | futura |
Künstler | artisto |
künstlich | artificala |
Kürass (Brustharnisch) | kuraso |
Kürassier | kurasiero |
Kürbis | kukurbito |
Kürschner | felisto |
kürzen | [plu]kurtigar |
kürzlich | recente |
küssen | kisar |
Küste | rivo |
Küstenland | litoro |
Küster | sakristo |
Käfer | skarabeo |
Käfig | kajo |
Kälte | koldeso |
Kälte (techn.) | frigoro |
kämmen | pektar |
kämpfen | kombatar (ulu , ulo) |
kämpfen (ringen) | luktar [kontre] |
Känguruh | kanguruo |
Käppi | kepio |
Kärnten | Karintia |
Kärntner | Karintiano |
Käse | fromajo |
Käufer | kliento |
Käufer | komprero |
Köder | lurilo |
ködern | lurar |
König | rej[ul]o |
Königin | rej[in]o |
Königin (Schach) | damo |
können | povar |
köpfen | senkapigar |
Körper | korpo |
Körperbau | staturo |
Körperkraft | vigoro |
Körperschaft | korporaciono |
köstlich | delicoza |
laben, sich | delektar (su) |
Laboratorium | laboratorio |
Lache (Pfütze) | flako |
Lache (Tümpel) | marsheto |
lachen | ridar |
Lachs | salmono |
Lack | lako |
Lack (Malerei, Schuhe) | verniso |
Lackmus | tornasolo |
Laden | butiko |
laden | charjar |
laden (berufen) | invitar |
Laden (Fenster-) | shutro |
Laden (mit schrägen Latten) | persieno |
laden (vor Gericht) | asignar |
laden (Waren) | kargar |
Lafette | afusto |
Lage | pozeso |
Lage | situeso |
Lage (Zustand) | stando |
Lager | kusheyo |
Lager (eines Heeres) | kampeyo |
Lager (für Waren) | depozeyo |
Lager (für Waren) | magazino |
Lager (Vorrat) | stoko |
lagern | jacar |
lagern | repozar |
lagern (milit.) | kampar |
lagern (Waren) | enmagazinigar |
Lagune | laguno |
lahm (gelähmt) | paralizita |
lahm (hinkend) | klaudikanta |
Laich | frayo |
Laie | laiko |
Laie | profano |
Lakai | lakeo |
lakonisch | lakonika |
lallen | balbutar |
lallen | lalar |
Lama | lamao |
Lamm | mutonyuno |
Lamm (poet., relig.) | agnelo |
Lampe | lampo |
Lampenschirm | paralumo |
Land | lando |
Land (Acker) | agro |
Land (Erdboden) | sulo |
Land (Gegensatz zu Stadt) | ruro |
Land (Gegensatz zu Wasser) | tero |
landen | abordar |
landen (Schiff) | desembarkar |
Landenge | istmo |
Landesgrenze | frontiero |
Landesverrat | statala trahizo |
Landgraf | landgravo |
Landgut | rurala domeno |
Landhaus | rurodomo |
Landjäger | jendarmo |
Landkarte | mapo |
Landmann | rurano |
Landplage | kalamitato |
Landschaft | distrikto |
Landschaft | peizajo |
Landschaft | regiono |
Landsmann | samlandano |
Landstraße | choseo |
Landwirt | agrokultivisto |
Landwirt (Ackerbaukunde) | agronomo |
Landwirtschaft | agrokultiv[ad]o |
Landwirtschaft | rurala ekonomio |
lang | longa |
Langmut | pacienteso |
langsam | lenta |
Langweile | enoyo |
langweilen | enoyigar |
langweilen, sich | enoyar |
Lanze | lanco |
Lappen | shifono |
Lappen (Lumpen) | rago |
Lapsus | eroro |
Lapsus | kulpo |
Larve | maskilo |
Larve (Insekt) | larvo |
Lasche | lasho |
lassen | lasar |
lassen (veranlassen), machen | igar, igar |
Lasso | lazo |
Last | kargajo |
lasten | pezar |
Laster | vicio |
lateinisch | Latina |
latent | latenta |
Laterne | laterno |
Latte | lato |
Latte (Stange) | stango |
Lattich | latugo |
lau | tepida |
Laub | foliaro |
Laube | laubo |
lauern | guatar |
Laufbahn | kariero |
Laufbursche | kurogarsono |
laufen | kurar |
laufen (Bahnzug) | irar |
laufen (Maschine) | funcionar |
laufen (Rad) | turnar |
Lauge | lesivaquo |
laugen | lesivar |
Laune (Grille) | kaprico |
Laune (gute, üble) | humoro |
launig | bonhumoroza |
launig | espritoza |
Laus | lauso |
lauschen | askoltar |
lauschen | atencar |
laut | lauta |
Laut | sono |
Laute | liuto |
Lautlehre | fonetiko |
lautlos | muta |
lautlos | sensona |
lauwarm | tepida |
Lava | lavao |
Lavendel | lavendo |
Lawine | avalancho |
Lawn-Tennis | teniso |
Lazarett | lazareto |
Lebemann | bonvivero |
leben | vivar |
lebendig | vivaca |
lebendig | vivanta |
lebendig | vivoza |
Lebensalter | evo |
Lebensart | vivmaniero |
Lebensaufgabe | tasko di la vivo |
Lebensbeschreibung | biografio |
Lebensführung | konduto |
Lebensgefahr | mortodanjero |
Lebenskraft | vigoro |
lebenslänglich | dumviva |
Lebensmittel | nutrivo |
Lebensmittel | viktualio |
Lebensunterhalt | entrateno |
Lebensversicherung | asekuro pri la vivo |
Lebensweise | vivmaniero |
Lebenszeit | vivduro |
Leber | hepato |
lebewohl! | adio! |
lebhaft | vivaca |
lebhaft | vivoza |
Lebkuchen | mielkuko |
leblos | senviva |
lecken | lekar |
lecken (leck sein) | likar |
lecker (schmackhaft) | frianda |
Leckermaul | gurmando |
Leder | ledro |
ledig | celiba |
ledig | libera |
lediglich | pure |
lediglich | sole |
leer | vakua |
legal | legala |
Legat | legac[aj]o |
legen | pozar |
legen, Eier | ovifar |
legen, sich zu Bett | kushar su |
Legende | legendo |
legieren | aloyar |
Legion | legiono |
legitim | legitima |
legitimieren | legitimigar |
Lehen | feudo |
Lehm | lemo |
Lehm (Ton) | argilo |
Lehne (eines Stuhls) | [dors]apogilo |
Lehne (Seitenlehne) | kudapogilo |
lehnen (anlehnen Rücken) | adosar |
lehnen (sich) | apogar (su) |
Lehnsessel | dorsustulo |
Lehranstalt | instrukterio |
Lehrbuch | docolibro |
Lehre | aprentiseso |
Lehre | docado |
Lehre | doktrino |
lehren | docar |
Lehrer | docisto |
Lehrer (Elementarschule) | instruktisto |
lehrhaft | instruktema |
lehrhaft | instruktiva |
Lehrling | aprentiso |
lehrreich | instruktiva |
Lehrstuhl | katedro |
Lehrzeit | aprentisotempo |
Leib | korpo |
Leibbinde | bandajo |
Leibbinde, Gürtel, Bund | zono |
Leibchen | korsajo |
Leibeigener | serfo |
Leibesfrucht | embriono |
Leibesfrucht | feto |
Leibrente | dumviva rento |
Leibwäsche | korpolinjo |
Leiche | kadavro |
Leiche | mortinto |
Leichenbegängnis | funero |
Leichenschau | autopsio |
leicht (ohne Mühe) | facila |
leicht (von Gewicht) | lejera |
leichtfertig | frivola |
leichtgläubig | kredema |
Leichtsinn | frivoleso |
Leid (Betrübnis) | chagreno |
Leid (Schmerz) | doloro |
Leid (über einen Verlust) | regreto |
leid, es tut mir | me regretas |
leid, etwas leid sein | tedesar da ulo |
leiden | sufrar |
leiden (dulden) | tolerar |
leiden (über sich ergehen lassen) | subisar |
Leidenschaft | pasiono |
leider | regretinda |
leider (ziemlich gut) | pasabla |
leidlich | tolerebla |
Leier | liro |
Leierkasten | turnorgeno |
Leihaus | lombardo |
leihen | prestar |
leihen (entlehnen) | pruntar (ulo de ulu) |
Leim | gluo |
leimen | glutinar |
Lein (Pflanze) | lino |
Leine | kordo |
Leinen | telo |
Leinwand | telo |
leise | deslauta |
leise | nelauta |
Leiste | listelo |
Leiste (anat.) | inguino |
leisten (ausführen) | exekutar |
leisten (ausführen) | facar |
leisten (liefern) | furnisar |
leisten (schaffen) | produktar |
leisten (verwirklichen) | realigar |
Leistung | exekuto |
Leistung | furniso |
Leistung | produkturo |
Leistung (techn.) | povo |
leistungsfähig | laborkapabla |
leistungsfähig | produktiva |
Leitartikel | unesma artiklo |
leiten | direktar |
leiten | duktar |
leiten | guidar |
leiten (phys.) | konduktar |
leiten (regieren) | guvernar |
leiten (verwalten) | administrar |
Leiter (die) | skalo |
Leitfaden | guidlibro |
Leitung (elektr.) | konduktilaro |
Leitung (elektr.) | konduktilo |
Lektion | leciono |
Lektüre | lektajo |
Lende | lumbo |
Lendenbraten | fileto |
lenken | direktar |
lenken | turnar |
Lenz | printempo |
Leopard | leopardo |
Lerche | alaudo |
lernen | lernar |
Lesart | versiono |
lesen | lektar |
lesen (Früchte) | koliar |
lesen (Ähren) | glinar |
Leser | lektanto |
Lethargie | letargio |
Letter | litero |
Letter | tipo |
Lettland | Latvia |
letzter | lasta |
letzthin | recente |
letztlich | tandem |
leuchten | lumar |
leuchten (glänzen) | brilar |
Leuchter | kandeliero |
Leuchter (großer) | kandelabro |
Leuchtgas | lumizogaso |
Leuchtkraft | lumiziveso |
Leuchtturm | faro |
leugnen | negar |
leugnen (in Abrede stellen) | kontestar |
Leukemie | leukemio |
Leumund | reputeso |
Leute | homi |
Leutnant | lietnanto |
leutselig | afabla |
Levkoja | jilfloro |
Lexikon | lexiko |
Libelle (Insekt) | libelulo |
Libelle (Instrument) | libelo |
liberal | liberala |
libero | frei |
Licht | lumo |
licht | lumoza |
licht (Farbe) | klara |
Licht (Stearin) | bujio |
Licht (Talg) | kandelo |
Lichtbild | fotografuro |
Lid | palpebro |
lieb | amata |
lieb | kara |
Liebe | amo |
Liebe (barmherzige) | karitato |
Liebe (der Geschlechter) | amoro |
Liebe (Zuneigung) | afeciono |
liebeln | amoretar |
liebeln | flirtar |
lieben | afecionar |
lieben | amar |
lieben | amorar |
liebenswürdig | aminda |
Lieber | kar[ul]o |
lieber haben | preferar |
Liebeserklärung | deklaro di amoro |
Liebeswerk | ago karitatala |
Liebhaber (einer Person) | amoranto |
Liebhaber (einer Person) | amorozo |
Liebhaber (einer Sache) | amatoro |
liebkosen | karezar |
lieblich | charmanta |
lieblich | gracioza |
Liebling | favorato |
lieblos | egoista |
lieblos | neafabla |
lieblos | senama |
Liebster | amorato |
liebäugeln | okulagar |
Lied | ario |
Lied | kanto |
Lied (ernstes) | himno |
Lied (heiteres) | kansono |
Lied (relig.) | kantiko |
liederlich | debochema |
liederlich | neglijema |
Lieferant | furnisero |
liefern | furnisar |
liefern (verabfolgen) | livrar |
liegen | jacar |
Liegenschaft | imoblo |
Lift | acensilo |
Lift | elevatoro |
Liguster | ligustro |
Likör | liquoro |
Lilie | lilio |
Limonade | limonado |
Linde | tilio |
lindern | alejar |
lindern | atenuar |
Lineal | linealo |
Linie | lineo |
links | sinistre |
Linoleum | linoleum |
Linse (botan. u. opt.) | lenso |
Lippe | labio |
liquidieren | liquidacar |
lispeln | susurar |
lispeln (Sprachfehler) | zezear |
List | ruzo |
List (Kunstgriff) | artifico |
Liste | listo |
listig | ruzoza |
Litanei | litanio |
Litauen | Lituania |
Litauer | Lituaniano |
Liter | litro |
Literatur | literaturo |
lithographieren | litografar |
Litze | kordono |
Litze (Vorstoß) | paspelo |
Livland | Livonia |
Livländer | Livoniano |
loben | laudar |
Loch | truo |
Locke | loklo |
locken | atraktar |
locken | seduktar |
locken (durch Lockspeise) | lurar |
locker | laxa |
lodern | flamifar |
lodern | vacilar |
Loge | lojio |
logieren | lojar |
Logik | logiko |
Lohe | tano |
Lohn | rekompenso |
Lohn (Arbeits-) | salario |
lohnen | rekompensar |
lohnen | salariar |
Lokal | loko |
Lokomotive | lokomotivo |
Lombarde | Lombardiani |
Lombardei | Lombardia |
Lorbeer | lauro |
los | desligita |
los | libera |
los | senkatena |
Los (Anteil) | loto |
Los (Geschick) | destino |
Los (Spiel) | lotrio |
Los (Spielzettel) | lotribilieto |
losbinden | desligar |
lose | laxa |
lose | libera |
lose | movebla |
lose (Mund) | difamema |
lose (Waren) | nuda |
losen | lotriar |
losgeben | liberigar |
loskaufen | kompre liberigar |
loskaufen | redemtar |
losreißen | arachar |
losschrauben | desskrubagar |
Losung | pasvorto |
Losung | signalo |
Lot (geom.) | aplombo |
Lot (geom.) | vertikalo |
Lot (Metall) | soldivo |
Lot (See) | sondilo |
Lothringen | Lotringia |
Lothringer | Lotringiano |
lotrecht | vertikala |
lotsen | pilotar |
Lotterie | lotrio |
loyal | loyala |
Luchs | linco |
Luder | debochero |
Luft | aero |
Luftballon | aerostato |
luftdicht | hermetika |
Luftdruck | aerpreso |
luftig | aeroza |
luftig (leicht) | lejera |
Luftlinie | direta lineo |
Luftmesser | barometro |
Luftpumpe | aerpumpilo |
Luftreifen | pneumatiko |
Luftröhre (anat.) | trakeo |
Luftschiff | aernavo |
Luftschifffahrt | aernavigado |
Luftschifffahrt (mit Flugmaschine) | aviacado |
Luftschloss | kimero |
Luftzug | aertiro |
Lump | mizerozo |
Lump | ragozo |
Lumpen | rago |
Lumpen (Lappen) | shifono |
Lumpenpack | kanaliaro |
Lunch | dejuno |
Lunge | pulmono |
Lungenentzündung | pulmonito |
Lungenschwindsucht | [pulmonala] ftiszio |
lungern | flanar |
Lupe | lupo |
Lust | delicio |
Lust | plezuro |
Lust (Begierde) | deziro |
Lust (Genuss) | juado |
Lust (Neigung) | inklineso |
Lust (Wollust) | volupto |
lustig | amuzanta |
lustig | gaya |
Lustspiel | komedio |
Luxemburg (Land) | Luxemburgia |
Luxemburg (Stadt) | Luxemburg |
Luxemburger | Luxemburgano |
Luxemburger | Luxemburgiano |
luxuriös | luxoza |
Luxus | luxo |
Lyceum | liceo |
Lymphe | limfo |
Lymphe (Impfstoff) | vacinserumo |
lynchen | linchar |
Lyrik | liriko |
Lücke | lakuno |
Lücke | luko |
lüften | aerizar |
lüften (heben) | levetar |
lüften (techn.) | ventilar |
lügen | mentiar |
Lügen strafen | dementiar |
Lümmel | plumpo |
Lümmerl | grosiero |
Lüster | lustro |
lüstern | avida |
lüstern | deziroza |
lüstern | laciva |
Lüstling | voluptemo |
lächeln | ridetar |
lächerlich | ridinda |
lähmen | paralizar |
Länge | longeso |
Länge (geogr.) | longitudo |
Längenkreis | meridiano |
länglich | oblonga |
längs | alonge (ulo) |
längst | ante longe |
läppisch | stulta |
läppisch (abgeschmackt) | insipida |
Lärche (Baum) | larico |
lärmen | bruisar |
lästern | blasfemar |
lästig | jenanta |
lästig | tedanta |
läuten | sonigar |
läutern | klarigar |
läutern | purigar |
läutern (Metall) | rafinar |
Löffel | kuliero |
löschen | extingar |
Löschpapier | absorbopapero |
lösen (abbinden) | desligar |
lösen (Aufgabe) | solvar |
lösen (auflösen) | dissolvar |
lösen (loser machen) | laxigar |
löten | soldar |
Löwe | leono |
Löwenzahn | leondento |
machen | facar |
machen | igar, ...igar |
Machenschaft | mashinaco |
Macht | potenteso |
Macht | povo |
Machwerk | fushuro |
Madame | siorino |
Made | vermo |
Madeira | Madeira |
Madonna | madono |
Magazin | magazino |
Magd | servistino |
Magen | stomaka |
Magensaft | pepsino |
mager | magra |
Magistrat | municipestraro |
Magnet | magneto |
magnetisieren | magnetigar |
magnetisieren (Personen) | magnetizar |
Mahl | repasto |
Mahl (Fest-) | festino |
mahlen | muelar |
mahnen | exhortar (ulu ad) |
mahnen | memorigar (ulo da ulu) |
Mai | mayo |
Maiglöckchen | maifloro |
Maikäfer | melolonto |
Mais | maizo |
maiv | naiva |
Majestät | majesto |
Major | mayoro |
majorenn (volljährig) | majora |
Majorität | majoritato |
Makel | makulo |
Makkaroni | makaronio |
Makler | kurtajisto |
Makrele | makrelo |
Makrone | makarono |
Makulatur | makolaturo |
Mal | foyo |
Mal (Fleck) | makulo |
Mal (Merkzeichen) | marko |
Mal (Merkzeichen) | signo |
Malaie | Malayo |
malen | piktar |
Malz | malto |
Mama | matreto |
man | on[u] |
manch (mehrere) | plura |
manch (viele) | multa |
mancherlei | de diversa speci |
manchmal | kelkafoye |
Mandat | komiso |
Mandat (Zahlungs-) | mandato |
Mandel | mandelo |
Mandel (anat.) | tonsilo |
Mandoline | mandolino |
Mandschurei | Mandjuria |
Manege | manejo |
Mangel | manko |
Mangel (Fehler) | defekto |
Mangel (großer) | indijo |
mangelhaft | defektoza |
mangeln | mankar |
mange[l]n | kalandrar |
Manifest | deklaro |
Manifest | programo |
Mann | viro |
Mann (Ehe-) | spoz[ul]o |
mannbar | pubera |
Manneszucht | disciplino |
mannigfaltig | diversa |
mannigfaltig | multaspeca |
Mannschaft | viraro |
Mansarde | mansardo |
Manschette | mansheto |
Mantel | mantelo |
Manufaktur | manufakturo |
Manuskript | manuskripto |
Manöver | manovro |
Mappe | kayeruyo |
Mappe | portfolio |
Marder | martro |
Margarine | margarino |
Marine | navaro |
maritim | marala |
Mark (das) | medulo |
Mark (Münze) | mark |
Marke | marko |
Marketender | kantinisto |
markieren | acentizar |
markieren | markizar |
Markt | merkato |
markten | marchandar |
Marktschreier | bonimentisto |
Marktschreier | sharlatano |
Marmelade | marmelado |
Marmor | marmoro |
Marokkaner | Marokano |
Marokko | Maroko |
Marone | marono |
Marquis | markezo |
Mars (Gott und Planet) | Marso |
marschieren | marchar |
martern | tormentar |
martern (relig.) | martirigar |
Masche | masho |
Maschine | mashino |
Masern | morbilo |
Maske | maskilo |
Maskenkleid | travestiuro |
maskieren | travestiar |
maskieren (Gesicht) | maskar |
Masse | maso |
Masse (Menge) | amaso |
Masse (teigartige) | pasto |
massieren | masajar |
massiv | masiva |
Mast | masto |
Material | materialo |
Materie | materio |
Mathematik | matematiko |
Matratze | matraco |
Matrose | maristo |
Matrose | navano |
matt | fatigita |
matt (glanzlos) | matida |
Matte (Flechtwerk) | mato |
Matte (Wiese) | prato |
Mauer | muro |
mauern | masonar |
Maul | boko |
Maul (Schnauze) | muzelo |
Maulaffe | gapanto |
Maulbeere | moruso |
Maulesel | mulo |
Maulheld | rodomonto |
Maulkorb | muzeluyo |
Maulschelle | vangofrapo |
Maultier | mulo |
Maulwurf | talpo |
Maurer | masonisto |
Maurer | trulo |
Maus | muso |
Mausefalle | muskaptilo |
mausern, sich | muar |
Maximum | maximo |
Mazedonien | Macedonia |
Mazedonier | Macedoniano |
Maß | mezurilo |
Maß | mezuro |
maßgebend | decidanta |
maßgebend | kompetenta |
Maßstab | mezurostango |
Maßstab (beim Zeichnen) | skalo |
Mechanik | mekaniko |
Mechanismus | mekanismo |
Medaille | medalio |
Medaillon | medaliono |
Medikament | medikamento |
Medium | mediumo |
Medizin | medicino |
Meer | maro |
Meerbusen | golfo |
Meerenge | stretajo [marala] |
Meeresspiegel | marnivelo |
Meerrettich | armoracio |
Meerschaum | marospumo |
Meerschweinchen | kobayo |
Mehl | farino |
mehr | plu |
mehr (ohne Adj. od. Adv.) | plu multe |
mehr (weiter) | pluse |
mehr als | plu [multe] kam |
mehren | augmentar |
mehren | multigar |
mehrere | plura |
mehrfach | multopla |
Mehrheit | majoritata |
mehrmals | plurfoye |
Mehrzahl | plu multi |
Mehrzahl (gram.) | pluralo |
meiden | evitar |
Meierei | mifarmajo |
Meile | milio |
mein | mea |
Meineid | falsa juro |
meinen | opinionar |
meinerseits | mealatere |
meinethalben | konsentite |
meinethalben | pro me |
Meinung | opiniono |
Meise | paruo |
meist | maxim multa |
meistens | generale |
meistens | maxim ofte |
Meister | maestro |
Meister (Brotherr) | patrono |
Meister (Handwerk) | mastro |
Meißel | cizelilo |
meißeln | cizelar |
melancholisch | melankolioza |
melden | anuncar (ulo ad ulu) |
melden | avizar (ulu pri ulo) |
melken | melkar |
Melodie | melodio |
Melone | melono |
Menagerie | menajerio |
Menge | amaso |
Menge | granda nombro |
Menge | quanto |
Mennige (Rostschutz) | miniumo |
Mensch | homo |
Menschenalter | generaciono |
Menschenfeind | mizantropo |
Menschenfresser | kanibalo |
Menschenfreund | filantropo |
Menschengeschlecht | homoala speco |
Menschenleben | homala vivo |
Menschenliebe | homamo |
Menschenliebe | karito |
Menschenmenge | turbo |
Menschenrecht | naturala yuro |
Menschenwürde | homodigneso |
Menschheit | homaro |
menstruieren | menstruar |
Menü | menuo |
Mergel | marno |
Meridian | meridiano |
merken (bemerken) | remarkar |
merken (sich etwas) | merkar |
merklich | remarkebla |
merklich | sentebla |
Merkmal | karaktero |
Merkmal | marko |
Merkmal | signo |
merkwürdig | remarkinda |
Mesopotamien | Mezopotamia |
Mesopotamier | Mesopotamiano |
Messe (Jahrmarkt) | ferio |
Messe (relig.) | meso |
messen | mezurar |
Messer | kultelo |
Messias | mesio |
Messing | latuno |
Mestize | mestico |
Metall | metalo |
Metallbarren | lingoto |
Metallurgie | metalurgio |
Metaphysik | metafiziko |
Meteor | meteoro |
Meter | metro |
Methode | metodo |
Metzelei | buchado |
Metzelei | masakro |
Metzger | buchisto |
Meuchelmord | asasino |
Meute | hundaro |
Meuterei | sedicio |
Mexikaner | Mexikano |
Mexikaner | Mexikiano |
Mexiko (Land) | Mexikia |
Mexiko (Stadt) | Mexiko |
miauen | miaular |
mich | me |
Mieder | korsajo |
Miene | mieno |
mieten | lokacar |
Migräne | migreno |
Mikroskop | mikroskopo |
Milbe | akaro |
Milch | lakto |
Milch (Fisch-) | laktumo |
milde | dolca |
milde (barmherzig) | karitatoza |
milde (nachsichtig) | indulgema |
mildern | atenuar |
Milieu | medio |
Militär | militistaro |
Miliz | milico |
Milliarde | miliardo |
Milligramm | miligramo |
Millimeter | milimetro |
Million | miliono |
Milz | spleno |
minder | inferiora |
minder | min |
minder | min multa |
Mindergewicht | pezomanko |
minderjährig | minora |
mindern | diminutar |
minderwertig | poke valoranta |
Minderzahl | minmulteso |
Minderzahl | minoritato |
mindestens | adminime |
Mindestzahl | minima nombro |
Mindestzahl | minimo |
Mine | mineyo |
Mineral | mineralo |
Mineralwasser | mineralaquo |
Miniatur | miniaturo |
minimal | minima |
Minimum | minimo |
Minister | ministro |
Ministerium | ministerio |
Ministerium | ministraro |
Ministerpräsident | prezidanto di la ministraro |
minorenn (minderjährig) | minora |
Minorität | minoritato |
minus | minus |
Minute | minuto |
Minze | minto |
mischen | mixar |
miserabel | mizeroza |
Mispel | mispelo |
missachten | desprizar |
Missbehagen | deskomforto |
Missbehagen | desplezuro |
missbilligen | desaprobar |
missbrauchen | misuzar |
missdeuten | misinterpretar |
Misserfolg | falio |
Misserfolg | nesuceso |
Missernte | mala rekolto |
Missetat | delikto |
Missetat | mala ago |
missfallen | desplezar |
Missgeburt | aborturo |
Missgeburt | misparturo |
Missgeschick | mala fortuno |
missglücken | faliar |
missglücken | nesucesar |
Missgriff | misselekto |
Missgriff | missizo |
Missgunst | envidio |
missgönnen | envidiar |
misshandeln | male traktar |
Misshelligkeit | deskonkordo |
Mission | misiono |
Mission (Auftrag) | komiso |
Missklang | disonanco |
Missklang | kakofonio |
Misskredit | desfavor[es]o |
Misskredit | deskredito |
missliebig | neamata |
missliebig | nefavorata |
misslingen | faliar |
misslingen | nesucesar |
Missmut | mala humoro |
Missstand | defekto |
Missstand | detrimento |
Missstimmung | deskonkordo |
misstrauen | desfidar |
Missvergnügen | desplezuro |
Missvergnügen | nekontenteso |
Missverhältnis | desproporciono |
Missverhältnis | mala relato |
missverstehen | miskomprenar |
Mist | sterko |
Mistgabel | forko |
mit | kun |
mit (vermittelst) | per |
mitarbeiten | kunlaborar |
mitbenutzen | uzar kune |
mitbeteiligt | partoprenanta |
mitbringen | kunportar |
Mitbürger | samcivitano |
miteinander | kune |
miteinander | l'una kun l'altra |
mitempfinden | sentar kune |
mitempfinden | simpatiar (kun ulu) |
Mitesser | komedono |
mitgehen | akompanar |
mitgehen | irar kun |
Mitgift | doturo |
Mitlaut | konsonanto |
Mitleid | kompato |
Mitlied | membro |
mitnehmen | prenar kun su |
Mitschuld | kompliceso |
Mittag | dimezo |
Mittagessen | dejuno |
mittags | dimeze |
Mittagsruhe | siesto |
Mitte | mezo |
mitteilen | komunikar |
mitteilen (vertraulich) | konfidencar |
Mittel | moyeno |
Mittelalter | mezepoko |
mittelbar | mediata |
Mittelfinger | meza fingro |
Mittelmeer, Mittelländisches Meer | Mediteraneo, a Maro |
mittelmäßig | mez valora |
mittelmäßig | mezvalora |
mittelmäßig | pasabla |
Mittelpunkt | centro |
mittels | per |
Mittelstand | meza klaso |
Mittelwort | participo |
mitten | meze (di) |
mittendurch | meze tra |
Mitternacht | noktomezo |
Mittwoch | merkurdio |
mitunter | kelkafoye |
mitwirken | helpar |
mitwirken | kunlaborar |
Mitwisser | iniciito |
Mitwisser | konfidencario |
mißachten | desestimar |
mobil | movebla |
Mobiliar | moblaro |
mobilmachen | mobilizar |
Mode | modo |
Modell | modelo |
Modell (ausgeschnitten) | shablono |
modellieren | modlar |
modern (adj.) | moderna |
modern (intr.), faulen | putrar |
modifizieren | modifikar |
Modistin | chapelistino |
Modus | modo |
Mohammedaner | Mohamedisto |
Mohn | papavero |
Mohr | negro |
Mohrrübe | karoto |
Molch | salamandro |
Moldau | Moldavia |
Moldauer | Moldaviano |
Molekül | molekulo |
Molkerei | lakterio |
Moll | minora (modo) |
Moment | instanto |
Moment (Beweggrund) | motivo |
Momentaufnahme | instantala fotografuro |
Monako | Monako |
Monarch | monarko |
Monat | monato |
Mond | luno |
Mondfinsternis | luneklipso |
Mondsichel | krecento |
mondsüchtig | lunatika |
Mongolei | Mongolia |
Monismus | monismo |
Monogamie | monogameso |
Monokel | monoklo |
Monolog | monologo |
Monopol | monopolo |
Monotheist | monoteisto |
monoton | monotona |
Monstrum | monstro |
Mont Blanc | Blanka Monto |
Montag | lundio |
Montenegriner | Montenegrano |
Montenegro | Montenegro |
montieren | muntar |
Monument | monumento |
Moor | marsho |
Moos | musko |
Moral | etiko |
Morast | fango |
Morast | marsho |
Morchel | morelo |
morden | ocidar |
Morgen | matino |
morgen | morge |
Morgenland | oriento |
Morgenrot | auroro |
morgens | matine |
Morphium | morfino |
morsch | kaduka |
morsch | putrinta |
Mosaik | mozaiko |
Moschee | moskeo |
Moscheeturm | minareto |
Moschus | mosko |
Most | mosto |
Most (Obstwein) | cidro |
Mostrich | mustardo |
Motiv | motivo |
Motor | motoro |
Motorboot | motorbatelo |
Motorwagen | automobilo |
Motte | tineo |
Motto | devizo |
Motto | moto |
moussieren (schäumen, Wein) | spumifar |
Mucker | bigoto |
Mucker | piacho |
Muff(e) | mufo |
Mulatte | mulato |
Mulde (geogr.) | valeto |
Mulde (Holzgefäß) | tino |
multiplizieren | multiplikar |
Mumie | mumio |
Mund | boko |
Mundart | dialekto |
munden | plezar (a la gusto di) |
munter | alerta |
munter | vekinta |
murmeln | murmurar |
Murmeltier | marmoto |
murren | grunar |
Mus | puero |
Mus | pureo |
Mus (Obst) | marmelado |
Muschel | konko |
Muse | muzo |
Muselmann | Mohamedisto |
Museum | muzeo |
Musik | muziko |
Muskatnuss | muskado |
Muskel | muskulo |
Muster | modelo |
Muster (in Geweben) | desegnuro |
Muster (Probestück) | specimeno |
Muster (Urbild) | tipo |
mustergültig | klasika |
mustergültig | model[atr]a |
Mut | kurajo |
mutmaßen | konjektar |
Mutter | matro |
Mutter | patr[in]o |
Mutterbrust | mamo |
Muttermal | naskomakulo |
Muttersprache | patrolinguo |
Mutwille | frivoleso |
Mutwille | petulemeso |
Muße | libertempo |
Muße | ocio |
Myrthe | mito |
mystifizieren | mistifikar |
mystisch | mistika |
Mythologie | mitologio |
Mücke | kulco |
müde | fatigita |
Mühe | peno |
Mühe, der Mühe wert wein | valorar la peno |
Mühe, sich geben | penar por |
Mühsal | fatigo |
Mühsal | penigiva laboro |
mühsam | penigiva |
Müller | muelisto |
Mündel | tutelato |
mündig | majora |
mündlich | bokala |
mündlich | vocala |
Mündung | boko |
Mündung (Öffnung) | aperturo |
Münster | katedralo |
Münze | monetiferio |
Münze | moneto |
mürrisch | grunema |
müssen | mustar |
müssen (gezwungen sein) | koaktesar |
müssen (moral. Notwendigkeit) | devar |
müssen (moral. Notwendigkeit) | obligesar |
Mütze (mit Schirm) | kasqueto |
Mütze (ohne Schirm) | boneto |
Mütze (Pelz-) | shapko |
müßig | ocianta |
müßig | vana |
Müßiggang | ociado |
mächtig | potenta |
Mädchen | puer[in]o |
Mädchen | yunino |
Mädchen (Dienst-) | servist[in]o |
mähen | falchar |
Mähne | krinaro |
Mähre | Moraviano |
Mähren | Moravia |
Männchen | vireto |
Männchen (Tier) | maskulo |
männlich | maskula |
männlich | virala |
Märchen | rakonto |
Märtyrer | martiro |
März | marto |
mästen | grasizar |
mäßig | moderata |
mäßig (genügsam) | sobra |
mäßig (im Essen) | frugala |
mäßig (mittel-) | mezvalora |
mäßigen | moderar |
mäßigen (mildern) | temperar |
Möbel | moblo |
mögen (Möglichhkeit) | povar |
mögen (wollen) | volar |
mögen (wünschen) | dezirar |
möglich | posibla |
Möhre | karoto |
Mönch | monako |
Mörser (Gefäß) | pistuyo |
Mörtel | mortero |
Möve | muevo |
Nabe | [roto]nabo |
Nabel | umbiliko |
nach (gemäß) | segun |
nach (Richtung) | ad |
nach (zeitlich) | poka |
nach (zeitlich) | pos |
nach und nach | gradope |
nach und nach | pokope |
nachahmen | imitar |
nachahmen (betrügen) | kontrafaktar |
Nachbar | vicino |
nachbessern | emendar |
nachbessern (Kunst) | retushar |
nachbestellen | komendar pluse |
nachbilden | imitar |
nachbilden | kopiar |
nachdem | pos ke |
nachdenken | medita |
nachdenken | reflektar |
Nachdruck (Festigkeit) | fermeso |
Nachdruck (rhetorisch) | emfazo |
Nachdruck (Tatkraft) | energio |
nacheifern | emulesar (ad) |
nacheinander | l'una pos l'altra |
nacheinander | sucedante |
Nachen | batelo |
Nachen (größere) | barko |
nachfolgen | sequar |
nachfolgen (im Amt) | sucedar |
Nachfolger | sucedanto |
nachforschen | inquestar (pri ulo) |
Nachfrage | inquesto |
Nachfrage (Handel) | demando |
nachgeben | cedar |
nachgehen | okupar su (pri ulo) |
nachgehen | sequar (ulu) |
nachgehen (Uhr) | tardesar |
nachher | plu tarde |
nachher | pose |
nachher | seque |
Nachkomme | decendanto |
nachkommen | sequar |
nachkommen | venar pose |
Nachlass | heredajo |
nachlassen (Forderung) | remisar |
nachlassen (Preis) | diminutar |
nachlassen (Preis) | rabatar |
nachlaufen | kurar dop |
nachlaufen | persequar |
nachliefern | furnisar pluse ?? |
nachliefern | furnisar pose |
nachlässig | neglijema |
nachmachen | imitar (ulu) |
nachmachen | kontrafaktar (ulo) |
Nachmittag | posdimezo |
Nachnahme | rimborso |
nachrechnen | kontrolar kalkulo |
Nachrede (üble) | maldicenso |
Nachricht | informo |
Nachruf | nekrologo |
nachrücken | abancar |
nachsetzen | persequar |
Nachsicht | indulgemeso |
Nachsicht | indulgo |
nachsichtig | indulgema |
Nachsilbe | sufixo |
nachsinnen | meditar |
nachsinnen | reflektar |
nachstehen | esar inferiora |
nachstehend | dopa |
nachstellen, eine Falle stellen | insidiar |
Nacht | nokto |
Nachteil | desavantajo |
Nachteil (Beschädigung) | detrimento |
Nachteil (Schaden) | domajo |
Nachtessen | supeo |
Nachtgeschirr | noktovazo |
Nachtigall | naktigalo |
Nachtisch | desero |
Nachtrag | anexajo |
Nachtrag | suplemento |
nachtragen (grollen) | rankorar |
Nachtruhe | noktala repozo |
nachträglich | plusa |
nachträglich | posa |
Nachtschicht | noktolaboro |
Nachtwache | vigilo |
Nachtwandler | somnambulo |
Nachtwächter | vigilisto |
Nachtzeug | noktovestaro |
nachweisen | demonstrar |
nachweisen | pruvar |
Nachwelt | futura generaciono |
Nachwort | epilogo |
Nacken | nuko |
nackt | nuda |
Nadel | agulo |
Nadel (Steck-) | pinglo |
Nadelholz | konifero |
Nagel | klovo |
Nagel (eines Tieres) | unglo |
nageln | klovagar (ulo) |
nagen | rodar |
Nagetier | rodero |
nahe | proxim |
nahen | proximeskar |
nahrhaft | nutriva |
Nahrung | nutrado |
Nahrung | nutrivo |
Nahrung | nutro |
Nahrungsmittel | nutrivo |
Nahrungsmittel | viktualio |
Naht | suturo |
Name | nomo |
Name (Ruf) | reputeso |
Namenszug | parafo |
namentlich | nomala |
namentlich | precipue |
Napalm | napalmo |
Napf | eskudelo |
Napf (größer) | terino |
Naphta | nafto |
Narbe | cikatro |
Narkose | narkoto |
narkotisieren | narkotigar |
Narr | folo |
Narr (Hof-) | bufono |
Narzisse | narciso |
naschen | manjar gurmande |
Naschwerk | friandaji |
Nase | nazo |
Nasenbluten | nazala sangifo |
Nasenloch | naztruo |
naseweis | impertinenta |
naseweis | nediskreta |
Nashorn | rinocero |
nass | humida |
nass (feucht) | humideta |
Nation | naciono |
Nationalökonomie | ekonomiko |
Natrium | natro |
Natter | kolubro |
Natur | naturo |
Naturforscher | naturciencisto |
naturgemäß | segun la naturo |
Naturtrieb | instinto |
Naturwissenschaft | naturcienco |
Nebel | nebulo |
neben | apud |
neben (außer) | ultre |
nebenbei | apude, acesore |
Nebenbuhler | rivalo |
nebeneinander | l'una apud l'altra |
Nebensache | acesorajo |
nebensächlich | acesora |
Nebenverdienst | acesora revenuo |
nebst | kun |
nebst | ultre |
necken | incitar |
necken | vexar |
Neffe | nev[ul]o |
negativ | negativa |
Neger | negro |
negieren | negar |
Neglig‚ | neglijeo |
nehmen | prenar |
nehmen (annehmen) | aceptar |
nehmen (entwenden) | furtar |
Neid | envidio |
neidisch | envidioza |
neigen | inklinar |
Neigung | inklineso |
Neigung (Liebe) | afeciono |
Neigung (Streben) | tendenco |
nein | no |
Nekrolog | nekrologo |
Nelke | dianto |
Nelke (Gewürz) | kariofilo |
nennen | nomar |
nennen (anführen) | citar |
nennen (benennen) | nomizar |
nennenswert | mencioninda |
Nerv | nervo |
Nervenentzündung | nevrito |
Nervenfieber | tifoido |
Nervenschmerz | nevralgio |
Nervensystem | nervaro |
Nervensystem | nervosistemo |
nervös | nervika |
nervös | nervoza |
Nessel | urtiko |
Nesselfieber | urtikario |
Nest | nesto |
nett | jolia |
nett (hübsch) | beleta |
nett (niedlich) | miniona |
nett (zierlich) | eleganta |
netto | nete |
Nettogewicht | neta pezo |
Netz | reto |
Netzhaut | retino |
neu | nova |
neu (frisch) | fresha |
neu (vor kurzem) | recenta |
neu (Zeit, Sprache) | moderna |
Neu-Guinea | NovaGuinea |
Neu-Seeland | NovaZelando |
Neu-Süd-Wales | NovSudWals |
Neubau | nova konstrukt[ur]o |
neuerdings | itere |
neuerdings | recente |
Neuerung | novigo |
Neugeborener | novenaskinto |
neugierig | kurioza |
Neujahr | novyaro |
neulich | fresha |
neulich | nova |
neulich | recenta |
Neuling | komencanto |
Neuling | novico |
neun | non |
Neunauge | lampredo |
Neuralgie | nevralgio |
Neurasthenie | nevrastenio |
Neurose | nevroso |
neutral | neutra |
Neuzeit | moderna tempo |
Nicaragua | Nikaragua |
nicht | ne |
nicht mehr | ne plus |
Nichte | nev[in]o |
nichtig | nihila |
nichtig | senvalora |
Nichtigkeitserklärung | kasaco |
nichts | nulo |
nichtsdestoweniger | malgre to |
nichtsdestoweniger | tamen |
nichtssagend | sensenca |
nichtssagend | vana |
nichtswürdig | abjekta |
nichtswürdig | nedigna |
nichtswürdig | senvalora |
Nickel | nikelo |
nicken | inklinar la kapo |
nicken | signifar per la kapo |
nie | nultempe |
niederdrücken | depresar |
niederfallen | falar |
Niedergeschlagenheit | abateso |
Niedergeschlagenheit | depreseso |
niederkommen | parturar |
Niederlage | depozeyo |
Niederlage (im Kampf) | vinkeso |
Niederlande | Nederlando |
niederlassen | abasar |
niederlassen (sich) | establisar su |
niederlassen (sich) | sideskar |
niederlegen | depozar [infre] |
niederlegen (Amt) | demisionar |
Niederländer | Nederlandano |
niedermetzeln | masakrar |
niederreißen | demolisar |
Niederschlag | aquofalo |
Niederschlag | pluvo |
Niederschlag (chem.) | precipitajo |
Niederschlag (chem.) | sedimento |
Niederschrift | notico |
Niederschrift | raporto |
niederstrecken | sternar |
niederträchtig | infama |
Niederung | kava sulo |
Niederung | vasa sulo |
niederwerfen | renversar |
niederwerfen (fig.) | opresar |
niederwerfen (sich) | prosternar |
niedlich | eleganta |
niedlich | jolia |
niedlich | miniona |
niedrig | basa |
niedrig (gemein) | vulgara |
niemals | nultempe |
niemand | nulu |
Niere | reno |
niesen | sternutar |
Niete | riveto |
Nießbrauch | uzufrukto |
Nikotin | nikotino |
Nilpferd | hipopotamo |
Nimbus | aureolo |
nimmer | nultempe |
nimmermehr | nultempe pluse |
nimmersatt | nesaturebla |
nirgends | nulloke |
nirgends | nulube |
Nische | nicho |
nisten | nestifar |
Niveau | nivelo |
nobel (Charakter) | nobla |
nobel (freigebig) | jeneroza |
nobel (Geburt) | nobela |
noch | ankore |
noch einmal! | bis! |
noch nicht | ne ja |
nochmals | ankore un foyo |
Nominativ | nominativo |
nominell | nominala |
Nonne | monakino |
Nord | nordo |
Nordost | nordesto |
Nordpol | nordpolo |
Nordwest | nordwesto |
Norm | normo |
Norwegen | Norvegia |
Norweger | Norvegiano |
Not (Bedrängnis) | ditreso |
Not (Bedürfnis) | bezono |
Not (Elend) | mizero |
Notar | notario |
Notausgang | ekireyo di ditreso |
notdürftig | indijanta |
notdürftig (Sache) | nesuficanta |
Note | noto |
Note (Bank) | bankobilieto |
Notfall | bezonkazo |
notieren | notar |
notifizieren | notifikar |
Notiz | noto |
Notizbuch | notolibreto |
notleidend | indijanta |
notleidend | mizeroza |
notorisch | notora |
Notsignal | alarmosignalo |
Notstand | ditreso |
Notstand | kalamitato |
Notwehr | legitima defenso |
notwendig | necesa |
notzüchtigen | violacar |
Novelle | novelo |
November | novembro |
Nuance | nuanco |
Nudel | nudlo |
Nudel (Faden-) | vermicelo |
Nuklear- | nukleara |
Null | zero |
Nummer | numero |
nun | nun |
nun (fragend oder ausrufend) | nu! |
nun aber | or |
nunmehr | de nun |
nur | nur |
Nuss | nuco |
Nute | ranuro |
nutzbar | profitoza |
nutzbar | utila |
nutzbar machen | utiligar |
Nutzen | utileso |
Nutzen (Gewinn) | gano |
Nutzen (Vorteil) | avantajo |
Nutzen einer Person | profito |
Nutzen ziehen aus | beneficar |
Nylon | nilono |
Nymphe | nimfo |
nüchtern | nemanjinta |
nüchtern (mäßig) | sobra |
nüchtern (nicht berauscht) | neebria |
nüchtern (nicht gegessen habend) | ajuna |
nützen | utilesar |
nützlich | utila |
nächst | proxim |
Nächstenliebe | amo ad la proximo |
Nächstenliebe | karitato |
nächstens | balde |
nächstens | prosime |
nächtigen | pasar la nokto |
Nähe | proximeso |
nähen | sutar |
nähern | proximigar |
Nähnadel | agulo |
nähren | nutrar |
nämlich | nome |
nämlich (denn) | nam |
nämlich (derselbe) | sama |
nördlich | nordala |
nördlich (auf der nördl. Halbkugel) | boreala |
nötig | bezonata |
nötig (notwendig) | necesa |
nötigen, zwingen | koaktar |
Oase | oaziso |
ob | ka[d] |
ob ... ob | sive ... sive |
Obacht | atenco |
Obdach | shirmilo |
Obdach (Wohnstätte) | refujeyo |
obdachlos | sen azilo |
obdachlos | sen lojero |
oben | supre |
Oberarm | [supra] brakio |
Oberarmknochen | humero |
Oberarzt | chefmediko |
Oberbefehl | supra komando |
Oberer | superioro |
oberer | supra |
oberer (höher) | supera |
Oberfläche | surfaco |
oberhalb | super |
Oberhaupt | chefo |
Oberkiefer | maxilo |
Oberlehrer | chefinstruktisto |
Oberlehrer | supera instruktisto |
Oberschenkel | kruro |
Oberschenkel (Knochen) | femuro |
Oberst | kolonelo |
Oberstleutnant | lietnantokolonelo |
obgleich | quankam |
obig | supera |
Objekt | objekto |
objektiv | objektala |
Obligation (finanz.) | obligaciono |
Obligation (Verpflichtung) | obligo |
obligatorisch | obligala |
Oboe | hoboyo |
Obrigkeit | autoritatozi |
Obrigkeit | chefaro |
obschon | quankam |
Observatorium | observatorio |
Obst | frukti |
Obstbaum | fruktarboro |
Obstkern | kerno |
Obstmus | marmelado |
Obstruktion | obstruktado |
Obstwein | cidro |
obszön | obcena |
obwohl | quankam |
Ochse | bov[ul]o |
oder | o |
oder | od |
Ofen | furnelo |
Ofen (Back-) | forno |
Ofenschirm | parafairo |
offen | apertita |
offenbar | evidenta |
offenbar | manifestata |
offenbaren | manifestar |
offenbaren (relig.) | revelar |
offenherzig | konfidema |
offenherzig | sincera |
offenkundig | notora |
offensiv | atakala |
offensiv | atakema |
offerieren | ofrar |
Offerte | ofro |
offiziell | oficala |
offiziell | oficiala |
Offizier | oficiro |
oft | ofte |
oh! | ho! |
ohne | sen |
ohnmächtig | senpova |
ohnmächtig (med.) | esvaninta |
ohnmächtig werden | esvanar |
Ohr | orelo |
Ohrfeige | vangofrapo |
Ohrring | orelringo |
Oktave | oktavo |
Oktober | oktobro |
Okular | okulalo |
Okzident (Abendland) | ocidento |
Okzident (Westen) | westo |
Olive | olivo |
omate | tomato |
Omelette | omleto |
Omnibus | omnibuso |
Onkel | onkl[ul]o |
Oper | opero |
Oper (Gebäude) | opereyo |
Oper (Gebäude) | operteatro |
operieren | operacar |
Opernglas | [bi]lorneto |
Opfer | sakrifiko |
Opfer (Geopfertes) | viktimo |
opfern | sakrifikar |
opfern (Geld) | donacar |
Opium | opiumo |
opponieren | opozar su |
opportun | oportuna |
Opposition | opozo |
Optik | optiko |
Optimismus | optimismo |
Orakel | oraklo |
Orange | oranjo |
Oranjefreistaat | Oranjia |
Orchester | orkestro |
Orchidee | orkideo |
Orden | ordeno |
ordentlich | ordinara |
ordentlich (Person) | akurata |
ordentlich (Person) | ordinema |
Order | impero |
Order | inperio |
Order (Handel) | komendo |
ordnen | ordinar |
Organ | organo |
Organisation | organiz[ur]o |
organisch | organala |
organisch (chemisch) | organika |
Organismus | organismo |
Orgasmus | orgasmo |
Orgel | orgeno |
Orgie | orgio |
Orient (Morgenland) | oriento |
Orient (Osten) | esto |
orientieren | orientizar |
Original | originalo |
originell | originala |
originell (seltsam) | stranja |
Orkan | uragano |
Ornament | ornamento |
Ort | loko |
Ort (Dorf) | vilajo |
Ort (Stelle) | plaso |
orthodox | ortodoxa |
Orthographie | ortografio |
Ortschaft | habiteyo |
Ortschaft | vilajo |
Osten | esto |
Ostern | pasko |
Ostsee | Baltika maro |
Ostsee | Baltika Maro, o |
Otter | lutro |
Otter (Schlange) | vipero |
Ouvertüre | uverturo |
oval | ovala |
oval | ovoida |
Ozean | oceano |
Ozeanien | Oceania |
Ozon | ozono |
Paar | duo |
paar | kelka |
Paar | paro |
paaren | parigar |
paaren (fig.) | unionar |
paaren (Tiere) | kopuligar |
paaren, sich | kopulacar |
pachten | farmar (ulo) |
Pack | pako |
Pack (Gesindel) | kanaliaro |
packen | pakigar |
packen (angreifen) | sizar |
packen (Koffer) | plenigar |
packen (Koffer) | preparar |
Packpapier | pakopapero |
Paket | paketo [postala] |
Palast | domego |
Palast | palaco |
Paletot | paltoto |
Palette | planketo |
Palisade | palisado |
Palme | palmiero |
Palmzweig | palmo |
Palästina | Palestina |
Panama | Panama |
Panier | banero |
Panik | paniko |
Panne | paneo |
Panorama | panoramo |
Panther | pantero |
Pantoffel | pantoflo |
Pantomime | pantomimo |
Panzer | kuraso |
Papa | patreto |
Papagei | papagayo |
Papier | papero |
Papiergeld | monetpapero |
Papiermache | paperpasto |
Pappe | kartono |
Pappel | poplo |
Paprika | papriko |
Papst | papo |
Parade | parado |
Parade (Fechtkunst) | pareo |
paradieren | ostentar |
Paradies | paradizo |
Paraffin | parafino |
Paragraph | paragrafo |
Paraguay | Paraguay |
parallel | paralela |
Pardon | pardono |
Parfüm | parfumo |
pari (al-) | ye para, "al pari" ?? |
parieren | obediar |
parieren (Fechtkunst) | parear |
Park | parko |
Parkett | parqueto |
Parkett (Theater) | orkestro |
Parlament | parlamento |
Partei | partiso |
Parterre | teretajo |
Partie (Handel) | serio |
Partie (Handel) | stoko |
Partie (Spiel) | partio |
Partie (zu heiratende Person) | mariajindo |
Partitur | particiono |
Partner | partenero |
Partner (Teilhaber) | asociito |
Parvenü | parveninto |
Parzelle | parcelo |
Pass | paseyo |
Pass (Engpass) | defileo |
Pass (Reisepass) | pasporto |
Passagier | voyajanto |
Passagier (Schiffs-) | pasajanto |
Passant | pasanto |
passen | esar justa |
passen (eng anliegen) | fitar |
passen (sich), sich geziemen | konvenar |
passieren | pasar |
passiv | pasiva |
Passus | loko |
Paste | pasto |
Pastel | pastelo |
Pastelbild | pastelpikturo |
Pastete | pasteto |
Pastille | pastilo |
Pastor | pastoro |
Pate | baptopatr[ul]o |
Patent | patento |
Paterre (Theater) | partero |
Pathos | patoso |
Patient | malado |
Patriarch | patriarko |
Patriot | patrioto |
Patron | patrono |
Patron (Kerl) | kerlo |
Patrone | kartocho |
patrouillieren | patroliar |
Pauke | timbalo |
Pauke (Trommel) | tamburego |
Pauschale | forfeto |
Pause | pauzo |
pausen | punsar |
Pavillon | paviliono |
Pech | pecho |
Pechfackel | torcho |
Pedal | pedalo |
Pedant | pedanto |
Pedell | bedelo |
Pein | sufro |
Pein | tormento |
peinigen | sufrigar |
peinigen | tormentar |
peinlich | doloriganta |
peinlich | jenanta |
peinlich | tormentanta |
peitschen | flogar |
Pelerine | pelerino |
Pelz | furo |
Pelzkragen | palatino |
Pelzmantel | peliso |
Pelzmütze | shapko |
Pendant | kontreparto |
Pendant | simetrajo |
Pendel | pendulo |
Penicillin | penicilino |
Penis | peniso |
Pension (Kostgeld) | nutropreco |
Pension (Kosthaus) | pensionero |
Pension (Ruhegehalt) | pensiono |
pensionieren | pensionar |
Pensum | tasko |
perfekt | perfekta |
perforieren | perforar |
Pergament | pergameno |
Periode | periodo |
Perle | perlo |
Perlmutter | perlomatro |
Perron (Bahnsteig) | kayo |
Perron (Bahnsteig) | trotuaro |
Perron (Omnibus) | platformo |
Perser (Alt-) | Perso |
Perser (Neu-) | Persiano |
Persien | Persia |
Person | persono |
Personal | personaro |
Personal (Dienstboten) | servistaro |
Perspektive | perspektivo |
Peru | Peru |
Peruaner | Peruano |
pervers | perversa |
Perücke | peruko |
Pessimismus | pesimismo |
Pest | pesto |
Petersilie | petroselo |
Petition | peticiono |
Petroleum | petrolo |
Petschaft | siglilo |
petzen | pinchar |
Pfad | voyeto |
Pfaffe | klerikacho |
Pfahl | paliso |
Pfalz | Palatenia |
Pfand | gajo |
Pfanne | padelo |
Pfarrer | paroko |
Pfarrer | pastoro |
Pfau | pavono |
Pfeffer | pipro |
Pfeife | siflilo |
Pfeife (Tabaks-) | pipo |
pfeifen | siflar |
Pfeil | flecho |
Pfeiler | kolono |
Pfeiler (vierkantig) | pilastro |
Pfennig | pfennig |
Pferd | kavalo |
Pferdebahn | tramvoyo per kavali |
Pferdehaar | krino |
Pferdekraft | kavalpovo |
Pfingsten | pentekosto |
Pfirsich | persiko |
Pflanze | planto |
pflanzen | plantacar |
Pflanzenkunde | botaniko |
Pflaster | emplastro |
Pflaster | plastro (alte Form) |
Pflaster (Straßen-) | pavaro |
Pflasterstein | pavo |
Pflaume | pruno |
pflegen (Kranke usw.) | flegar |
pflegen (verwalten) | administrar |
Pflicht | devo |
Pflug | plugilo |
Pflugschar | soko |
pflücken | koliar |
pflügen | plugar |
Pforte | enireyo |
Pforte | pord[et]o |
Pfosten | fosto |
Pfote | pedo |
Pfote (verächtlich) | manuacho |
Pfote (verächtlich) | pedacho |
pfropfen (Pflanzen) | greftar |
pfropfen (verschließen) | stopar |
Pfründe | prebendo |
pfui! | fi! |
Pfund | mikilogramo |
pfuschen | fushar |
Pfütze | flako |
Pfütze | marsheto |
Pfälzer | Palateniano |
pfänden | sizar |
Pförtner | pordisto |
Phantasie (Einbildungskraft) | imaginado |
Phantasie (Traumbild) | viziono |
phantasieren | revar |
phantasieren (im Fieber) | delirar |
phantasieren (musik.) | improvizar |
phantastisch | fantasiala |
phantastisch | fantasioza |
phantastisch | fantastika |
Phase | fazo |
Philologie | filologio |
Philosoph | filozofo |
Philosophie | filozofio |
Phlegma | flegmo |
Phonograph | fonografilo |
Phosphor | fosfo |
phosphoreszieren | fosforecar |
Phrase | frazo |
phyisch | korpala |
Physik | fiziko |
physisch | fizikala |
physisch | materiala |
Phänomen | fenomeno |
Phänomen (Wunder) | marvelo |
Phönizien | Fenicia |
Phönizier | Feniciano |
Piano | piano |
Picknick | pikniko |
piepen | pipiar |
piepsen | pipiar |
Pietät | pieso |
Pik (Berg) | pintomonto |
Pik (Kartenspiel) | piquo |
pikant | pikanta |
pilgern | pilgrimar |
Pille | pilulo |
Pilz | fungo |
Pincenez | nazbinoklo |
pinkeln | urinifar |
Pinsel | pinselo |
Pionier | pioniro |
pissen | urinifar |
Pistole | pistolo |
placieren | plasizar |
Plage | tormento |
Plage (Geißel) | plago |
Plage (Sorge) | suciego |
plagen | tormentar |
plagen (necken) | vexar |
Plagiat | plaji[ur]o |
plaidieren | pledar |
Plakat | afisho |
Plan | plano |
PLan (Absicht) | intenco |
Plan (Vorhaben) | projeto |
planen | intencar |
planen | projetar |
Planet | planeto |
Plankton | planktono |
planmäßig | plankonforma |
Plantage | plantacajo |
plappern | babilar |
plastisch | plastika |
Platane | platano |
Plateau | platajo |
Platin | platino |
platt | plata |
Platte | plako |
Plattform | platformo |
Platz (für Person) | plaso |
Platz (offener) | placo |
platzen | krevar |
plaudern | konversar |
Plebejer | plebeyo |
plombieren | plombizar |
plump | plumpa |
Plunder | ragaro |
Plunder | ragi |
plus | plus |
Plutonium | plutonio |
plündern | spoliar |
plündern (milit.) | marodar |
Plüsch | plusho |
plätschern | plaudar |
plätten | repasar |
plötzlich | subita |
Pneumatik | pneumatiko |
pochen | frapar |
Pocken | variolo |
Podium | ceno |
Podium | tribuno |
Poesie | poezio |
Poet | poeto |
Point | punto |
Pokal | kupo |
Pol | polo |
Pole | Polono |
polemisieren | polemikar |
Polen | Polonia |
polieren | polisar |
Politik | politiko |
Polizei | polico |
Polizeistunde | klozokloko [di restorerii] |
Polizist | policisto |
Polka | polko |
Polster | polstero |
Polster (Kissen) | kuseno |
polstern | polsterizar |
Pomade | pomado |
Pommer | Pomeraniano |
Pommern | Pomerania |
Pomp | pompo |
Pony | poneo |
populär | populara |
Pore | poro |
Portefeuille | portfolio |
Portemonnaie | monetuyo |
Portier | pordisto |
Portion | porciono |
Porto | portokusto |
portofrei | afrankita |
portopflichtig | afrankenda |
Portrait | portreto |
Portugal | Portugal |
Portugiese | Portugalano |
Porzellan | porcelano |
Porzellanerde | kaolino |
Posaune | trombono |
Pose | posturo |
Posen | Posnia |
Position | employeso |
Position | pozeso |
Position | situeso |
positiv | pozitiva |
Posse | farso |
possenhaft | burleska |
possierlich | drola |
possierlich | komika |
Post | posto |
Postamt | posto[kontoro] |
Postanweisung | postala mandato |
Posten | posteno |
Postillon | postiliono |
Postkarte | postokarto |
postlagernd | poste restanta |
postnumerando | pospagenda |
Postulat | postulato |
postulieren | demandar |
postulieren | postular |
Potpourri | popurito |
Pottasche | potaso |
Pracht | luxego |
Pracht | pompo |
Pracht | splendideso |
prahlen | fanfaronar |
praktisch | apta |
praktisch | praktikala |
praktizieren | praktikar |
prangen | brilar |
prangen (Person) | ostentar |
prassen | bone vivar |
prassen | festivar |
prassen | krapular |
Praxis | praktiko |
predigen | predikar |
Preis | preco |
Preis (Lob) | laudo |
Preis (Prämie) | premio |
Preisaufgabe | premiotasko |
Preisaufschlag | augmento di preco |
Preisermäßigung | diminuto di preco |
preisgeben | abandonar |
preisgeben | livrar |
preisgeben (von Frauen) | prostitucar |
preisgekrönt | premiizita |
Preisliste | precolisto |
Preisliste | tarifo |
Preißelbeere | reda vacinio |
prellen | mantear |
prellen (bildlich) | eskrokar |
Presse | jurnalaro |
Presse | presilo |
pressen | presar |
pressieren | esar urjanta |
pressieren | urjar |
Preuße | Prusiano |
Preußen | Prusia |
Priester | sacerdoto |
Primel | primulo |
primitiv | primitiva |
primär | primara |
Prinz | princ[ul]o |
Prinz | rejido |
Prinzip | principo |
Prise | kapt[aj]o |
Prise | tabakpinchedo |
Prisma | prismato |
privat | privata |
Privatier | privato |
Privatstunde | partikulara leciono |
Privileg | privilejo |
Probe | probo |
Probeabdruck | imprimprobo |
proben | probar |
proben (theat.) | repetar |
Probenummer | specimena numero |
probieren | probar |
probieren (Speise) | gustar |
Problem | problemo |
Produkt | produkturo |
produktiv | produktiva |
produzieren | produktar |
profan | profana |
profanieren | profanacar |
Professor | profesoro |
Profil | profilo |
Profit | benefico |
Profit | profito |
profitieren | profitar |
Prognose | prognozo |
Programm | programo |
Projekt | projeto |
projizieren | projektar |
proklamieren | proklamar |
Prokura | prokuraco |
Prokurist | prokuraciero |
Proletariat | proletariaro |
Proletarier | proletario |
Prolog | prologo |
prolongieren | prolongar |
promenieren | promenar |
promovieren | promocar |
promovieren (intr.) | promocesar |
prompt | akurata |
prompt | rapida |
Propaganda | propagado |
propagieren | propagandar |
Propeller | propulsilo |
Propeller (Schraube) | helico |
Prophet | profeto |
prophezeien | predicar |
Prophylaxe | profilaxio |
Proportion | proporciono |
Proportion (Beziehung) | raporto |
proportioniert | proporcionoza |
Prosa | prozo |
prosit! | por vua saneso! |
Prospekt | prospekto |
Prostitution | prostituco |
Protektion (wirtsch.) | proteciono |
Protektor | protektero |
Protest | protesto |
Protestant | protestanto |
protestieren | protestar |
Protokoll | protokolo |
Protz | ostent[ach]emo |
Protz | parveninto |
protzen | ostent[ach]ar |
Proviant | provizuri |
Provinz | provinco |
Provision | gelto |
provisorisch | provizora |
provozieren | provokar |
Prozent | po cent |
Prozentsatz | procento |
Prozentsatz (Geld) | interesto |
Prozess | proceso |
prozessieren | procesar |
Prozessverfahren | proceduro |
prunken | ostentar |
prunkliebend | luxema |
prüde | pruda |
prüfen | probar |
prüfen (Person) | examenar |
prüfen (Rechnung) | kontrolar |
prüfen (Rechnung) | verifikar |
prügeln | bastonbatar |
prächtig | admirinda |
prächtig | pompoza |
prächtig | ravisanta |
prächtig (herrlich) | splendida |
prägen | estampar |
prägen (Münzen) | monetifar |
Prämie | premio |
pränumerando | prepagenda |
präparieren | preparar |
präsentieren | prizentar |
Präsenz | prezentezo |
Präsenzstärke, Effektivbestand | efektivo |
Präsident | prezidanto |
Präsident | prezidero |
präsidieren | prezidar |
Prätendent | pretendanto |
präzis | preciza |
Psalm | psalmo |
Pseudonym | pseudonima |
Psyche | psiko |
Psychologie | psikologio |
Psychose | psikoso |
Pubertät | pubereso |
Publikation | publikigajo |
Publikation | publikigo |
Publikum | publiko |
publizieren | publikigar |
Pudel | pudelo |
Puder | pudro |
Puffer | bufro |
Puls | pulso |
pulsieren | pulsar |
Pulsschlag | pulsobato |
Pult | pupitro |
Pulver | pulvero |
pumpen | pumpar |
Punkt | punto |
Punsch | puncho |
Pupille | pupilo |
Puppe | pupeo |
Purpur | purpuro |
purzeln | falar |
purzeln | kulbutar |
Pustel | pustulo |
putzen | netigar |
putzen (Geschirr) | skurar |
Pyramide | piramido |
Pyrenäen | Pirenei |
pünktlich | akurata |
pünktlich | preciza |
pünktlich | strikta |
Pädagogik | pedagogio |
Pöbel | populacho |
Quacksalber | medikacho |
Quacksalber | sharlatano |
Quader | quadro |
Quadrat | quadrato |
Quadratmeter | metroquadrato |
qualifizieren | qualifikar |
Qualität | qualeso |
Qualle | meduzo |
Qualm | fumur[eg]o |
Quantität | quanteso |
Quantität | quanto |
Quantum | quanteso |
Quantum | quanto |
Quarantäne | quaranteno |
Quark | kaseo |
Quartal | trimestro |
Quartier (Bezirk) | quartero |
Quartier (Wohnung) | lojeyo |
Quarz | quarco |
quasi | quaze |
Quecksilber | merkurio |
Queensland | Quinslando |
Queensländer | Quinslandano |
Quelle | fonto |
Quelle (warme) | termo |
quellen | fontifar |
quellen | spricar |
quer | transversa |
Querulant | plendemo |
quetschen | aplastar |
quetschen (physiol.) | kontuzar |
quirlen | quirlar |
quitt | quita |
Quitte | quingo |
quittieren | quitigar |
Quittung | quitigo |
Quittung | quitiguro |
Quote | quoto |
Quotient | quociento |
Quäker | quakero |
quälen | tormentar |
quälen (necken) | vexar |
Rabatt | rabato |
Rabbiner | rabino |
Rabe | korvo |
Rache | venjo |
Rachen | fauco |
Rachen (Maul) | boko |
Rad | roto |
Rad (Fahrrad) | velocipedo |
Rad (Zweirad) | biciklo |
Radar | radaro |
Radau | tumulto |
radeln | biciklirar |
radieren | efacar |
radieren | skrapar |
radieren (Kunst) | grabar |
Radieschen | rafan[et]o |
radikal | radikala |
Radio (Rundfunk) | brodkasto |
radioaktiv | radioaktiva |
Radius | radio |
raffen | sizar |
raffen (Kleid) | trusar |
raffinieren | rafinar |
Ragout | raguto |
Rahm | kremo |
rahmen | kadro |
Rahmen (Gestalt) | framo |
Rakete | fuzeo |
Rakett | raketo |
Rampe | rampo |
Rand | bordo |
Rand (Buch) | marjino |
Rang | rango |
rangieren | rangizar |
rangieren (Eisenbahn) | manovrar |
Rangstufe | grado |
Ranke | sarmento |
Ranke | stipo |
ranzig | ranca |
Rapport | raporto |
rasch | rapida |
rasen | furiar |
Rasen | gazono |
rasen (schnell fahren) | vehar rapidege |
rasieren | razar |
Rasse | razo |
rasseln | kliktar |
Rast | repozo |
Rat | konsilo |
Rat (Beratung) | delibero |
Rat (Kollegium) | konsilistaro |
Rat (Mitglied eines Rats) | konsilisto |
Rat (Ratgeber) | konsilanto |
raten | konsilar |
raten (mutmaßen) | divinar |
Rathaus | komondomo |
ratifizieren | ratifikar |
Ration | porciono |
rationell | racionala |
ratlos | perplexa |
ratlos | senhelpa |
ratsam | konsilinda |
ratsam | prudenta |
Ratte | rato |
rauben | raptar |
Raubtier | raptema animalo |
rauchen | fumar |
Rauchfang | kameno |
raufen | luktar |
rauh | ruda |
rauh (materiell) | aspera |
Raum | spaco |
Raupe | raupo |
Rausch | ebrieso |
rauschen | bruisar |
rauschen | murmurar |
reagieren | reagar (ad, kontre) |
Reaktion | reakto |
Reaktor | reaktoro |
real | reala |
Rebe | vito |
Rebell | rebelo |
Rebhuhn | perdriko |
Reblaus | filoxero |
Rebus | rebuso |
rechen | rastar |
Rechen | rastilo |
Rechenschaft ablegen | facar raporto |
rechnen | kalkular |
Rechnung | kalkulo |
Rechnung (Handel) | fakturo |
Rechnung (Handel) | konto |
Recht | yuro |
recht (sehr) | multe |
recht (sehr) | tre |
recht (Winkel) | orta |
Recht haben | esar justa |
Rechteck | rektangulo |
rechtfertigen | justifikar |
rechtmäßig | legala |
rechtmäßig | legitima |
rechtmäßig | yurala |
rechts (Gegenteil von links) | dextre |
Rechtsanwalt | advokato |
Rechtsanwalt | justifikar |
rechtschaffen | honesta |
Rechtschreibung | ortografio |
Rechtsgelehrter | juriskonsulto |
rechtsgültig | legitima |
rechtsgültig | valida |
rechtskräftig | yure valida |
Rechtssprechung | jurisprudenco |
rechtsum | [turnez] addextre |
rechtwinklig | ortangula |
rechtzeitig | justatempa |
rechtzeitig | oportuna |
Redakteur | redaktero |
Redakteur | redaktisto |
Rede | parolo |
Rede (Vortrag) | diskurso |
Redekunst | retoriko |
Redekünstler | retoro |
reden | parolar |
redigieren | redaktar |
redlich | honesta |
Redner | oratoro |
Reduktion | redukto |
reduzieren | reduktar |
Reede | rado |
Reeder | armatoro |
Reederei | armatorerio |
Reederei | equipado [di navo] |
reell | honesta |
Referat | raporto |
Referendar | referendario |
Referent | raportanto |
Referenz (Empfehlung) | rekomendanto |
Referenz (Empfehlung) | rekomendo |
Referenz (Hinweis) | refero |
referieren | raportar |
reflektieren | reflektar |
reflektieren (auf etwas) | tendencar (ad ulo) |
Reflexbewegung | reflexo |
Reform | reformo |
Reformation | reformo [religiala] |
reformieren | reformar |
Refrain | refreno |
Regal (Gestell) | tabularo |
Regal (Hoheitsrecht) | regalio |
Regal für Bücher | tabularo |
rege | movema |
rege | vivaca |
Regel | regulo |
Regeldetri (Dreisatz) | regelo de tri |
regelmäßig | reguloza |
regeln | regulizar |
regelrecht | korekta |
regelrecht | normala |
Regen | pluvo |
regen (sich) | movar |
Regenbogen | cielarko |
Regenmantel | gabano |
Regenrinne, Dachrinne | pluvkanalo |
Regenschirm | parapluvo |
Regent (an Stelle des Fürsten) | regento |
Regent (Herrscher) | regnanto |
Regenwurm | lombriko |
Regie | regio |
regieren | guvernar |
regieren (herrschen) | regnar |
Regierungsform | rejimo |
Regiment (milit.) | regimento |
Region | regiono |
Regisseur | jeristo |
Register | registro |
registrieren | enregistrigar |
registrieren | enrejistrar |
registrieren | enskribar |
Reglement | regularo |
regnen | pluvar |
Regulator (Apparat) | regulatoro |
regulieren | regul[iz]ar |
regulär | reguloza |
regungslos | senmova |
Reh | kapreolo |
reiben | fricionar |
reiben | frotar |
Reibung | friciono |
Reibung | koliziono |
Reibung | konflikteto |
Reich | imperio |
Reich | rejio |
reich | richa |
reichen | atingar (ulo) |
reichen (ausreichen) | suficar |
reichen (darbieten) | ofrar |
reichhaltig | abundanta |
Reichskanzler | imperiala kancelero |
Reichstag | imperiala parlamento |
reif | matura |
Reif | pruino |
Reif | ring[eg]o |
Reigeisen | raspilo |
Reihe | serio |
Reihe (nebeneinander) | rango |
Reihenfolge | serio |
Reiher | herono |
Reim | rimo |
reimen | rimifar |
rein | pura |
rein (schmutzfrei) | neta |
Reinertrag | neta produkto |
Reingewinn | neta profito |
reinigen | netigar |
reinigen (läutern) | purigar |
reinigen (techn,) | rafinar |
reinigen (techn.) | purigar |
reinlich | neta |
Reinschrift | netajo |
Reis | rizo |
Reis (Zweig) | brancheto |
Reise | voyajo |
reisen | voyjar |
Reisepass | pasporto |
Reiseplan | voyajoprogramo |
Reisig | branchetligno |
Reisig | busho |
Reitbahn | manejo |
reiten | kavalkar |
Reiz | ecito |
Reiz (Zauber) | charmo |
reizen | ecitar |
reizen (anstacheln) | stimular |
reizen (bezaubern) | charmar |
reizen (herausfordern) | provokar |
reizen (hinreißen) | ravisar |
reizen (hinreißen) | seduktar |
Reizmittel | stimulilo |
reißen | arachar (ulo, de) |
reißen (intr., zerreißen) | laceresar |
reißen (verwunden) | skrachar |
reißend | raptema |
reißend (Tier) | feroca |
reißend (ungestüm) | impetuoza |
Reißrett | desegnoplanko |
rekapitulieren | rekapitular |
Reklame | reklamo |
Reklame machen | reklamar |
reklamieren | reklamacar |
rekonstruieren | rikonstruktar |
Rekord | rekordo |
Rekrut | rekrutito |
rekrutieren | rekrutar |
Rektor | rektoro |
relativ | relatanta |
relativ | relativa |
Relief | reliefo |
Religion | religio |
Remedur | remedio |
Remise | vetureyo |
remittieren (Geld) | livrar |
Renaissance | renesanco |
Rendez-vous | rendevuo |
Rennbahn | lico |
rennen | kurar |
renommieren | fanfaronar |
Renomm‚e | famo |
Renomm‚e | reputeso |
renovieren | rinovigar |
rentabel | profitoza |
Rente | rento |
Rentier (das Ren) | rentiro |
Rentier (Rentner) | rentiero |
Rentner | rentiero |
Reorganisation | riorganizo |
reparieren | reparar |
repartieren | repartisar |
repetieren | repetar |
Replik | repliko |
Repressalien | reprezalo |
reproduzieren | riproduktar |
repräsentieren | reprezentar |
Reptil | reptero |
Republik | republiko |
requirieren | requizitar |
reservieren | rezervar |
Residenz | rezideyo |
Resignation | rezigno |
resignieren | rezignar |
resolut | rezolvema |
Resolution | rezolvo |
Resonanz | rezono |
Respekt | respekto |
respektieren | respektar |
respektive | rispektive |
Ressort (Geschäftskreis) | domeno |
Ressort (Geschäftskreis) | resortiso |
Rest | restajo |
Restaurant | restorerio |
restaurieren | restaurar |
Resultat | rezultajo |
resultieren | rezultar (de) |
resumieren | rezumar |
Retourbillet | retobilieto |
retten | salvar |
retten (befreien) | liberigar |
Rettich | rafano |
Reue | repento |
Reugeld | indemno pri renego |
reumütig | repentoza |
Reuß | Reus |
revanchieren | revanchar |
revidieren | revizar |
Revier | distrikto |
Revision | revizo |
Revolution | revoluciono |
Revolver | revolvero |
revozieren | retraktar |
revozieren | revokar |
rezensieren | recensar |
Rezept | recepto |
rezessiv | recesiva |
rezitieren | recitar |
Rhabarber | rubarbo |
Rhein | Rheno |
Rhetorik | retoriko |
Rheumatismus | reumatismo |
Rhytmus | ritmo |
richten | ajustar |
richten | rektigar |
richten (Gericht) | judiciar |
richten (lenken) | direktar |
richten (Uhr) | regular |
Richter | judiciisto |
richtig | justa |
richtig | korekta |
richtig (genau) | exakta |
richtig stellen | rektivikar |
richtig stellen | rijustigar |
Richtschnur | normo |
riechen (intr. Sache, nach etwas) | odorar |
riechen (tr. Person, an etwas) | flarar |
Riegel | riglo |
Riemen | rimeno |
Ries (Papiermaß) | rismo |
Riese | giganto |
rieseln | disfluar |
rieseln | murmurar |
riesenhaft | gigantala |
riesenhaft | gigantatra |
Riesenschlange | boao |
Riff | rifo |
rigoros | rigoroza |
Rimesse | livro di pekunio |
Rind | bovo |
Rinde | kortico |
Rinde (Brot-) | krusto |
Rindfleisch | bovokarno |
Ring | ringo |
Ring (Trust) | trusto |
Ring (von Personen) | rondo |
ringen (auswinden) | tordar |
ringen (kämpfen) | luktar |
Ringfinger | ringofingro |
ringsum | cirkume |
ringsum | omnaloke |
Rinne | kanaleto |
Rinne (Dach-) | pluvkanalo |
Rinne (Säulen-) | kanelo |
rinnen | defluar |
rinnen | disfluar |
rinnen | fluar |
rinnen (lecken) | likar |
Rinnstein (Küche) | eviero |
Rinnstein (Straße) | kanaleto |
Rippe | kosto |
Rippenfellentzündung | plevrito |
Rippenstück | kotleto |
Rips | repso |
Risiko | risko |
riskieren | riskar |
Riss | lacero |
Riss (Spalt) | fenduro |
Ritter | kavaliero |
Ritual | ritualo |
Ritus | rituo |
Ritz | fenduro |
Ritz (Schramme) | skrachuro |
ritzen | skrachar |
ritzen (chir.) | incizar |
Rivale | rivalo |
Rizimussöl | ricinoleo |
Roastbeef | rosbifo |
Robbe | marhundo |
Robe | robo |
robust | robusta |
Rock (des Kleides) | jupo |
Rock (für Frauen) | robo |
Rock (für Männer) | jako |
Rock (für Männer) | redingoto |
Rogen | fishovi |
Roggen | sekalo |
roh (derb) | ruda |
roh (nicht bearbeitet) | kruda |
roh (nicht gekocht) | kruda |
roh (nicht gekocht) | nekoquita |
roh (ungeschliffen) | brutala |
roh (ungeschliffen) | grosiera |
roh (ungesittet) | barbara |
Rohr | kano |
Rohr (Röhre) | tubo |
Rohstoffe | prima materii |
Rolle | rulilo |
Rolle (Garn) | bobino |
Rolle (Theater) | rolo |
Rolle (zum Aufwinden) | pulio |
rollen | rular |
rollen (zusammenrollen) | volvar |
Roman | romano |
romanisch | Romanala |
romantisch | romantika |
rosa | rozea |
Rose | rozo |
Rose (Wundrose) | erizipelo |
Rosenkranz | rozario |
Ross | kavalo |
Rosshaar | krino |
Rosskastanie | marono |
Rost | rusto |
Rost (zum Rösten) | grililo |
rosten | rusteskar |
rot | reda |
Rotes Meer | Reda Maro |
rothaarig | rufa |
rotieren | rotacar |
Rotlauf | erizipelo |
Rotor | rotoro |
Rotte | bando |
Rotte | trupo |
Rotz | [naz]pituito |
Rotzkrankheit | morvo |
Rouleau | rulkurteno |
Rouleau | storo |
Route | [marcho]voyo |
Routine | rutino |
Rubin | rubino |
Rubrik | rubriko |
Ruck | sukuso |
Ruck (mit dem Körper) | tresayo |
Rucksack | dorsosako |
Rudel | bando |
Rudel | trupo |
Ruder | remilo |
rudern | remar |
Ruderwettbewerb | regato |
Ruf | voko |
Ruf (guter, schlechter) | reputeso |
Ruf (nur guter und verbreiteter) | famo |
rufen (intr.) | klamar |
rufen (tr.) | vokar |
Ruhe | repozo |
Ruhe (der Seele) | kalmeso |
Ruhe (der Seele) | tranquileso |
Ruhe! | silenco! |
Ruhegehalt | pensiono |
Ruhekissen | kapkuseno |
ruhen | repozar |
Ruhestand | retreto |
ruhig | kalma |
ruhig (beruhigt) | quieta |
ruhig (friedlich) | tranquila |
Ruhm | glorio |
ruhmsüchtig | ambicioza |
ruhmsüchtig | gloriavida |
Ruhr | disenterio |
ruinieren | ruinar |
Rum | rumo |
Rumpelkammer | chambro di pelmelo |
Rumpf | torso |
Rumpsteak | rumsteko |
Rumäne | Rumaniano |
Rumänien | Rumania |
rund | ronda |
Rundfahrt | turo |
Rundgang | rondiro |
Rundschau | kroniko |
Rundschau | revuo |
Rundschreiben | cirkulero |
Runkelrübe | betravo |
Runzel | rugo |
runzeln (Stirn) | frunsar |
rupfen | senplumigar |
ruppig | grosiera |
ruppig | ragoza |
Russe | Ruso |
Russland | Rusia |
Rute | vergo |
rutschen | glitar |
Ruß | fuligino |
Rübe | rapo |
Rübe (gelbe) | karoto |
Rübe (Runkel-, Zucker-) | betravo |
Rübe (weiße) | napo |
Rückblick | retroregardo |
Rücken | dorso |
Rückenmark | myelo |
Rückfahrt | retroiro |
Rückfall | recidivo |
Rückgabe | restituco |
Rückgang (fig.) | regreso |
Rückgrat | spino |
Rückhalt | apogo |
Rückkehr | retroiro |
Rückkehr | retroveno |
rücklings | dorsavane |
Rückschritte machen | regresar |
rückschrittlich (polit.) | reaktema |
Rückseite | reverso |
Rücksicht | egardo |
Rücksicht nehmen | egardar (ulo) |
Rücksprache | konfero |
Rückstand | restajo |
Rückstand | reziduo |
rückständig | neprogresema |
Rücktritt | demisiono |
rückwirken | reaktar |
rückwirken | retroagar |
rückwärts | adreto |
Rückzug | retreto |
rügen | reprimandar |
rühmen | gloriizar |
rühmen | laudar |
rühmen, sich | fanfaronar |
rühmen, sich | ostentar (pri) |
Rührei | mixita ovo |
rühren (innerlich) | emocigar |
rühren (intr.) | tushar |
rühren (tr.) | agitar |
rühren (tr.) | mixar |
rühren (tr.) | movar |
rührig | agema |
rührig | agitema |
rülpsen | ruktar |
rümpfen | frunsar |
Rüssel | rostro |
Rüssel (Schwein), Maul, Schnauze | muzelo |
rüsten | preparar |
rüsten (ausrüsten) | equipar |
rüsten (bewaffnen) | armizar |
Rüster (Baum) | ulmo |
rüstig | robusta |
rüstig | vigoroza |
Rüstung | [hom]armaro |
rütteln | sukusar |
rächen | venjar |
Ränke | intrigi |
räsonnieren | diskutachar |
räsonnieren | rezonar |
Rätsel | enigmato |
räuchern | [par]fumagar |
räuchern | [par]fumizar |
Räude | skabio |
räumen | vakuigar |
räumen (ordnen) | ordinar |
räumen (Ort) | evakuar |
räuspern (sich) | tusetar |
röcheln | stertorar |
Röhre (Rohr) | tubo |
rösten | grilar |
rösten (braten) | rostar |
Saal | salono |
Saat (das Ausgesäte) | semajo |
Saat (Säen) | semo |
Sabbat | sabato |
Sache | kozo |
Sache (Begebenheit) | evento |
Sache (Fall) | kazo |
Sache (Geschäft) | afero |
Sache (Tatsache) | fakto |
sachgemäß | konforma a la skopo |
Sachse | Saxono |
Sachsen | Saxonia |
Sachverständig | experta |
sachverständig | kompetenta |
Sack | sako |
Sackgasse | impaso |
Sackgasse | sakostrado |
Safran | safrano |
Saft | suko |
Saft (in Pflanzen) | sapto |
Sage | legendo |
Sage | mito |
sagen | dicar |
Sago | saguto |
Sahara | Sahara |
Sahne | kremo |
Saison | sezono |
Saite | kordo |
Sakrament | sakramento |
Sakristei | sakristio |
Salamander | salamandro |
Salat | salado |
Salbe | pomado |
Salbe | unguento |
Salbei | salvio |
salben | uncionar |
salben (weihen) | sakrigar |
salbungsvoll | emfazema |
Saldo | saldo |
Saline | salino |
Salm | salmono |
Salmiak | amoniaksalo |
Salon | salono |
Salpeter | salpetro |
Salve | salveo |
Salz | salo |
Same | grano |
Same | semino |
Same (männl.) | spermo |
Samenerguss | poluto |
sammeln | kolektar |
sammeln (anhäufen) | akumular |
sammeln (Geld) | questar |
Sammelname | nomo kolektala |
Sammelwerk | kompiluro |
Sammet | veluro |
Samstag | saturdio |
Samt | veluro |
Sanatorium | sanatorio |
Sand | sablo |
Sandale | sandalo |
Sandbank | sablobenko |
Sandstein | greso |
Sandwich | sandwicho |
sanft | dolca |
sanft (gutmütig) | benigna |
sanft (ruhig) | kalma |
sanguinisch | sanguina |
sanitär | sanesala |
sanitär | sulubresala |
Sankt | santa |
sanktionieren | sancionar |
Sanzibar | Zanzibar |
Saphir | safiro |
Sarde, Sardinier | Sardiniano |
Sardine | sardino |
Sardinien | Sardinia |
Sarg | sarko |
Sarkasmus | sarkasmo |
Satan | satano |
Satin | satino |
Satire | satiro |
satt | saturita |
Sattel | selo |
Sattelzeug | harnesaro |
Sattler | selisto |
Satyr | satiruso |
Satz | frazo |
Satz (Bodensatz) | sedimento |
Satz (Drucksatz) | komposturo |
Satz (Sprung) | salto |
Satzung | statutaro |
Sau | pork[in]o |
sauber | neta |
sauber (zierlich) | eleganta |
Sauce | sauco |
Sauciere | saucuyo |
sauer | acida |
Sauerampfer | oxalo |
Sauerkraut | surkruto |
Sauerstoff | oxigeno |
sauersüß | acidodolca |
saufen | drinkachar |
saufen | drink[eg]ar |
saugen | sugar |
Saum | orluro |
Saum (Rand) | bordo |
sausen | bruisar |
sausen | mujar |
Savoyarde | Savoyano |
Savoyen | Savoya |
Schabe | blato |
schaben | skrapar |
Schablone | shablono |
Schablone | specimeno |
Schabracke | shabrako |
Schach | shako |
Schach: in Schach halten | echekar |
Schachbrett | shakoplanko |
schachern | brokantar |
Schachfeld | shakofako |
Schacht | shakto |
Schacht | [min]puteo |
Schachtel | buxo |
Schachtelhalm | equiseto |
Schachzug | shakostroko |
Schade(n) | domajo |
Schade(n) (Nachteil) | detrimento |
Schade(n) (Verlust) | perdo |
schade, es ist schade | esas domajo |
schade, es ist schade | esas regretinda |
schaden | detrimentar (ulu) |
schaden | nocar |
Schaden erleiden | subisar domajo |
Schadenersatz | indemno |
schadhaft | defektoza |
schadhaft | domajita |
Schaf | mutono |
schaffen | krear |
schaffen (arbeiten) | laborar |
schaffen (wirken) | agar |
Schaffner (Bahn) | konduktoro |
Schafott | eshafodo |
Schaft | shafto |
schal | insipida |
schal | nefresha |
Schal | shalo |
Schale | shelo |
Schale (Gefäß) | kupo |
Schalentier | krustaceo |
Schalk | fripono |
Schalk | malicozo |
schallen | sonar |
Schalllehre | akustiko |
Schalltrichter | sonfunelo |
Schallwelle | sonondo |
Schalmei | shalmo |
schalten | disponar |
schalten (ein-, aus-) | swichar (en, ek) |
schalten (elektr.) | konektar |
Schalter | gicheto |
Schaltjahr | yaro bisextila |
Scham (Scheu) | pudoro |
Scham (Zerknirschung) | shamo |
Schamhaftigkeit | pudoro |
schamlos | sen pudora |
Schande | deshonoro |
Schande | infameso |
Schanze | reduto |
Schar | bando |
Schar | trupo |
scharf | akuta |
scharf (fig.) | akra |
scharf (fig.) | pikanta |
scharf (genau) | exakta |
Scharfblick | sagaceso |
Scharfrichter | exekutisto |
scharfsinnig | sagaca |
Scharlach | skarlato |
Scharlach (Krankheit) | skarlatino |
Scharlatan | sharlatano |
Scharlatan | sharlatono |
Scharnier | charniro |
Scharte | brecho |
Schatten | ombro |
schattieren | nuancizar |
schattieren | ombrizar |
Schatz | trezoro |
Schatzmeister | kasisto |
Schatzmeister | trezoristo |
Schau, zur Schau tragen | ostentar |
schauderhaft | abomininda |
schauderhaft | horoigiva |
schaudern | fremisar |
schaudern | hororar |
schauen | regardar |
Schauer | fremiso |
Schauer | hororo |
Schaufel | shovelo |
schaufeln | shovelagar |
schaufeln (Grab) | exkavar |
Schaufenster | vetrino |
schaukeln | baskular |
schaukeln | ocilar |
schaukeln (tr.) | ociligar |
schaukeln (Wiege) | bersar |
Schaum | spumo |
Schaumwein | vino spumifanta |
Schauspiel | spektaklo |
Schauspieler | aktoro |
Scheck | cheko |
Scheibe | disko |
Scheibe (Fenster) | vitrokarelo |
Scheibe (Schieß-) | skopoplanko |
Scheibe (Schnitte) | loncho |
Scheide (anat.) | vagino |
Scheide (Futteral) | gaino |
Scheidemünze | dividala moneto |
scheiden | separar |
scheiden (jur.) | divorcar |
Scheidewand | parieto |
Scheidewand | voyokrucumo |
Scheideweg | bifurkeyo |
Schein | semblo |
Schein (Licht) | lumo |
scheinbar | semblanta |
scheinen | semblar |
scheinen (glänzen) | brilar |
scheinen (leuchten) | lumar |
scheinheilig | hipokrita |
Scheinwerfer | [lum]projektilo |
Scheit | lenio |
Scheitel | somito |
Scheitel (Haar) | [separo]strio |
scheiteln (die Haare) | separar (la hari) |
Scheiterhaufen | rogo |
scheitern | faliar |
scheitern | strandar |
Schelle | sonalio |
Schelle (Glöckchen) | klosheto |
schellen | sonigar |
Schellfisch | eglefino |
Schelm | fripono |
Schelm | raskalo |
schelten | reprimandar |
Schema | modelo |
Schema | skemo |
Schemel | skabelo |
Schenke | drinkeyo |
Schenke | taverno |
Schenkel | gambo |
Schenkel (Oberschenkel) | kruro |
schenken | donacar |
Scherbe | fragmento |
Schere | cizo |
scheren | tondar |
Scherflein | obolo |
scherzen | jokar |
Scherzo (mus.) | skerco |
scheu | pavorema |
Scheu | pavoro |
scheu | timema |
scheu | timida |
scheuern | skrapar |
scheuern (reinigen) | skurar |
Scheune | feneyo |
Scheune | garbeyo |
Scheusal | monstro |
scheußlich | abomininda |
Schicht | strato |
Schicht (Arbeiterzahl) | esquado |
Schicht (Arbeitszeit) | laborperiodo |
Schicht (Pause) | pauzo |
schichten | aranjar |
schichten | ordinar |
schichten | stratigar |
schick | chika |
schicken | sendar |
schicken (fügen) | adaptar su |
schicken (sich) | konvenar |
schicken (versenden) | expediar |
Schicksal (jemandes Los) | destino |
Schicksal (Verhängnis) | fato |
schieben | shovar |
Schiedsgericht | arbitranta |
Schiedsgericht | arbitranta tribunalo |
Schiedsrichter | arbitranto |
Schiedsspruch | arbitro |
schief | obliqua |
Schiefer | ardezo |
schielen | strabesar |
schielen (äugen) | oglar |
Schienbein | tibio |
Schiene (chir.) | lasho |
Schiene (Eisenbahn) | relo |
schießen | pafar |
Schießpulver | pulvero |
Schießscharte | embrazuro |
Schiff | navo |
Schiffbruch | naufrajo |
schiffen | navigar |
Schifffahrt | navigo |
Schiffsjunge | moso |
schikanieren | shikanar |
Schild | shildo |
Schild (Wappen) | bkazono |
schildern | deskriptar |
Schildkröte | tortugo |
Schildpatt | tortugoskalio |
Schildwache | sentinelo |
Schilf | kano |
schillern | kolorchanjar |
Schimmel | molduro |
Schimmel (Pferd) | blanka kavalo |
schimmeln | moldar |
schimmern | lumetar |
schimmern (funkeln) | cintilifar |
Schimpanse | chimpanzeo |
Schimpf | insulto |
schimpfen | reprimandar |
schimpfen (intr.) | grunar |
schimpfen (tr.) | insultar (ulu) |
Schindel | shindolo |
Schinken | shinko |
Schirm | shirmilo |
Schirm (Projektions-) | skreno |
Schirm (Regen-) | parapluvo |
schirmen | shirmar |
Schirting | shirting |
Schisma | skismo |
Schizophrenie | skizofrenio |
Schlacht | batalio |
Schlacht | kombato |
schlachten | buchar |
Schlacke | skorio |
Schlafader | arterio |
schlafen | dormar |
schlaff | laxa |
Schlafsucht | somnolado |
Schlafsucht (Krankheit) | komato |
Schlaganfall | apoplexio |
Schlagbaum | barilo |
schlagen | frapar |
schlagen (besiegen) | vinkar |
schlagen (mehrmals) | batar |
schlagend | frapanta |
schlagend | konvinkanta |
Schlagsahne | batita kremo |
Schlagschatten | projektata ombro |
Schlagwort | signalvorto |
Schlamm | slamo |
Schlange | serpento |
schlank | gracila |
Schlappe | vinkeso |
Schlappe (Schlappschuh,Morgenschuh) | babucho |
schlau | ruzoza |
Schlauch | [gum]tubo |
schlecht | mala |
schlecht: mir ist schlecht | me nauzeas |
schlecht: mir ist schlecht | me standas male |
Schlehe | prunelo |
schleichen | glitar |
schleichen | insinuar su |
Schleier | velo |
Schleife (Bahn) | glitvoyo |
Schleife (Schlinge) | slingo |
schleifen | grindar |
schleifen (am Boden) | tranar |
schleifen (Diamanten) | taliar |
schleifen (intr.) | glitar |
schleifen (schneidig machen) | akutigar |
Schleim | muko |
Schleim (krankhafter) | pituito |
Schlem (mit Sympathie) | kerlo |
schlemmen | debochar |
schlendern | fanar |
schleppen | tranar |
schleppen (von Schiffen) | remorkar |
Schlesien | Silezia |
Schlesier | Sileziano |
Schleuder | frondo |
schleudern | lansar |
schleunig | rapida |
schleunig | subita |
Schleuse | sluzo |
schlichten (Streit) | konciliar |
schließen | klozar |
Schließen (einer Folgerung) | konkluzo |
Schließen (eines Vertrages) | konkluzo |
schließlich | finala |
schließlich | tandem |
schließlich (adv.) | fine |
schlimm | mala |
Schlinge | glitnodo |
Schlinge | slingo |
Schlinge (Arm-) | frondo |
Schlinge (fig.) | kaptilo |
Schlingel | raskalo |
schlingen | glutar [avide] |
schlingen | glutar [rapide] |
schlingen (winden) | volvar |
Schlitten | glitveturo |
Schlittschuh | sketilo |
Schlittschuh laufen | sketar |
Schlitz | fenduro |
Schloss (Gebäude) | kastelo |
Schloss (zum Schließen) | seruro |
Schlosser | seruristo |
Schlucht | fauco |
Schlucht (Abgrund) | precipiso |
Schlucht (Hohlweg) | defileo |
Schlucht (Hohlweg) | kava voyo |
schluchzen | singlutar |
schlucken | glutar |
schlummern | dormetar |
Schlund | guturo |
Schlund (fib.) | fauco |
Schlupfwinkel | celeyo |
Schlupfwinkel | refujeyo |
Schluss | fino |
Schluss (Folgerung) | dedukto |
Schluss (Folgerung) | infero |
Schlusswort | epilogo |
schlüpfen | glitar |
schlüpfen | insinuar su |
schlüpfrig | glitigiva |
schlüpfrig (unzüchtig) | laciva |
schlüpfrig (unzüchtig) | obcena |
Schlüssel | klefo |
Schlüsselbein | klavikulo |
Schlüsselblume | primulo |
Schläfe | temporo |
schläfrig sein | somnolar |
schlängeln, sich | serpentumar |
schlängeln, sich | sinuifar |
Schmach | deshonor[iz]o |
Schmach | shamego |
schmachten | langorar |
schmackhaft | saporoza |
schmal | streta |
Schmalz | saimo |
Schmarotzer | parazito |
Schmatz | kisacho |
Schmatz | kisego |
schmausen | festinar |
schmecken | gustar |
schmecken (intr.) | [bone] saporar |
schmeicheln | flatar (ulu) |
Schmelz | esmalio |
schmelzen | fuzar |
schmelzen (intr.) | fuzesar |
schmelzen (weich werden) | moleskar |
Schmerz | doloro |
Schmetterling | papiliono |
schmieden | forjar |
schmiegen, sich | flexar su |
schmieren (beim Schreiben) | skribachar |
schmieren (bestechen) | koruptar |
schmieren (mit Fett) | grasizar |
schmieren (mit Öl) | oleizar |
schmieren (techn.) | lubrifikar |
schmierig (fettig) | grasoza |
schmierig (schmutzig) | krasoza |
schmierig (schmutzig) | sordida |
Schminke | fardo |
Schmirgel | smerilo |
schmollen | budar (pri ulo, ad ulu) |
schmoren | stufar |
schmoren (intr.) | stufesar |
Schmuck | ornivo |
schmuggeln | kontrabandar |
schmunzeln | ridetar |
Schmutz | sordidajo |
Schmutz (Haut) | kraso |
Schmutz (Straße) | fango |
schmücken | ornar |
schmächtig | gracila |
schmächtig | tenua |
schmähen | difamar |
Schnabel | beko |
Schnalle | buklo |
schnappen (intr.) | klakar |
schnappen (intr.) | klake klozesar |
schnappen (nach etwas) | snapar |
Schnaps | brandio |
schnarchen | ronkar |
schnauben | respiregar |
schnauben (keuchen) | anhelar |
schnauben (Pferd) | snortar |
Schnecke (mit Haus) | heliko |
Schnecke (nackte) | limako |
Schnecke (Spirale) | spiralo |
Schnecke (Spirale) | voluto |
Schnee | nivo |
Schneeglöcken | niveolo |
Schneid | energio |
schneiden | sekar |
schneiden (abtrennen) | tranchar |
schneiden (Form geben) | taliar |
Schneider | talioro |
schneien | nivar |
schnell | rapida |
schnellen | lansar |
Schnellzug | rapida treno |
Schnepfe | bekaso |
schneuzen, sich | mungar su |
Schnitte | loncho |
Schnitter | falchisto |
schnitzen | skultar |
Schnupfen | nazkataro |
schnupfen (Tabak) | sniflar tabako |
Schnupftuch | naztuko |
Schnur | kordono |
Schnur (dünne) | kordeto |
Schnurrbart | labiobarbo |
schnüffeln | sniflar |
schnüren | kordligar |
schnüren | lacoligar |
Schnürsenkel | laco |
schnöde | desprizema |
schnöde (ungerecht) | neyusta |
Schnörkel (archit.) | voluto |
Schnörkel (der Unterschrift) | parafo |
Schnörkel (Schriftzüge) | lokli |
Schnörkel (Schriftzüge) | slingi |
Schokolade | chokolado |
Scholle (Erdscholle) | glebo |
Scholle (Fisch) | soleo |
schon | ja |
schonen | indulgar |
Schoppen | chopino |
Schornstein | kamen[tub]o |
Schote | siliquo |
Schotte | Skoto |
Schottland | skotia |
Schoß (einer Person) | gremio |
Schoß (Mutterleib) | sino |
Schoß (Mutterleib) | ventro |
Schoß (Rockschoß) | basko |
schraffieren | hachar |
Schrank | armoro |
Schranke | barilo |
Schranke (fig.) | freno |
schrankenlos | senmezura |
Schraube | skrubo |
Schraube (Schiffs-) | helico |
schrauben | visar |
Schraubengewinde | fileto |
Schraubenmutter | skrubino |
Schraubenwindung | spiro |
Schraubenzieher | skrubturnilo |
Schrecken | pavoro |
Schrecken (Entsetzen) | teroro |
schreiben | skribar |
Schreiber | klerko |
Schreibfeder | skriboplumo |
Schreibheft | kayero |
Schreibmappe | skribkuseno |
Schreibmaschine | skribmashino |
Schreibtisch | skribtablo |
schreien | kriar |
schreien (von Tieren) | bramar |
Schreiner | menuzisto |
schreiten | marchar |
Schrift | skribado |
Schrift | skribmaniero |
Schrift (Geschriebenes) | broshuro |
Schrift (Geschriebenes) | skriburo |
Schriftführer | sekretario |
Schriftleiter | redaktero |
Schriftleiter | redaktisto |
schriftlich | skriba |
schriftlich | skribala |
Schriftsetzer | kompostisto |
Schriftsteller | autoro |
Schriftsteller | literaturisto |
schriftstellern | skriptar |
Schriftstück | dokumento |
Schriftwechsel | korespondado |
Schriftwechsel | letrokambio |
Schriftzeichen | tipo |
Schriftzug | parafo |
Schriftzug | plumostreko |
Schritt | pazo |
Schritt (bildl.) | demarsho |
Schrittmacher | entrenisto |
schroff | bruska |
Schrot | plombograni |
Schrulle | kaprico |
schrumpfen | kontraktar |
schräg (geneigt, gesenkt) | inklinita |
schräg (schief) | obliqua |
schröpfen (chir.) | skarifikar |
Schröpfkopf | ventuzo |
Schubkarre(n) | brueto |
Schublade | tirkesto |
Schuft | raskalo |
Schuh | shuo |
Schuhmacher | shuifisto |
Schulbildung | skolala studii |
Schuld | debo |
Schuld (Geld) | debajo |
Schuld (Geld) | pasivo |
Schuld (Vergehen) | kulpo |
schulden | debar |
schuldig | debanta |
schuldig | kulpoza |
Schuldschein | debatest |
Schuldschein | obligaciono |
Schule | skolo |
Schulkind | skolano |
Schulter | shultro |
Schulterblatt | skapulo |
Schuppe | squamo |
Schuppen | hangaro |
Schurke | fripono |
Schurke | raskalo |
Schurz | panio |
Schuster | shuifisto |
Schuttro | eskombro |
Schutzengel | anjelo gardera |
Schutzheiliger | patrono |
Schutzherr | patrono |
Schutzmann | policisto |
Schutzmarke | fabrikmarko |
Schutzzoll | taxo protecionala |
Schutzzollsystem | protecionismo |
Schwabe | Suabiano |
Schwaben | Suabia |
schwach | febla |
schwach (hinfällig) | kaduka |
schwach (kraftlos) | debila |
Schwager | bofratulo |
Schwalbe | hirundo |
Schwamm | sponjo |
Schwamm (Pilz) | fungo |
Schwan | cigno |
schwanger | gravida |
Schwank | bufonajo |
Schwank | farso |
Schwank (Theater) | komedio |
schwanken | shancelar |
schwanken (auf dem Wasser) | fluktuar |
schwanken (zaudern) | hezitar |
Schwanz | kaudo |
Schwarm (andere Tiere) | trupo |
Schwarm (Bienen) | esamo |
Schwarm (Menschen) | turbo |
schwarz | nigra |
Schwarzes Meer | Nigra Maro |
Schwarzwurz | konsoldo |
schwatzen, plaudern | babilar |
schweben | pendar |
schweben (fliegend) | glitflugar |
Schwede | Suedo |
Schweden | Suedia |
Schwefel | sulfo |
Schwefelsäure | sulfatacido |
Schweif | kaudo |
schweifen | vagar |
schweigen (nicht sprechen) | tacar (ulo, pri ulo) |
schweigen (Schweigen bewahren) | silencar |
schweigsam | tacema |
Schwein | porko |
Schweiz | Suisa |
Schweizer | Suisiano |
Schweiß | sudoro |
schweißen (techn.) | weldar |
schwelgen | debochar |
Schwelle | solio |
Schwelle (Eisenbahn-) | traverso |
schwellen | inflesar |
schwenken | brandisar |
schwenken (um etwas) | jirar |
schwer (mühselig) | penoza |
schwer (schwierig) | desfacila |
schwer (von Gewicht) | pezoza |
schwer (wichtig) | grava |
schwerfällig | plumpa |
schwerlich | apene |
Schwermut | melankolio |
Schwert | glavo |
Schwert (Degen) | espado |
Schwester | fratino |
Schwester (fromme) | diakoniso |
Schwibbogen | apogarko |
Schwiegermutter | bofili[ul]o |
Schwiegermutter | bomatro |
Schwiele | kalo |
schwierig | desfacila |
schwimmen | natar |
schwimmen (Sache) | flotacar |
Schwindel | dupigo |
Schwindel | vertijo |
schwinden | desaparar |
schwinden | diminutar |
Schwindsucht | ftizio |
schwingen | jirigar |
schwingen (Lanze) | brandisar |
schwingen (Saite) | vibrar |
schwingen (schaukeln) | ociligar |
schwitzen | sudorifar |
Schwung | brandiso |
Schwung | impetuo |
Schwung | impulso |
Schwur | juro |
Schwurgericht | tribunalo di jurinti |
schwül | opresanta |
schwül | sufokiva |
schwängern | gravidigar |
schwärmen | vagar |
schwärmen (fig.) | entuziasmar |
schwören | jurar |
schüchtern | timida |
Schüler | lernanto |
Schüler | skolano |
Schüler (Anhänger) | dicipulo |
Schürze | avantalo |
Schüssel | pladego |
schütteln | sukusar |
schütten | jetar |
schütten | varsar |
schützen | protektar |
schützen (verteidigen) | defensar |
schützen (vor Wind und Wetter) | shirmar |
Schädel | kranio |
schädlich | nociva |
schälen | sensheligar |
schämen, sich | pudorar |
schämen, sich | shamar |
schänden | profanacar |
schänden | senhonorigar |
schänden (vergewaltigen) | violacar |
schärfen | akutigar |
schärfen (Bleistift) | pintigar |
schärfen (schleifen) | grindar |
Schärpe | sharpo |
schätzen | estimar |
schätzen | prizar |
schätzen (abschätzen) | evaluar |
schätzen (abschätzen) | taxar |
schäumen | spumifar |
Schöffe | skabino |
schön | bela |
schöpfen | cherpar |
schöpfen (Luft) | aspirar |
schöpfen (schaffen) | krear |
sechs | sis |
See | lago |
See (die See) | maro |
Seefahrt | navigo |
Seegras | fuko |
Seehandel | transoceana komerco |
Seehecht | merlucho |
seehund | marhundo |
Seele | anmo |
Seele (wissenschaftlich) | psiko |
Seelenangst | angorego |
Seelenlehre | psikologio |
Seelenruhe | anmopaco |
Seelenruhe | kalmeso |
Seelenruhe | tranquileso |
Seelenwanderung | metempsikoso |
Seemann | navano |
Seerose | nenufaro |
Seeräuber | pirato |
Seezunge | soleo |
Segel | seglo |
segeln | seglikar |
segnen | benedikar |
sehen | vidar |
Sehne | tendino |
Sehne (Bogensehne und math.) | kordo |
Sehnsucht | dezirego |
sehr | tre |
sei es | sive |
seicht (durchwatbar) | vadebla |
seicht (oberflächlich) | surfacala |
seicht (Wasser) | plata |
Seide | silko |
Seife | sapono |
Seil | kordo |
Seilbahn | funikularo |
sein | esar |
seinerseits | luaparte |
seinerseits | sualatere |
seit | depos |
seit langem | de longe |
seitdem | de lore |
Seite | latero |
Seite (eines Buches) | pagino |
Seite (Teil des Körpers) | flanko |
seitens | de |
seitwärts | adlatere |
Sekretär | sekretario |
Sekretär (Möbel) | skribarmoro |
Sekte | sekto |
Sektion | seciono |
Sektion (Sezierung) | autopsio |
Sektion (Sezierung) | disseko |
sekundar | sekundara |
Sekunde | sekundo |
sekundieren | sekundar |
selber | ipsa |
selbst | ipsa |
selbst (sogar) | mem |
Selbstachtung | suestimo |
Selbstbeherrschung | sudominaco |
selbstbewusst | sukoncianta |
selbstbewusst | superba |
Selbsterhaltung | sukonserv[ad]o |
selbstgebacken | heme bakita |
selbstgefällig | kontenta pri su |
Selbstgespräch | monologo |
selbstherrlich | suverena |
Selbstherrscher | autokrato |
Selbsthilfe | gitima defenso |
Selbsthilfe | propra helpo |
Selbstkosten | kustopreco |
Selbstlaut | vokalo |
Selbstmord | suocido |
selbstredend | komprenebla per su |
selbstständig | autonoma |
selbstständig | nedependanta |
Selbstsucht | egoismo |
selbstsüchtig | egoista |
selbsttätig | automata |
selbsttätig | spontana |
Selbsttäuschung | iluziono |
Selbstunterricht | autodidakteso |
Selbstverherrlichung | egotismo |
Selbstverleugnung | abnego |
selbstverständlich | komprenebla [per su] |
Selbstvertrauen | sufido |
selig | felica |
selig (relig.) | beata |
selig (verstorben) | mortinta |
Sellerie | celerio |
selten | rara |
selten (sparsam) | skarsa |
seltsam | stranja |
Semester | semestro |
Seminar | seminario |
Semmel | blanka paneto |
Semmel | semlo |
Senat | senato |
senden | sendar |
senden (Radio) | brodkastar |
Sendung | sendo |
Sendung (Sache) | sendajo |
Senf | mustardo |
senil | senila |
senior | seniora |
Senkblei | aplombo |
Senkblei | sondilo |
senken | abasar |
senken | inklinar |
senken | sinkar |
senkrecht | vertikala |
Senne | [alpala] pastureyo |
Sensation | sensaciono |
Sense | falchilo |
sentimental | sentimentala |
separat | aparta |
separat | separita |
September | septembro |
Sequester | sequestro |
Sequester (Person) | sequestranto |
Serbe | Serbiano |
Serbien | Serbia |
Sergeant | serjento |
Serie | serio |
Serum | serumo |
Service (Tafelgeschirr) | servico |
servieren (bedienen) | servar |
servieren (den Tisch) | garnisar la tablo |
Serviette | boktuko |
servil | sklaval |
servil | sklavatra |
Servitut | servitudo |
Sessel | stulego |
Sessel (runder) | pufo |
sesshaft | sedentaria |
Session | sesiono |
setzen | pozar |
setzen (Druckerei) | kompostar |
setzen, sich | sideskar |
Seuche | kontagio |
Seuche (bei Menschen) | epidemio |
seufzen | sospirar |
seufzen (klagend) | jemar |
sezieren | dissekar |
Sibirien | Siberia |
Sibirier | Siberiano |
sich | su |
Sichel | siklo |
Sichel (Mond) | krecento |
sicher | sekura |
sicher (gewiss) | certa |
Sicherheit | certeso |
Sicherheit | sekureso |
Sicherheit (Bürgschaft) | garantio |
Sicherheit (Bürgschaft) | kauciono |
Sicherheit (im Auftreten) | aplombo |
sichern | garantiar |
sichern | sekurigar |
Sicht | vido |
sichtbar | videbla |
Sieb (feineres) | sivo |
Sieb (gröberes) | kriblo |
sieben | kriblagar |
sieben | sivagar |
sieben (Zahl) | sep |
Siebenbürgen | Transilvania |
Siebenbürger | Transilvaniano |
siechen | deperisar |
siechen | langorar |
sieden | boliar |
sieden (tr.) | boliigar |
Siegel | siglilo |
Siegel | sigluro |
Siegellack | siglovaxo |
siegeln | siglar |
siegen | vinkar |
Siegeszeichen | trofeo |
siehe da! | videz! |
siehe da! | yen! |
signalisieren | signalar |
Silbe | silabo |
Silber | arjento |
Silhouette | silueto |
simulieren | simular |
singen | kantar |
Singspiel | opereto |
Singspiel (Lustspiel) | vodevilo |
Singvogel | kanterucelo |
sinken | diminutar |
sinken | sinkar |
Sinn (Bedeutung) | senco |
Sinn (die 5 Sinne) | senso |
Sinn (Richtung) | direciono |
Sinn (Richtung) | sinso |
Sinnbild | simbolo |
Sinnenlust | sensala volupto |
Sinnestäuschung | halucino |
sinnig | injenioza |
sinnig | meditema |
sinnlich | sensala |
sinnlich (genusssüchtig) | sensuala |
sinnlos | sensenca |
sinnreich | espritoza |
sinnreich | injenioza |
Sintflut | diluvio |
Sippe | klano |
Sippe | parentaro |
Sirup | siropo |
sistieren | haltigar |
sistieren | suspensar |
Sitte | moro |
Sitte (Brauch) | kustumo |
Sittenlehre | etiko |
sittlich | etikala |
Situation | situeso |
Sitz | sideyo |
Sitz | sidilo |
Sitz (Wohnsitz) | domicilo |
sitzen | sidar |
Sitzplatz | sidoplaso |
Sitzung | kunsido |
Sizilien | Sicilia |
Sizilier | Siciliano |
Skandal | bruiso |
Skandal | skandalo |
Skandinavien | Skandinavia |
Skandinavier | Skandinaviano |
Skat | skat |
Skelett | skeleto |
skeptisch | skeptika |
Ski | skio |
Ski laufen | skikurar |
Skizze | skisuro |
skizzieren | skisar |
Sklave | sklavo |
Skrupel | skrupulo |
Slalom | slalomo |
Slawe | slavo |
Smaragd | smeraldo |
so | tale |
so sehr | tante |
sobald | tam balde [ke ...] |
Socke | kalzeto |
Sockel | soklo |
Sockel einer Bildsäule, Postament | piedestalo |
Sockel einer Büste | soklo |
Soda | sodo |
sodann | pose |
Sodbrennen | piroso |
soeben | jus |
Sofa | sofao |
sofern | se |
sofern | segun quante |
sofort | quik |
sogar | mem |
sogenannt | tale dicita |
Sohle (Fuß-) | plando |
Sohle (Schuh-) | suolo |
Sohn | fili[ul]o |
solange | tam longe tam |
solch | tala |
Sold | salario |
Soldat | soldato |
solid | solida |
solidarisch | solidara |
Soll (Handel) | debeto |
sollen | devar |
Solo | solo |
somit | do |
Sommer | somero |
Sommersprosse | lentigino |
sonderbar | stranja |
Sonderling | originalo |
sondern | ma |
sondieren | sondar |
Sonnabend | saturdio |
Sonne | suno |
Sonnenaufgang | sunlevo |
sonnenblume | helianto |
Sonnenfinsternis | suneklipso |
Sonnenschein | sunala lumo |
Sonnenschirm | parasuno |
Sonnenuntergang | sunkusho |
Sonnenwende | solstico |
Sonntag | sundio |
sonst | altre |
sonst | pluse |
sonst | ultre |
sonst (ehemals) | antee |
sonst (im Übrigen) | cetere |
Sopran | soprano |
sorgen | sorgar |
sorgen (sich kümmern) | suciar |
sorgfältig | sorgema |
sorglos | sensucia |
Sorte | sorto |
sortieren | asortar |
Souffl‚ | sufleo |
souverän | suverena |
soviel | tanta |
soweit | segun quante |
sowohl | tam bone (kam) |
sozial | sociala |
sozusagen | por tale parolar |
Spalier | espalero |
spaltbar (Atom) | fisila |
Spalte (typogr.) | kolumno |
spalten | fendar |
Span | spano |
Span | splito |
Spange | agrafo |
Spanien | Hispania |
Spanier | Hispaniano |
Spannung | eciteso |
sparen | sparar |
Spargel | asparago |
Sparkasse | sparkaso |
Spaten | spado |
Spatz | pasero |
spazieren | promenar |
Spaß | joko |
spaßen | jokar |
Specht | pego |
Speck | lardo |
spedieren | expediar |
Speiche | radio |
Speiche | spoko |
Speichel | salivo |
Speichel (ausgeworfen) | sputajo |
Speicher | magazino |
Speicher (für Korn) | granario |
speien | sputar |
Speise | manjajo |
Speise | nutrivo |
Speise (Gericht) | disho |
Speisekammer | despenso |
Speisekarte | listo di la dishi |
Speisekarte | menuo |
speisen (intr.) | manjar |
speisen (tr.) | alimentar |
speisen (tr.) | nutrar |
Speiseröhre | ezofago |
Spektakel | bruiso |
Spektakel | spektaklo |
spekulieren | spekular |
spenden | distributar |
spenden | donacar |
Spengler | ladajisto |
Sperber | sparviero |
Sperling | pasero |
sperren (spreizen) | eskartar |
sperren (verschließen) | barar |
Spesen | spensi |
Spezerei (Gewürzwaren) | spico |
spezial | speco |
speziell | speco |
Spezies | speco |
spezifisch | partikulara |
spezifisch (phys.) | specifika |
spezifizieren | detalizar |
Sphinx | sfinxo |
Sphäre | sfero |
Spiegel | spegulo |
spiegeln | reflektar |
spielen | ludar |
spielen (Musik, Theater) | plear |
Spieß (Brat-) | spiso |
Spieß (Waffe) | piquo |
Spinat | spinato |
Spindel | spindelo |
Spinne | araneo |
spinnen | filifar |
spionieren | spionar |
Spirale | spiralo |
Spiritus | alkoholo |
Spital | hospitalo |
Spitzbube | fripono |
Spitze | pinto |
Spitze (obere: Baum, Berg) | somito |
Spitze (von Stoff) | dentelo |
spitzen | pintigar |
spitzen | pintizar |
spitzfindig | sofismema |
spitzfindig | subtila |
Spitzmaus | musareno |
Splitter | splito |
Splitter (Bruchstück) | fragmento |
spontan | spontana |
Sporn | sporno |
Sport | sporto |
spotten | mokar |
Spottgedicht | satiro |
Sprache | linguo |
Sprachfehler | linguala defekto |
Sprachforscher | linguisto |
Sprachgefühl | lingala sentimento |
Sprachlehre | gramatiko |
Sprachrohr | paroltubo |
Sprachwissenschaft | filologio |
Sprachwissenschaft (vergleichende) | linguistiko |
sprechen | parolar |
spreizen | eskartar |
sprengen | arozar |
sprengen | explozigar |
Spreu | granshelo |
Sprichwort | proverbo |
sprießen | jermifar |
Springbrunnen | spricanta fonto |
springen | saltar |
Spritze | siringo |
Spritze (Feuer-) | incendiala pumpilo |
spritzen | spricar |
spritzen (besprengen) | aspersar |
spritzen (mit Spritze) | siringagar |
Sprosse | sproso |
Sprosse (Leiter) | grado di skalo |
Spruch | judicio |
Spruch | verdikto |
Spruch (Lehr-) | sentenco |
Spruch (Sprichwort) | proverbo |
sprudeln | ebuliar |
sprudeln | spricar |
Sprung | fendeturo |
Sprung | salto |
spröde | frajila |
spröde (Frau) | pruda |
spröde (Person: rauh) | neafabla |
spröde (Person: rauh) | ruda |
Sprößling | decendanto |
spucken | sputar |
Spuk | aparo di fantomo |
Spuk | fantomo |
Spule | bobino |
spulen | spular |
Spur | traco |
spülen | rinsar |
spüren | remarkar |
spüren | sentar |
spähen (lauern) | guatar |
spähen (spionieren) | spionar |
spärlich | skarsa |
spärlich (Mahlzeit) | frugala |
spät | tarda |
Staat | stato |
Staatsangehöriger | statano |
Staatsanwalt | statala advokato |
Staatsbürger | civitano |
Staatshaushalt | statala financi |
Staatslehre | politiko |
Staatsmann | politikisto |
Staatspapier | statala rento(bilieto) |
Staatsrecht | legaro politikala |
Staatsschatz | fisko |
Staatsschatz | statala trezoro |
Staatsstreich | statostroko |
Staatsumwälzung | revoluciono |
Staatsverfassung | konstituco |
Stab | bastono |
Stab (milit.) | stabo |
stabil | stabila |
Stachel | pikilo |
Stachel (Insekt) | dardo |
Stachelbeere | grozelo |
Stachelschwein | porkespino |
Stadium | stadio |
Stadt | urbo |
Stadtrat | municipala konsilist[ar]o |
Stadtviertel | quartero |
Stafette | estafeto |
Staffel | grado |
stagnieren (Geschäfte) | stagnar |
Stahl | stalo |
Stall | stablo |
Stamm | trunko |
Stamm (gram.) | radiko |
Stamm (Volk) | gento |
Stamm (Volk) | tribuo |
stammeln | balbutar |
stammeln | stoterar |
stammen | decendar (de) |
Stammkapital | fundamentala kapitalo |
stampfen | pedfrapar |
stampfen | tramplar |
stampfen (Pferd) | piafar |
stampfen (Schiff) | tangar |
Stand | klaso |
Stand | rango |
Stand (Beruf) | profesiono |
Stand (Marktbude) | butiketo |
Stand (Marktbude) | echopo |
Standard | mezuro |
Standard | normo |
Standarte | standardo |
Standbild | statuo |
Standesbeamter | oficisto di civila stando |
standesgemäß | konforma a la rango |
Standesgenosse | sociala egalo |
standhaft | ferma |
standhaft | konstanta |
Standpunkt | opiniono |
Standpunkt | vidpunto |
Standrecht | militala judiciado |
Stange | stango |
Staniol | stanfolio |
stanzen | estampar |
Stapellauf | lanso [di navo] |
Star (Krankheit) | katarakto |
Star (Vogel) | sturno |
stark | forta |
stark (beleibt) | korpulenta |
stark (kräftig) | vigoroza |
starr | fixa |
starr | senmova |
starr (steif) | rigida |
starr sein | torporar |
Starrkrampf | tetano |
starrköpfig | obstinanta |
starrköpfig | obstinema |
starten | startar |
Station | staciono |
Statist | figuranta |
Statistik | statistiko |
Stativ | bazo |
Stativ | pedo |
Stativ | stativo |
Stativ (phot.) | stativo |
Stator | statoro |
statt | vice |
stattfinden | eventar |
stattlich | impozanta |
Statue | statuo |
Statur | staturo |
Statut | statuto |
Staub | polvo |
Staubgefäß (bot.) | stamino |
stauchen (techn.) | rekalkar |
Staude | arbusto |
staunen | astonesar |
Stearin | stearino |
stechen | pikar |
stechen (gravieren) | grabar |
stechen (Spiel) | prenar |
stechen (Spiel) | vinkar |
Stechmücke | kulco |
Stechmücke | moskito |
Steckbrief | arestimpero |
Stecken | bastono |
stecken (intr.) | esar |
stecken (intr.) | esar stekita |
stecken (intr.) | jacar |
stecken (Pflanzen) | plantacar |
stecken (tr.) | stekar |
Stecknadel | pinglo |
Steg | ponteto |
Stegreif, aus dem | improvizite |
stehen | stacar |
stehlen | furtar |
Steiermark | Stiria |
Steiermärker | Stiriano |
steif | rigida |
Steigbügel | estribo |
steigen | acensar |
steigen | augmentar |
steigern | aucione komprar |
steigern | augmentar |
steil | abrupta |
steil | eskarpa |
Stein | stono |
Stein (Kern) | kerno |
Stein (Materie) | petro |
Stein (Spiel-) | piono |
Steinbruch | petromineyo |
Steinbutt | turboto |
Steindruck | litografuro |
Steingut | fayencajo |
steinigen | stonagar |
Steinkohle | terkarbono |
Steinmetz | petrotaliisto |
Steinpilz | boleto manjebla |
Steinpilz | cepo |
Steinsalz | salo minerala |
Stelle | loko |
Stelle (Amt) | employeso |
Stelle (Amt) | ofico |
stellen, setzen, legen, platzieren | pozar |
stellenweise | kelkope |
stellenweise | lokope |
Stellung | situeso |
Stellung (Amt) | employeso |
Stellung (Amt) | ofico |
Stellvertreter | remplasanto |
Stellvertreter (zeitweise) | supleanto |
Stelze | stelto |
stemmen | apogar |
stemmen (Loch) | puncar |
stempeln | stampar |
Stengel | stipo |
stenografieren | stenografar |
stenotypieren (Steno + Maschine) | stenotipar |
Steppe | stepo |
Steppe (Heide) | erikeyo |
steppen | stebar |
sterben | mortar |
sterblich | mortiva |
Stereophonie | stereofonio |
sterilisieren | steriligar |
Stern | stelo |
Sternbild | stelaro |
Sterndeuter | astrologo |
Sternkunde | astronomio |
Sternschnuppe | asteroido |
Sternwarte | observatorio |
stetig | kontinua |
stets | sempre |
Steuer (das) | guvernilo |
Steuer (die) | imposto |
steuerfrei | impostimuna |
Steuermann | pilotisto |
Stich | pik[ur]o |
Stich (Gravur) | graburo |
Stich (Spiel) | preno |
Stich: im Stich lassen | abandonar |
sticheln | mokar [parole] |
Stichwahl | baloto |
sticken | brodar |
Stickstoff | nitro |
Stiefbruder | mifrat[ul]o |
Stiefbruder (nicht blutsverwandt) | stiffrat[ul]o |
Stiefel | boto |
Stiefkind | stifa filio |
Stiefmutter | stifa matro |
Stiefmütterchen | panseo |
Stiel (einer Pflanze) | stipo |
Stiel (Handhabe), Heft, Griff | mancho |
Stier | tauro |
Stift | stifto |
Stift (Schreib-) | krayono |
stiften | fondar |
Stil | stilo |
still | kalma |
still | tranquila |
still (schweigsam) | tacema |
stillen (Blut) | estanchar |
stillen (Durst, Hunger) | kalmigar |
stillen (Kind) | alaktar |
Stiller Ozean | Pazifika,o |
stillschweigen | silencar |
stillstehen | haltar |
stillstehen (Geschäfte) | stagnar |
stimmberechtigt | votoyurizita |
Stimme | voco |
stimmen | konkordar |
stimmen (abstimmen) | votar |
stimmen (tr.: Instrument) | akordigar |
Stimmrecht | votoyuro |
Stimmung (Gemüt) | humoro |
Stimmung (Gemüt) | inklineso |
Stimmung (Gemüt) | tendenco |
stinken | malodorar |
Stipendium | stipendio |
stipulieren (vertragl. ausbedingen) | stipular |
Stirne | fronto |
Stock | bastono |
stocken | haltar |
stocken | stagnar |
Stockfisch | moruo [sika] |
Stockwerk | etajo |
Stoff | stofo |
Stoff (Materie) | materio |
Stoffwechsel | kambio di materii |
stoisch | stoika |
Stollen (Bergwerk) | galerio |
Stollen (Kuchen) | briocho |
stolpern | mispazar |
stolz | fiera |
stolz (hoffärtig, hochmütig) | superba |
stopfen | stopar |
stopfen (vollstopfen) | plenigar |
Storch | cikonio |
stottern | stoterar |
stoßen | pulsar |
stoßen | shokar |
stoßen (intr.: Wagen), rütteln | sukusar |
Strafanstalt | puniserio |
strafbar | punisinda |
Strafe | puniso |
Strafe (Geld-) | amendo |
strafen | punisar |
straff | rigida |
Strafgesetz | lego punisala |
straflos | punisimuna |
strafrechtlich | kriminala |
Strahl | radio |
strahlen | radiacar |
strahlen | radiar |
stramm | tensita |
stramm | vigoroza |
Strand | rivo [di maro] |
Strand (flach) | plajo |
Strand (Küstenland) | litoro |
stranden | strandar |
Strang | kordo |
Strapaze | fatigo |
Strapaze | surmeno |
Strategie | strategio |
Strauch | arbusto |
Strauß (Blumen) | buketo |
Strauß (Vogel) | strucho |
Straße | strado |
Straßenbahn | tramvoyo |
Straßenbahnwagen | tramveturo |
streben | tendencar |
strecken | extensar |
Streich | stroko |
Streich (Hieb) | frapo |
streicheln | karezar [per la manuo] |
streichen (Butter) | estalar |
streichen (mit Farbe) | indutar (ulo per ulo) |
Streichhölzchen | alumeto |
Streifband | [paper]bendo |
streifen (an etwas) | frolar |
Streifen (Band, Binde) | bendo |
Streifen (Linie) | strio |
streifen (umherstreifen) | vagar |
Streik | striko |
streiken | strikar |
streiten (mit Waffen) | kombatar (ulu) |
streiten (mit Worten) | disputar |
streiten (ringen) | luktar (kontre ulu) |
streitig machen | kontestar |
streng | rigoroza |
streng | severa |
strenggläubig | ortodoxa |
Streu | litiero |
streuen | [dis] semar |
Strich | strio |
Strich (Gegend) | regiono |
Strich (Querstrich) | streko |
Strick | kordo |
stricken | trikotar |
Stricknadel | trikotagulo |
Striegel | striglo |
Stroh | palio |
STrohfeuer (fig.) | pasanta ardoro |
Strohhut | paliochapelo |
Strom | fluvio |
Strom (elektr.) | korento |
Strom (Strömung, elektrisch) | fluo |
Strophe | strofo |
Strudel | vortico |
Struktur | strukturo |
Strumpf | kalzo |
Strumpfband | gartero |
struppig | herisita |
Sträfling | forcato |
Sträfling | punisato |
sträuben (Haare) | herisar |
sträuben (sich, gegen etwas) | revoltar (kontre ulo) |
sträuben (sich, gegen etwas) | rezistar (ad ulo) |
strömen | flu[eg]ar |
Stube | chambro |
Stubenmädchen | chambristino |
Stuck | stuko |
Student | studento |
studieren | studiar |
Stufe | grado |
Stuhl | stulo |
Stulpe | mansheto |
stumm | muta |
stumpf | obtuza |
Stumpf | stumpo |
stumpfsinnig | stupida |
Stunde | horo |
Sturm | asalto |
Sturm | tempesto |
Sturmwind | burasko |
Sturz | falo |
Stutzen (Rohr) | tubulo |
Stutzer | dandio |
stutzig | astonata |
stutzig | konfuza |
Stück | peco |
Stümper | fushero |
stündlich | omnahora |
stürmen (angreifen) | asaltar |
stürmen (Wind) | tempestar |
stürzen | faligar |
stürzen | renversar |
stürzen (intr.) | falar |
stützen | sustenar |
Stützpunkt | apogpunto |
Städter | urbano |
stämmig | robusta |
Ständchen | serenado |
ständig | permananta |
stärken | fortigar |
stärken (Wäsche) | starchar |
Stärke[-mehl] | amilo |
Stärke[-mehl] | starchivo |
Stätte | loko |
Stätte | resteyo |
stöhnen | jemar |
Stöpsel | stopilo |
stören | jenar |
stören | perturbar |
stören | trublar |
stören (hindern) | impedar |
subaltern | subalterna |
Subjekt | subjekto |
Submission | submisiono |
Subordination | subordino |
Subskription | suskripto |
Substanz | substanco |
substituieren | substitucar |
subtil | delikata |
subtil | subtila |
subtrahieren | sustracionar |
subventionieren | subvencionar |
suchen | serchar |
Sucht (Begier) | manio |
suggerieren | sugestar |
sukzessive | sucedante |
Sultan | sultano |
Sumatra | Sumatra |
summarisch | rezuma |
Summe | sumo |
summen | zumar |
Sumpf | marsho |
Superorität | supereso |
Suppe | supo |
Supplement | suplemento |
Surrogat | surogato |
suspendieren | suspensar |
suxuell | sexuala |
Symbol | simbolo |
symmetrisch | simetra |
Sympathie | simpatio |
Symptom | simptomo |
Synagoge | sinagogo |
Syndikat | sindikato |
Syntax | sintaxo |
Syphilis | sifiliso |
Syrien | Siria |
Syrier | Siriano |
System | sistemo |
System (Lehre) | doktrino |
szene | ceno |
süammem | tensar |
Süden | sudo |
sühnen | expiacar |
Sülze | galanteno |
Sülze (Aspik) | aspikjeleo |
Sündflut | diluvio |
sündigen | pekar |
süß | dolca |
Säbel | sabro |
säen | semar |
Säge | segilo |
Sägemehl | segpulvero |
sägen | segar |
sämtlich | omna |
Sänfte | kamilo |
Sänger | kantisto |
sättigen | saturar |
säugen | alaktar |
Säugetier | mamifero |
Säugling | alaktato |
Säule | kolono |
Säule (Pfeiler) | pilastro |
Säulenhalle | portiko |
säumen | orlar |
säumen (intr.) | ajornar |
säumen (intr.) | hezitar |
säumen (intr.) | tardeskar |
Säure | acidajo |
Säure | acideso |
Säure (chem.) | acido |
säuseln | susurar |
säuseln | zumar |
Söldner | mercenario |
Tabak | tabako |
Tabakspfeife | pipo |
Tabelle | tabelo |
Tabulator | tabulatoro |
tadeln | blamar |
Tafel | tabelo |
Tafel (Blech) | plako |
Tafel (Schokolade) | tabuleto |
Tafel (Tisch) | tablo |
Tafel (Wand-) | panelo |
Taft | tafto |
Tag (24 Stunden) | dio |
Tag (Gegenteil von Nacht) | jorno |
Tagebuch | diario |
Tagebuch | diolibro |
Tagelöhner | jornolaboristo |
Tagesanbruch | jornesko |
Tagesordnung | laborordino |
Tagewerk | jornedo |
Tagewerk | jornolaboro |
Taille | tayo |
Takt (Anstandsgefühl) | takto |
Takt (mus.) | mezuro |
Taktik | taktiko |
Tal | valo |
Talent | talento |
Talg | sebo |
Talk | talko |
Tand | bagateli |
Tand | frivolajo |
Tank | tanko |
Tanne | abieto |
Tante | onklino |
Tantieme | tantimo |
tanzen | dansar |
Tapete | tapeto |
tapfer | brava |
tappen | tastar |
Tara | taro |
Tarif | tarifo |
Tasche | posho |
Taschendieb | poshfurtisto |
Taschenmesser | poshkultelo |
Taschenspieler | eskamotisto |
Taschentuch | naztuko |
Taschentuch | poshtuko |
Taschenuhr | poshhorlojo |
Tasmanien | Tasmania |
Tasmanier | Tasmaniano |
Tasse | taso |
Taste | klavo |
tasten | palpar |
tasten (im Dunkeln) | tastar |
Tat | ago |
Tat (Tatsache) | fakto |
Tatkraft | energio |
tatsächlich | fakte |
Tatze | pedo |
Tatze (Person) | manuacho |
Tau (das) | kablo |
Tau (das) | kordo |
Tau (der) | roso |
taub | surda |
Taube | kolombo |
taubstumm | surdamuta |
tauchen | plunjar |
taufen | baptar |
taugen | aptesar |
taugen | valorar |
tauglich | aptar |
tauglich | kapabla |
taumeln | chancelar |
taumeln | vertijar |
tauschen | kambiar |
tausend | mil |
Tauwetter | desfrosto |
Taxe | evaluo |
Taxe | tarifo |
Taxe | taxo |
Taxe (Steuer) | imposto |
taxieren | taxar |
taxieren (veranschlagen) | evaluar |
Technik | tekniko |
Tee | teo |
Teer | gudro |
Teich | lageto |
Teig | pasto |
Teil | parto |
teilen | dividar |
teilen | partigar |
Teilhaber | asociito |
teilnehmen | kompatar |
teilnehmen | partoprenar |
teilnehmen | simpatiar |
Teilzahlung | akonto |
Teint | karnaciono |
telefonieren | telefonar |
Telegraf | telegrafilo |
telegraferen | telegrafar |
Telegramm | telegramo |
Teleskop | teleskopo |
Teller | plado |
Tempel | templo |
Temperament | temperamento |
Temperatur | temperaturo |
Tempo | mezuro |
Tempo | movimento |
Tendenz | tendenco |
Tender | tendro |
Tenne | drashosulo |
Tenor | tenoro |
Teppich | tapiso |
Termin | termino |
Termin (Frist) | fristo |
Terminus | termino |
Terpentin | terpentino |
Terrain | tereno |
Terrasse | teraso |
Territorium | teritorio |
Testament | testamento |
teuer | chera |
teuer (lieb) | kara |
Teufel | diablo |
Text | texto |
Textbuch | libreto |
Textil- | texala |
Textilware | texajo |
Theater | teatro |
Theaterstück | teatrajo |
Thema | temo |
Theologie | teologio |
Theorie | teorio |
Thermometer | termometro |
Thermostat | termostato |
Thrombose | tromboso |
Thron | trono |
Thüringen | Turingia |
Thüringer | Turingiano |
ticken | tiktakar |
tief (auch bildlich) | profunda |
tief (nicht flach) | kava |
Tiegel | kasrolo |
Tiegel | padelo |
Tiegel (chem.) | kruzelo |
Tier | animalo |
Tier (verächtlich) | bestio |
Tierarzt | veterinaro |
Tierkreis | zodiako |
Tierkunde | zoologio |
Tiger | tigro |
tilgen | efacar |
tilgen | nuligar |
tilgen (finanz.) | amortisar |
Tinte | inko |
Tintenfass | inkuyu |
Tirol | Tirol |
Tiroler | Tirolano |
Tisch | tablo |
Tischgerät | servico |
Tischkarte | menuo |
Tischler | menuzisto |
Tischtuch | tablotuko |
Titel | titulo |
Titelbild | frontispico |
Titelblatt | titulofolio |
toasten | tostar |
toben | furiar |
toben | tumultar |
Tochter | filiino |
Tod | morto |
Todesanzeige | anunco di morto |
Todesfall | mortokazo |
Todesgefahr | mortodanjero |
Todeskampf | agonio |
Todestag | mortodio |
Todesurteil | kondamno a la morto |
Toilette | tualeto |
tolerant | toleranta |
tolerant | tolerema |
toll | fola |
toll (Hund) | rabioza |
toll (rasend) | furioza |
Tollkirsche | beladono |
tollkühn | temerara |
Tollwut | rabio |
Tombola | tombolo |
Ton | argilo |
Ton | fono |
Ton (gram.) | acento |
Ton (Klang) | sono |
Ton (Tonart, Redeweise) | tono |
Tonbandgerät | magnetofono |
Tonkunst | muziko |
Tonleiter | gamo |
Tonne (Fass) | barelo |
Tonne (Maß) | tuno |
Topf | marmito |
Topf | poto |
Tor (das) | pord[eg]o |
Tor (der) | folo |
Tor (der) | stulto |
Torf | torfo |
Tornister | dorsosako |
Torpedo | torpedo |
Torte | tarto |
tosen | bruisar |
tosen | grondar |
tosen (heulen) | mujar |
tot | mortinta |
tot (leblos) | senviva |
total | totala |
Totalisator | totalizatoro |
Totenfeier | funerala ceremonio |
Totengräber | tobmisto |
Totes Meer | Mortinta Maro |
Tour (Reise) | turo |
Tourist | turisto |
Trabant (auch astronom.) | satelito |
traben | trotar |
Tracht | kostumo |
trachten | tendencar (ad) |
trachten | vizar (ulo) |
Tradition | tradiciono |
Tragbahre | kamilo |
tragen | portar |
tragen (ertragen) | suportar |
tragisch | tragediala |
Tragweite | importo |
Tragweite (Schussweite) | porteo |
Train | traino |
Trajekt | paromo |
Traktat | traktato |
Traktat (Vertrag) | kontrato |
Tramwagen | tramveturo |
Tramway | tramvoyo |
Transaktion | transakto |
transatlantisch | transatlantika |
Transformator (elektr.) | transformatoro |
Transistor | transistoro |
Transit | transito |
Transmission | transmiso |
transparent | diafana |
transparent | transparanta |
transportieren | transportar |
Transvaal | Transval |
transversal | transversa |
transzendent | trancendenta |
Trapez | trapezo |
trassieren | tratar |
Traube | grapo |
Traubenzucker | glikoso |
trauen | fidar |
trauen | mariajar |
trauern | chagrenar |
trauern (in Trauer sein) | traurar |
Trauerspiel | tragedio |
traulich | familiara |
traulich | intima |
traurig | trista |
Trauung | mariajala benediko |
treffen (begegnen) | rekontrar |
treffen, erreichen | atingar |
treffend | justa |
treffend (genau) | exakta |
treffend (schlagend) | frapanta |
trefflich | bonega |
trefflich | perfekta |
treiben (Herde) | duktar |
treiben (intr.) | flotacar |
treiben (intr.) | portesar |
treiben (Maschine) | movar |
treiben (Schiff) | driftar |
treiben (tr.) | pulsar |
trennen | separar |
Treppe | eskalero |
Treppengeländer | balustrado |
Tresse | galono |
treten | marchar |
treten | pedpresar |
treu | fidela |
treuherzig | kandida |
treuherzig | sincera |
treulos | perfida |
Tribut | tributo |
Tribüne (Redner-) | tribuno |
Tribüne (Zuschauer-) | estrado |
Trichine | trikino |
Trichter | funelo |
Trieb | impulso |
Trieb | inklineso |
Trieb | instinto |
Trieb | tendenco |
Triebfeder | resorto |
Triebfeder (psychol.) | motivo |
triefen | gutifar |
triftig | justigita |
triftig | kredinda |
Trikot | trikoturo |
Trikotanzug | malyoto |
trillern | trilar |
trinken | drinkar |
Trinkgeld | gratifiketo |
Trinkglas | glaso |
Trinkspruch | tosto |
Trio | trio |
Trio (musi.) | terceto |
Tripolis (Land) | Tripolito |
Tripolis (Stadt) | Tripolis |
Tripolitaner | Tripolitano |
Tripper | gonoreo |
Tritt | marcho |
Tritt | pazo |
Tritt | pedfrapo |
Trittbrett | pedoplanko |
triumphieren | triumfar |
trivial | triviala |
trocken | sika |
trocken (Boden), dürr | arida |
Troddel | tufo |
Trog | trogo |
Trommel | tamburo |
Trommelfell (anatom.) | timpano |
Trompete | trumpeto |
Tropen | tropiki |
tropfen | gutifar |
Tropfen | guto |
Tross | traino |
Tross (fig) | eskorto |
Tross (fig.) | amaso |
Trottoir | trotuaro |
trotz | malgre |
trotzdem | malgre to |
trotzdem | quankam |
trotzdem | tamen |
trotzen | afrontar |
trotzen | defiar |
trotzen (maulen) | budar |
trotzig | obstinema |
Trugschluss | misrezono |
Trugschluss | paralogismo |
Trumpf | trumpo |
trunken | ebria |
Truppe | trupo |
Trust | trusto |
Truthahn | dindo |
trübe | nepura |
trübe | trublita |
trübe (Wetter) | obskura |
trüben | trublar |
Trübsal | chagreno |
Trübsinn | melankolio |
Trüffel | truflo |
trügen | trompar |
Trümmer | eskombro |
trächtig | gravida |
träge | indolenta |
träge | inerta |
Träger (Balken) | portotrabo |
Träne | lakrimo |
Tränke | drinkeyo |
tränken | drinkigar |
tränken (Sachen) | imbibar |
tränken (Sachen) | impregnar |
tränken (sättigen) | saturar |
träufeln (intr.) | gutifar |
träufeln (tr.) | instilar |
träufeln (tr.) | varsar gutope |
träumen | sonjar |
träumen (wachend) | revar |
Trödler | frip[vend]isto |
trösten | konsolacar |
Tschecho-Slowakei | Chekoslovakia |
Tuberkel | tuberkulo |
Tuberkulose | tuberkuloso |
Tubine | turbino |
Tuch (Einzahl von Tücher) | tuko |
Tuch (Gewebe) | drapo |
Tugend | vertuo |
Tulpe | tulipo |
tummeln, sich | agitar su |
tummeln, sich | movadar su |
Tumult | tumulto |
tun | agar |
tun | facar |
Tunesien (Land) | Tunizia |
Tunesier | Tuniziano |
Tunis (Stadt) | Tunis |
Tunke | sauco |
tunlich | facebla |
tunlich | posibla |
Tunnel | tunelo |
Turban | turbano |
Turm | turmo |
turnen | gimnastikar |
Typ | tipo |
Typhus | tifo |
Typus | tipo |
Tyrann | tirano |
tüchtig | habila |
tüchtig | kapabla |
Tücke | malicajo |
Tücke | perfidajo |
Tüll | tulo |
Tümpel | marsheto |
tünchen | badijonar |
Tür | pordo |
Türangel | gondo |
Türke | Turko |
Türkei | Turkia |
Türkis | turkeso |
Tüte | [paper]korneto |
täfeln | panelizar |
täfeln | parquetizar |
täglich | omnadia |
tätig | agema |
tätowieren | tatuar |
täuschen | trompar |
täuschen (zur Belustigung) | mistifikar |
tödlich | mortigiva |
Tölpel | plumpo |
tönen | sonar |
töten | mortigar |
Ufer | rivo |
Uhr | horlojo |
Uhr (Pendeluhr) | pendulhorlojo |
Uhr (Taschenuhr) | poshohorlojo |
Uhr: es ist vier Uhr | esas quar kloki |
Uhu | huho |
Ukraine | Ukraina |
Ultimatum | ultimato |
Ultramarin | ultramaro |
ultramontan | ultramontana |
um | cirkume |
um (Preis) | po |
um 4 Uhr | ye 4 kloki |
um so mehr | tante plu multe |
um zu | por |
umarbeiten | altre laborar |
umarbeiten | itere laborar |
umarbeiten | transformar |
umarmen | embracar |
umbauen | rikonstruktar |
umbilden | chanjar |
umbilden | reformar |
umbrechen (typogr.) | paginigar |
umdrehen | rotacar |
umdrehen | turnar |
umfallen | renversesar |
Umfang | ampleso |
Umfang | cirkuito |
Umfang | extenseso |
Umfang | periferio |
umfassen | embracar |
umfassen | implikar |
umfassen | inkluzar |
umfassen | kontenar |
Umformer | transformatoro |
umfüllen | transvarsar |
Umgang | turo |
Umgang (Rad) | turno |
Umgang (Verkehr) | frequento |
Umgang (Verkehr) | relato |
umgeben | cirkondar |
Umgebung | cirkumajo |
Umgegend | cirkumajo |
umgehen (Gesetz) | eludar |
umgehen (mit etwas) | okupar su (pri, per) |
umgehen (mit jemandem) | frequentar (ulu) |
umgehen (mit jemandem) | relatar (kun ulu) |
umgehen (tr.) | evitar |
umgekehrt | inversa |
umgestalten | reformar |
umgestalten | transformar |
umgraben | exkavar |
umher | cirkume |
umherziehen | vag[ad]ar |
umhüllen | envelopar |
umhüllen | kovrar |
umhüllen | tegar |
umkehren (intr.) | retroirar |
umkehren (intr.) | retrovenar |
umkehren (logisch) | inversigar |
umkehren (tr.) | turnar |
umkleiden | chanjar [sua] vesti |
umkommen | perisar |
Umkreis | cirkuito |
umladen | transkargar |
umlaufen | cirkular |
umlaufen (Zeit) | pasar |
umringen | cernar |
umringen | cirkondar |
Umriss | konturo |
Umriss | skisuro |
umrühren | brasar |
Umsatz | cirkulo |
Umsatz | debito |
umschalten | komutar |
umschalten | swichar |
Umschlag (Brief) | kuverto |
Umschlag (Buch) | kovrilo |
Umschlag (Verband) | envelopilo |
Umschlag (Verband) | fomentilo |
umschreiben | transskribar |
umschreiben (erläutern) | perifrazar |
umschreiben (übertragen) | transferar |
Umschweif (Weitläufigkeit) | ambajo |
umsehen, sich | regardar cirkum su |
umsehen, sich | regardar dop su |
umsichtig | cirkonspekta |
umsonst | gratuite |
umsonst (vergebens) | vane |
Umstand | cirkonstanco |
Umstand | kondiciono |
umsteigen | chanjar (veturo, treno) |
umstellen | altre [dis]pozar |
umstellen | permutar |
umstellen | transpozar |
umstimmen | konvertar |
umstoßen | renversar |
umstoßen (aufheben) | abolisar |
umstoßen (aufheben) | nihiligar |
umstoßen (Urteil) | kasacar |
umstürzen | renversar |
umstürzen (intr.) | krular |
umstürzen (intr.) | renversesar |
umstürzen (zerrütten) | subversar |
Umstürzler | revolucionero |
umständlich | ceremoniema |
umständlich | minucioza |
umwandeln | transformar |
Umweg | cirkumiro |
Umweg | deturno |
Umweg | nedireta voyo |
umwerfen | renversar |
umziehen (in eine Wohnung) | enmenajar |
Umzug | translojo |
umändern | transformar |
unabhängig | nedependanta |
unablässig | sencesa |
unabsichtlich | senintenca |
unanfechtbar | nekontestebla |
unangenehm | desagreabla |
unanständig | nedecanta |
unantastbar | neviolacebla |
unartig | nejentila |
unartig | nepolita |
unartig | petulema |
unaufhaltsam | nehaltigebla |
unaufhörlich | perpetua |
unaufhörlich | sencesa |
unbarmherzig | senkompata |
unbedenklich | sen hezito |
unbedenklich | sen objeciono |
unbedingt | absoluta |
unbefangen | sen preopiniono |
unbefangen | senpartisa |
unbefangen, arglos, harmlos | kandida |
unbefugt | neyurizita |
unbekümmert | sensucia |
unbemittelt | indijanta |
unbemittelt | nericha |
unberührt | netushita |
unberührt | virga |
unbeschränkt | senlimita |
unbesetzt | neokupata |
unbesetzt (Amt) | vakanta |
unbesetzt (Platz) | vakua |
unbschränkt | absoluta |
und | e |
und | ed |
undicht | likanta |
undicht | nehermetika |
undicht | permeebla |
unduldsam | netolerema |
undurchsichtig | nediafana |
undurchsichtig | opaka |
unehelich | nelegitima |
unehrlich | infama |
unehrlich | nehonesta |
unehrlich | neloyala |
unendlich | senlimita |
unendlich (math.) | infinita |
unentbehrlich | nekareebla |
unentgeltlich | gratuita |
unerfahren | senexperienca |
unerlässlich | necesa |
unerlässlich | obligata |
unerträglich | netolerebla |
Unfall | acidento |
unfehlbar | infalibla |
unflätig | sordida |
unflätig (zotig) | obcena |
unfreiwillig | nevolata |
unfruchtbar | sterila |
Unfug | perturbo |
Unfug | skandalo |
Unfug | tumulto |
unfähig | nekapabla |
Ungar | Hungariano |
Ungarn | Hungaria |
ungeachtet | malgre |
ungeachtet | nekonsiderante (ulo) |
ungeachtet, obgleich | quankam |
ungefähr | cirkume |
ungefähr | proxime |
ungefähr (zufällig) | hazarde |
ungeheuer | enorma |
ungeheuer | kolosala |
ungeheuer | monstra |
ungeheuer | monstrala |
Ungeheuer | monstro |
Ungemach | deskomodajo |
Ungemach | detrimento |
ungemein | extreme |
ungerade (Zahl) | nepara |
ungerecht | neyusta |
ungereimt | absurda |
ungereimt | stupida |
ungern | nevolunte |
ungeschliffen | grosiera |
ungeschliffen | nepolita |
ungestüm | impetuoza |
ungeteilt | integra |
ungeteilt | nedividita |
ungewiss | necerta |
ungewöhnlich | extraordinara |
ungewöhnlich | nekustumala |
Ungeziefer | insektaro |
Ungeziefer | parazitaro |
ungezwungen | familiara |
ungezwungen | naturala |
ungezwungen | nekoaktata |
ungleich | neegala |
ungleich (nicht zusammen passend) | disparata |
ungleich (verschieden) | diversa |
Unglück | desfeliceso |
Unglück (im Spiel) | mala chanco |
Unglück (Schicksal) | desfortuno |
unglücklicherweise | regretinde |
ungültig | nevalida |
ungültig: für ungültig erklären | kasacar |
ungültig: für ungültig erklären | nevalidigar |
Unheil | desfortuno |
Unheil | dizastro |
unheilvoll | funesta |
unheimlich | pavoriganta |
unheimlich | pavoriva |
Uniform | uniformo |
universal | universala |
Universalmittel | panaceo |
Universität | universitato |
Unkenntnis | nekonoco |
Unkenntnis | nesavo |
unklar | konfuza |
unklar | neklara |
Unkosten | spensi |
Unkraut | mala herbo |
unmenschlich | barbara |
unmenschlich | nehumana |
unmerklich | neperceptebla |
unmittelbar | nemediata |
unmündig | minora |
unmäßig | necesanta |
unmäßig | nesobra |
unmäßig | senmezura |
unmöglich | neposibla |
unnatürlich | afektacatra |
unnatürlich | kontrenatura |
unnatürlich | nenaturala |
unnütz | neutila |
unnütz | superflua |
Unordnung | desordino |
unparteiisch | senpartisa |
unpässlich | male standanta |
unpässlich | nesana |
Unrat | rezidui |
Unrat | sordidaji |
Unrat (Kot) | exkrementi |
unrecht | neyusta |
unrecht (unrichtig) | nejusta |
unrecht haben | esar nejusta |
unrecht tun | facar neyustajo |
unrecht: jemandem Unrecht geben | deklarar ulu kom nejusta |
unredlich | nehonesta |
uns | ni, a ni |
uns | nin |
unsauber | neneta |
unsauber | sordida |
Unschlitt | sebo |
unschlüssig | hezitema |
unschmackhaft | insipida |
unschuldig | senkulpa |
unschuldig (Jungfer) | virga |
unschuldig (rein) | inocenta |
Unsinn | sensencajo |
unsinnig | absurda |
unsinnig | sensenca |
unsittlich | neetikala |
unsittlich | nehonesta |
unsittlich | obcena |
unsterblich | nemortiva |
Unstimmigkeit | deskonkordo |
untauglich | neapta |
untauglich | nekapabla |
unten | sube |
unter | sub |
unter (adj.) | infra |
unter (zwischen) | inter |
unter- | hipo (Vorsilbe) |
Unterarm | avanbrakio |
unterbrechen | interruptar |
unterdessen | dum to |
unterdessen | dume |
unterdrücken | opresar |
unterdrücken | supresar |
untereinander | inter su |
untereinander | reciproke |
Untergebener | inferioro |
Untergebener | subordinito |
untergehen | desaparar |
untergehen | sinkar |
untergehen (im Wasser) | dronesar |
untergehen (im Wasser) | perisar |
unterhalb | infre |
unterhalten | entratenar |
unterhalten (belustigen) | distriktar |
unterhalten, sich | konversar |
unterhandeln | negociar |
Unterhose | kalsono |
unterirdisch | subtera |
Unterkleid | subvesto |
Unterlage | bazo |
Unterlage | fundamento |
unterlassen | neglijar |
unterlassen | omisar |
Unterleib | abdomino |
unterliegen | sukombar |
Unterlippe | infra labio |
unternehmen | entraprezar |
Unteroffizier | suboficiro |
unterordnen | subordinar |
Unterpfand | gajo |
Unterredung | konfero |
unterrichten | docar (ulo ad ulu) |
unterrichten | instruktar (ulu pri ulo) |
unterrichten (benachrichtigen) | informar |
untersagen | interdiktar |
unterscheiden | distingar |
unterscheiden (nicht verwechseln) | dicernar |
unterscheiden, sich | diferar |
Unterschenkel | gambo |
unterschlagen (Brief) | interceptar |
unterschlagen (Geld) | sustraktar |
unterschreiben | signatar |
unterschätzen | ne sat prizar |
unterschätzen | tro mikre evaluar |
unterstehen | resortisar |
unterstehen, sich (sich erkühnen) | audacar |
Unterstellung | insinuajo |
unterstreichen | substrekizar |
unterstützen | sustenar |
unterstützen (mit Geld) | subvencionar |
untersuchen | examenar |
untersuchen | explorar |
untersuchen (jur.) | inquestar (pri) |
Untersuchungsrichter | inquestanta judiciisto |
Untertan | regnato |
Untertasse | subtaso |
untertauchen | plunjar |
Unterteil | infra parto |
untertänig | obediema |
untertänig | submisita |
untertänig, bescheiden, demütig | humila |
unterwerfen | submisar |
unterzeichnen | signatar |
untätig | inerta |
untätig | neaganta |
untätig | neagema |
untätig | neokupata |
unumschränkt | absoluta |
ununterbrochen | kontinua |
ununterbrochen | neinterruptata |
ununterbrochen | sencesa |
unvereinbar | nekonciliebla |
unvereinbar (Sachen) | disparata |
unverheiratet | celiba |
unvermischt | pura |
unvermutet | neprevidita |
unverschämt | insolenta |
unverschämt | senshama |
unversehrt | nedomajita |
unverwüstlich | nedestruktebla |
unverzüglich | sen ajorno |
unvollkommen | neperfekta |
unwillkürlich | nevolata |
unwissend | nesavanta |
unwohl | maladeta |
Unzucht | fornikado |
Unzucht | luxurio |
unzufrieden | nekontenta |
unzulässig | neadmisita |
unzüchtig | luxuriera |
unzüchtig | nechasta |
unzüchtig | obcena |
unzählig | sennombra |
unüberwindlich | nevinkebla |
Ural | Uralo, i |
uralt | antiquega |
uralt | primitiva |
urbar machen | kultiveskar |
Urbild | modelo |
Urbild | originalo |
Urbild | prototipo |
Urenkel | posnepot[ul]o |
Urgroßeltern | preavi |
Urheber | autoro |
Urin | urino |
urinieren | urinifar |
Urkunde | akto |
Urkunde | dokumento |
Urlaub | konjedo |
Urlaub | vakanco |
Urmensch | homo primitiva |
Urne | urno |
Ursache | kauzo |
Ursache (Grund) | motivo |
Ursprung | origino |
ursprünglich | originala |
ursprünglich | primitiva |
Urstoff | prima materio |
urteilen | judikar |
Uruguay | Uruguay |
Uruguayer | Uruguayano |
Urwald | prima foresto |
Urzeit | tempo primitiva |
Utensilien | utensili |
Uterrock | subjupo |
Utopie | utopio |
uzen | mistifikar |
uzen | mokar |
uzen | vexar |
Vagabund | vaganto |
vakant | vakanta |
Vakanz | vako |
Vakuum | vakuo |
Valuta | [pekunio]valoro |
Vanille | vanilo |
variieren | variar |
Vari‚t‚ | teatro di diversaji |
Vasall | vasalo |
Vase | vazo |
Vaselin | vazelino |
Vater | patro |
Vaterland | patrio |
Vegetarier | vejetarano |
vegetarisch | vejetala |
vegetarisch | vejetanta |
Vegetation | plantaro |
vegetieren | vejetar |
vegetieren (fig.) | vivetar |
Vehikel | vehilo |
Veilchen | violo |
Vene | veino |
Venezuela | Venezuela |
Venezuelaner | Venezuelano |
Ventil | valvo |
ventilieren | aerizar |
ventilieren | ventilar |
verabfolgen | livrar |
verabreden | konvencionar |
verabscheuen | abominar |
verabschieden | konjedar |
verachten | desestimar |
verachten | desprizar |
verallgemeinern | generaligar |
veraltet | arkaida |
veraltet (außer Gebrauch) | obsoleta |
Veranda | verando |
veranlagt | bone dotita |
veranlagt | talentoza |
veranlassen | efektigar |
veranlassen | iniciar (ulo) |
veranlassen | instigar (ulu) |
Veranlassung | kauzo |
Veranlassung (Grund) | motivo |
veranschlagen | evaluar |
veranstalten | aranjar |
verantworten | respondar |
verarbeiten (gestalten) | fasonar |
verarbeiten (verbrauchen) | konsumar |
Verband | ligo |
Verband (chir.) | bandajo |
Verband (Gesellschaft) | asocio |
Verband (Gesellschaft) | asociuro |
verbannen | exilar |
verbergen | celar |
verbessern | emendar |
verbessern | korektigar |
verbessern | plubonigar |
verbeugen (grüßend) | reverencar |
verbeugen, sich | inklinar su |
verbieten | interdiktar |
verbinden | juntar |
verbinden | ligar |
verbinden | unionar |
verbinden (chem.) | kombinar |
verbinden (Maschinenteil) | kuplar |
verbinden (Telefon) | komunikigar |
verbinden (Wunde) | pansar |
verbindlich | obliganta |
verbindlich (gefällig) | komplezema |
verbleiben | restar |
verblüffen | astonegar |
verblüffen | perplexigar |
verbrauchen | konsumar |
Verbrechen | krimino |
verbreiten | difuzar |
verbreiten | propagar |
verbrennen | brular |
verbrennen | kombustar |
verbrennen (Leichen) | kremacar |
verbrühen | eskaldar |
verbrämen | bordizar |
verbrämen | garnisar |
verbunden (mat.) | konexa |
verbünden | federar su |
verbürgen | garantiar |
Verdacht | suspekto |
verdammen | kondamnar |
verdampfen | vaporeskar |
verdampfen | vaporigar |
verdanken | debar |
verdauen | digestar |
Verdeck (Omnibus) | emperialo |
Verdeck (Schiff) | ferdeko |
verderben | domajar |
verderben | koruptar |
verderben (jemanden) | perisigar |
verderben (jemanden) | ruinar |
verderben (sittlich) | koruptar |
verderben (zugrunde gehen) | perisar |
verderbt | koruptita |
verdichten | kondensar |
verdienen | meritar |
verdienen (Geld) | ganar |
Verdienst | ganajo |
Verdienst | merito |
Verdienst | profito |
verdolmetschen | interpretar |
verdoppeln | duopligar |
verdorren | sikeskar |
verdrehen | tordar |
verdrehen (fälschen) | falsigar |
verdrießen | despitigar |
verdrießen | tedar |
verdrießen (keine Mühe scheuen) | sparar nula peno |
verdrießlich | despitanta |
verdrießlich | tedanta |
verdrießlich | tedata |
verdrießlich (mürrisch) | malhumoroza |
verdrossen (unlustig) | indolenta |
verdrossen (unlustig) | malvoloza |
Verdruss | mala humoro |
Verdruss (Ärger) | despito |
verdrängen | diplasar |
verdrängen (Nebenbuhler) | suplantar |
verdunkeln | obskurigar |
verdunsten | vaporeskar |
verdursten | mortar pro dursto |
verdutzt | perplexa |
verdünnen | dinigar |
verdünnen (Flüssigkeit) | dilutar |
verdächtigen | igar suspektinda |
verdächtigen | suspektigar |
verehren | respektar |
verehren | veneracar |
vereidigen | igar (ulu) jurar |
vereidigen | juroligar |
Verein | klubo |
Verein | societo |
vereinbaren | konvencionar (pri ulo) |
vereinfachen | simpligar |
vereinigen | unionar |
Vereinigte Staaten (U.S.A.) | Usa |
vereinzelt | izolita |
vereinzelt auftretend | sporadika |
vereiteln | vanigar |
vererben | heredigar (ulo da ulu) |
vererben | legacar (ulo ad ulu) |
verewigen | eternigar |
verfachten | lugar |
verfahren | agar |
verfahren | procedar |
verfallen | dekadar |
verfallen (fällig sein) | esar pagenda |
verfassen | kompozar |
verfassen | redaktar |
Verfasser | autoro |
Verfassung | konstituco |
Verfassung (Zustand) | stando |
verfaulen | putrar |
verfehlen | faliar |
verfehlen | nesucesar |
verfeinern (techn.) | rafinar |
verfertigen | fabrikar |
verfluchen | maledikar |
verfolgen | persequar |
verfolgen (grausam) | persekutar |
verfrachten (Schiff) | fretar |
verfügen | aranjar |
verfügen | dispozar |
verfügen (anordnen, dekretieren) | dekretar |
verfügen (disponieren) | disponar |
verfügen (letztwillig) | testamentar |
verführen | seduktar |
Vergangenheit | pasinto |
vergeben | donar |
vergeben | grantar |
vergeben (falsch geben) | misdonar |
vergeben (verzeihen) | pardonar |
vergeblich | neutila |
vergeblich | vana |
Vergehen | delikto |
vergehen (untergehen) | perisar |
vergehen (verschwinden) | desaparar |
vergehen (Zeit) | pasar |
vergelten | kompensar |
vergessen | obliviar |
vergewaltigen | violentar |
vergewaltigen (Frau, Gesetz) | violacar |
vergewissern | certigar |
vergiften | venenagar |
vergiften | venenizar |
Vergissmeinnicht | miozoto |
Vergleich | komparo |
Vergleich (Abkommen) | transakto |
Vergleich (Vermittlung) | koncilio |
vergleichen | komparar |
vergleichen (Differenz) | transaktar (pri) |
vergleichen (Parteien) | konkordigar |
vergnügen | amuzar |
Vergnügen | plezuro |
vergnügen, zerstreuen | distraktar |
vergraben | enterigar |
vergrößern | augmentar |
vergrößern | plugrandigar |
Vergrößerungsglas | lupo |
Vergrößerungsglas | mikroskopeto |
vergüten | kompensar |
vergüten | restitucar |
vergänglich | pasema |
vergänglich, eintägig | efemera |
vergöttern | adorar |
vergöttern | deigar |
vergöttern | idoligar |
verhaften | arestar |
Verhalten | atitudo |
verhalten, sich | relatar (ulo) |
verhalten, sich (benehmen) | kondutar |
verhandeln | deliberar |
verhandeln | negociar |
verharren | persistar |
verheeren | devastar |
verheeren (zerstören) | destruktar |
verheimlichen | celar |
verheimlichen (verhehlen) | disimular |
verheiraten | mariajar |
verheißen | promisar |
verhindern | impedar |
verhungern | mortar pro hungro |
verhüllen | celar |
verhüllen (decken) | kovrar |
verhüllen (mit Überzug versehen) | tegar |
verhüllen (umhüllen, einwickeln) | envolvar |
verhüten | impedar |
verhüten (vor etwas bewahren) | prezervar |
verhüten (zuvorkommen, vorbeugen) | preventar |
Verhältnis | proporciono |
Verhältnis | relato |
Verhältnis (math.) | raporto |
Verhängnis | destino |
Verhängnis | fato |
verhätscheln | dorlotar |
verhöhnen | konsputar |
verhöhnen | mokegar |
verhören | question[ad]ar |
verhören, sich | misaudar |
verirren, sich | misirar |
verjähren (jur.) | preskritesar |
verkaufen | vendar |
Verkehr | cirkulado |
Verkehr (Eisenbahn usw.) | trafiko |
Verkehr (Handel) | komerco |
Verkehr (Umgang) | komuniko |
Verkehr (Umgang) | relato |
verkehrt | renversita |
verkehrt (fig.) | absurda |
verkehrt (fig.) | nekorekta |
verkennen | miskonceptar |
verkennen | miskonocar |
verklagen | akuzar |
verkleiden | travestiar |
verkleiner | diminutar |
verkleinern | [plu]mikrigar |
verknüpfen | [kun]ligar |
verknüpft (mat.) | konexa |
verkriechen, sich | blotisar |
verkriechen, sich | celar su [reptante] |
verkrüppelt | kripla |
verkuppeln | kuplar (ulo ad ulo) |
verkuppeln (Mädchen), vermitteln | mediacar (kun ulu) |
verkümmern | stuntesar |
verkümmern (Recht), verletzen | lezar |
verkümmern (schmälern) | derogar |
verkümmern (tr.) | trublar |
verkünd[ig]en | anuncar |
verkünd[ig]en (feierlich) | proklamar |
verkünd[ig]en (im Voraus) | predicar |
verkünd[ig]en (Urteil) | enuncar |
verkürzen | kurtigar |
verkürzen (Recht) | derogar |
verkörpern | korpigar |
verkörpern (fig.) | reprezentar |
Verlag | editerio |
verlangen | demandar |
verlangen | dezirar |
verlangen | postular |
verlassen | livar |
verlassen (aufgeben) | abandonar |
verlassen, sich ... auf | fidar (ad ulu) |
verlaufen (Zeit) | fluar |
verlaufen (Zeit) | pasar |
verlaufen, sich | misirar |
verleben | pasar |
verleben | travivar |
verlegen | mispozar |
Verlegenheit | embaraseso |
Verleger | editisto |
verleiden (jemandem etwas) | domajar la plezuro (di ulu pri ulo) |
verleihen | prestar |
verleihen (für Geld) | lugar |
verleiten | seduktar |
verlernen | obliviar |
verletzen (beschädigen: Sache) | domajar |
verletzen (körperlich) | vundar |
verletzen (Person) | lezar |
verletzen (verstoßen gegen) | violacar |
verleugnen | renegar |
verleumden | kalumniar |
verliebt | amoroza |
verlieren | perdar |
verloben | fiancar |
verlocken | lurar |
verlocken | seduktar |
verlogen | mentiema |
verlosen | lotriar |
Verlust | perdo |
verlängern | [plu]longigar |
verlängern (fortsetzen) | prolongar |
vermachen | legacar |
vermehren | augmentar |
vermehren (an Zahl) | multigar |
vermeiden | evitar |
Vermerk | noto |
Vermerk | remarko |
vermessen | mezurar |
vermessen (adj.) | temerara |
vermieten | lugar |
vermieten (Schiff) | fretar |
vermindern | diminutar |
vermischen | mixar |
vermischen (Metalle) | aloyar |
vermissen | indijar |
vermissen | remarkar la manko di (ulo) |
vermitteln | mediacar |
vermittelst | per |
vermuten | konjektar |
vermählen | mariajar |
vermögen | esar kapabla |
vermögen | povar |
Vermögen (Fähigkeit) | kapableso |
Vermögen (Hab und Gut) | havajo |
vernachlässigen | neglijar |
vernehmen | audar |
vernehmen (verhören) | questionadar |
verneigen | inklinar |
verneinen | negar |
vernichten | destruktar |
vernichten | nihiligar |
vernichten | ruinar |
vernichten (ausrotten) | exterminar |
vernickeln | nikelizar |
Vernunft | raciono |
vernünftig | racionoza |
verordnen | dekretar |
verordnen (Arzt) | preskriptar |
verpachten | farmolugar |
verpacken | pakigar |
verpacken (einwickeln) | envelopar |
verpassen | faliar |
verpflanzen | transplantacar |
verpflichten | obligar |
verpfänden | gajigar |
verpfänden (Gut) | hipotekizar |
verraten | trahizar |
verraten (offenbaren) | divulgar |
verraten (offenbaren) | revelar |
verreisen | departar |
verreisen | voyajeskar |
verrenken (Glied) | ekartikigar |
verrenken (Glied) | luxacar |
verrichten | exekutar |
verrichten | facar |
Verrichtung | exekuto |
Verrichtung | funciono |
verringern | diminutar |
verrückt | fola |
Vers | verso |
versagen (intr.) | faliar |
versagen (tr.) | refuzar |
versammeln | asemblar |
versammeln | kunvokar |
versammeln, sich | kunvenar |
verschaffen | prokurar |
verschanzen | fortifikar |
verscheiden | expirar |
verscheiden | mortigar |
verschicken | expediar |
verschieben | diplasar |
verschieden | diferanta |
verschieden | diversa |
verschiedenartig | disparata |
verschiedenartig | diversaspeca |
verschiedenartig | heterogena |
verschlafen | tardeskar dormante |
verschlafen (adj.) | somnolanta |
verschlafen (tr.: Zeit) | pasar dormante |
verschleiern | velizar |
verschleudern | disipar |
verschleudern (Ware) | vendar basaprece |
verschließen | klozar |
verschlingen | glutar |
verschlingen (fressen) | devorar |
verschmachten | langorar |
verschmelzen | kunfuzar |
verschonen | indulgar |
verschreiben | misskribar |
verschreiben (mediz.) | preskriptar |
verschreiben, sich | skribe erorar |
verschreiben, sich (einer Sache) | engajar su |
verschreiben, sich (einer Sache) | obligar su |
verschwenden (freigebig sein) | prodigar |
verschwenden (vergeuden) | disipar |
verschwiegen | diskreta |
verschwinden | desaparar |
verschwören, sich | konspirar |
verschütten | inkombrar |
verschämt | shamoza |
verschärfen | plugravigar |
versehen | provizar (ulu per ulo) |
versehen, sich | erorar |
versehen, sich | kulpar |
versenden | expediar |
versetzen | diplasar |
versetzen (als Pfand) | gajigar |
versetzen (Pflanzen) | transplantacar |
versetzen (Schüler) | promocar |
versichern | certigar |
versichern (beteuern) | asertar |
versichern (finanz.) | asekurar |
Versicherungsprämie | asekurtaxo |
versiegeln | siglar |
versorgen (jemanden) | establisar (ulu) |
versorgen (mit) | provizar (per) |
versperren | barar |
verspotten | mokar |
versprechen | promisar |
verspäten | tardigar |
verstaatlichen | igar statala |
verstaatlichen (Schule) | laikigar |
Verstand | intelekto |
verstecken | celar |
verstehen | komprenar |
versteigern | aucione vendar |
versteinern | petreskar |
Versteinerung | fosilo |
Versteinerung | petriguro |
verstellen, sich | afektacar |
verstellen, sich | disimular |
verstellen, sich | hipokritesar |
versteuern | pagar l'imposto pri (ulo) |
verstimmt | malhumoroza |
verstoßen | deliktar (kontre ulo) |
verstoßen | kulpar |
verstoßen | repulsar |
verstoßen (Gattin) | repudiar |
verstoßen (Kind) | desheredigar |
verstummen | muteskar |
verstümmeln | mutilar |
verständig | racionoza |
verständig (gescheit) | inteligenta |
verständigen | komprenigar |
verständigen | konocigar (ulo da ulu) |
verständigen, sich mit jemandem | konvencionar kun ulu |
verständlich | komprenebla |
verstärken | augmentar |
verstärken | [plu]fortigar |
versuchen | experimentar |
versuchen | probar |
Versuchung | tento |
versäumen | faliar (ulo) pro tardeso |
versäumen (fehlen) | mankar (en) |
versäumen (unterlassen) | omisar |
versöhnen | rikoncilar |
versöhnlich | konciliema |
vertagen | ajornar |
vertagen (jur.) | prorogar |
vertauschen | kambiar |
vertauschen (verwechseln) | konfundar |
verteidigen | defensar |
verteilen | dividar |
verteilen (Geld) | repartisar |
verteilen (Rollen) | distributar |
Vertiefung | kavajo |
vertikal | vertikala |
vertilgen | exterminar |
Vertrag | kontrato |
Vertrag | pakto |
vertrauen | fidar |
Vertrauensbruch | misuzo di fido |
vertraulich | familiara |
vertraulich | intima |
vertraulich (Mitteilung) | konfidenca |
vertraut | intima |
Vertrauter | intimo |
Vertrauter | konfidencario |
vertreiben | forpulsar |
vertreiben | [ek]pulsar |
vertreiben (Krankheit) | remediar |
vertreten | remplasar |
vertreten | reprezentar |
vertreten (vorläufig) | suplear |
Vertreter | agento |
Vertreter | reprezentanto |
verträglich | konciliema |
verunreinigen | sordidigar |
verunstalten | deformar |
verursachen | efektigar |
verurteilen | kondamnar |
vervielfältigen | multopligar |
vervollkommnen | perfektigar |
vervollständigen | kompletigar |
verwahren | gardar |
verwahren | konservar |
verwahren, sich | protestar |
verwaist | orfana |
verwalten | administrar |
verwalten (bewirtschaften) | jerar |
verwalten (regieren) | guvernar |
Verwalter | administranto |
Verwalter | ekonomo |
Verwalter | jeranto |
verwandeln | transformar |
verwandt | parenta |
verwandt (fig.) | afina |
verwandt (verschwägert) | boparenta |
verwechseln | konfundar |
verwegen | temerara |
verweigern | refuzar |
verweilen | restar |
Verweis | reprimando |
verweisen (hinweisen) | referar |
verwelken | velkar |
verwenden | aplikar |
verwenden | uzar |
verwenden, sich für jemanden | demarshar por ulu |
verwerfen | desaprobar |
verwerfen | forjetar |
verwerfen (relig.) | damnar |
verwerflich | damninda |
verwerflich | forjetinda |
verwerten | utiligar |
verwesen | putrar |
verwickeln | intrikar |
verwickeln (fig.) | komplikar |
verwickeln, jemanden in etwas | implikar ulu en ulo |
verwirklichen | realigar |
verwirren | desordinar |
verwirren | embarasar |
verwirren | konfuzigar |
verwirren | trublar |
verwirrt | konfuza |
verwischen | efacar |
verwitwet | vidva |
verworfen | abjekta |
verworfen (relig.) | damnita |
verworren | konfuza |
verwunden | vundar |
verwundern | astonar |
verwünschen | maledikar |
verwüsten | devastar |
verwöhnen | misedukar |
verwöhnen | tro dorlotar |
verwöhnen, sich | miskustumeskar |
verzagen | desesperar |
verzagen | perdar kurajo |
verzehren | konsumar |
Verzeichnen | listo |
Verzeichnis | katalogo |
Verzeichnis (Inhalt) | registro |
Verzeichnis (Inhalt) | tabelo |
verzeihen | pardonar |
verzichten | renuncar |
verzieren | dekorar |
verzieren | ornar |
Verzierung | ornamento |
Verzierung | ornivo |
verzinsen | pagar interesti |
verzinsen, sich | interestifar |
verzollen | pagar dogano |
verzweifeln | desesperar |
verzweigen (techn.) | bifurkesar |
verzweigen, sich | branchifar |
Verzückung | extazo |
verzählen, sich | erorar |
verzählen, sich | erorar kalkulante |
verzählen, sich | erorar kontante |
verzählen, sich | miskalkular |
verzählen, sich | miskontar |
verzärteln | dorlotar |
verzögern | tardigar |
verächtlich | desestimanta |
verächtlich | desestiminda |
verändern | variar |
verändern (nachteilig) | alterar |
verändern (verwandeln) | transformar |
verändern, sich | chanjar |
veräußern | alienar |
veröffentlichen | publikigar |
Vestibül | vestibulo |
Veteran | veterano |
Veterinär | veterinaro |
Veto | veto |
Vetter | kuz[ul]o |
Viadukt | viadukto |
Vieh | bestiaro |
Vieh (Tier) | bruto |
viehisch | bestiala |
Viehzucht | bestiedukado |
vielartig | pluraspeca |
vielfach | multaspeca |
Vielfraß | manjemo |
vielfältig | multopla |
Vielgötterei | politeismo |
vielleicht | forsan |
vielmals | freque |
vielmals | multafoye |
vielmals | ofte |
vielmehr | prefere |
vielmehr (im Gegenteil) | kontree |
vielseitig | multalatera |
Vielweiberei | poligameso |
vier | quar |
Viereck | quadriangulo |
Viertel | quarimo |
Vierteljahr | trimestro |
Vierwaldstätter See | Lago di Quar Kantoni |
vile | multa |
Villa | rurdomo |
Villa | villa |
violett | violea |
Violincello | violincelo |
Violine | violino |
Viper | vipero |
Virtuose | virtuozo |
Visier | viziero |
Visier (Gewehr) | vizilo |
visieren (Pass) | vistar |
visieren (richten) | apuntar |
visieren (richten) | vizar |
Vision | viziono |
Vitriol | vitriolo |
Vize- | vice |
Vogel | ucelo |
Vogelnest | nesto |
Vogelsteller | ucelokaptisto |
Vogesen | Vogesi |
Vogt | balifo |
Vokabel | vorto |
Vokal | vokalo |
Volk | populo |
Volksmenge | populacho |
Volksmenge | turbo |
Volksschule | skolo primara |
Volksstimmung | opiniono publika |
volkstümlich | populara |
Volksversammlung | asemblo populala |
Volksvertreter | deputato |
Volkswirtschaft | [nacional] ekonomio |
voll | plena |
vollenden | parfinar |
volljährig | majora |
vollkommen | perfekta |
Vollmaccht | plenipotenco |
Vollmacht | prokuraco |
vollstrecken | exekutar |
vollziehen | exekutar |
vollziehen (bestätigen) | ratifikar |
vollzählig | komplet[nombr]a |
Volontär | volontario |
Volumen | volumino |
von (allg. Entfernung, Quantität) | de |
von (allg. Trennung, Herkunft, ...) | de |
von (Autor; beim Passiv) | da |
von (Genitiv) | di |
von (über, betreffend) | pri |
von: Faust von Goethe | da: Faust da Goethe |
von: Kind von 4 Jahren | de: infanto de 4 yari od.:quaryara |
von: König von Schweden | di: rejo di Suedia |
von: Länge von 20 m | de: longeso de 20 metri |
von: von allen geliebt | da: amata da omni |
von: von etwas sprechen | pri: parolar pri ulo |
von: von etwas trennen | de: separar de ulo |
von: von Holz (aus Holz) | ek: ek ligno od.: ligna |
von: von jemandem leihen | de: pruntar de ulu |
von: von nun an | de nun |
vor (Grund) | pro |
vor (in Gegenwart von) | koram |
vor (zeitlich) | ante |
vor (örtlich) | avan |
vor allem | precipue |
vor-, voraus- | pre |
voran | avane |
Voranschlag | preetato |
voraus | avane |
voraus sein | precedar |
voraus: im voraus | anticipe |
vorausbestimmen | predestinar |
vorausbestimmen | predeterminar |
vorausbezahlen | prepagar |
vorausgesetzt, dass | se nur |
vorausnehmen | anticipar |
voraussagen | predicar |
voraussetzen | [pre]supozar |
voraussichtlich | previdebla |
voraussichtlich | probabla |
Vorbedacht | premedito |
Vorbehalt | restrikto |
Vorbehalt | rezervo |
vorbehalten | rezervar |
vorbei | pasinta |
vorbei | preter |
vorbereiten | preparar |
vorbeugen | preventar (ulo) |
Vorbild | idealo |
Vorbild | modelo |
Vorbote | prekursuro |
Vorbote (Vorzeichen) | presigno |
vorbringen | enuncar |
vorbringen | propozar |
Vordergrund | avana plano |
Vorderseite (Gebäude) | fasado |
Vorderseite (Stoff, Münze) | averso |
Vorderteil | avanajo |
vordringen | avancar [koakte] |
Vordruck | formulario |
vorerst | ante omno |
vorerst | provizore |
vorerst | unesme |
Vorfall | evento |
vorfinden | trovar |
vorführen | duktar [avan ulu] |
vorführen | prizentar |
Vorgang (Ereignis) | evento |
Vorgang (früherer Fall) | precedento |
Vorgang (Verfahren) | procedo |
vorgeben (als Vorwand) | pretextar |
Vorgebirge | promontorio |
vorgeblich | asertita |
vorgeblich | sudicanta |
vorgehen | precedar (ulu) |
vorgehen | preirar |
vorgehen (mit etwas) | procedar |
vorgehen (sich ereignen) | eventar |
vorgehen (vorrücken, Uhr) | avancar |
Vorgesetzter | chefo |
Vorgesetzter | superioro |
vorgestern | prehiere |
vorhaben | intencar |
vorhaben | projetar |
Vorhalle | vestibulo |
vorhanden sein | existar |
Vorhang | kurteno |
Vorhaut | prepuco |
Vorhemd | plastrono [di kamizo] |
vorher | antee |
vorher (früher) | plu frue |
vorherig | anteriora |
vorherrschen | dominacar (avan, super) |
vorhin | jus |
vorhin | recente |
Vorhut | avanguardo |
vorig | antea |
vorig | lasta |
vorig | pasinta |
Vorjahr | antea yaro |
Vorjahr | lasta yaro |
vorkommen | eventar |
vorkommen (scheinen) | semblar |
vorladen (gerichtlich) | asignar |
Vorlage (parlam.) | propozo |
Vorlage (Vorbild) | modelo |
vorlegen | prizentar |
vorlesen | lektar[laute, ad ulu] |
Vorliebe | prefero |
vorliegend | aktuala |
vorliegend | nuna |
vorliegend | prezenta |
vorläufig | provizora |
vormals | olim |
vormerken | notar |
Vormittag | predimezo |
Vormund | tutelero |
Vormundschaft | tutelo |
vorn | avane |
Vorname | prenomo |
vornehm | distingita |
vornehmen, sich | projetar |
vornehmlich | ante omno |
vornehmlich | precipue |
Vorort (einer Stadt) | suburbo |
Vorort (eines Verbandes) | chefa loko |
Vorposten | avanposteno |
Vorrat | provizuro |
Vorrat (kaufm.) | stoko |
Vorratskammer | magazino |
Vorrecht | privilejo |
Vorrede | prefaco |
Vorrichtung | aparato |
Vorrichtung | aranjuro |
vorrücken | avancar |
vorsagen | suflar (ulo ad ulu) |
Vorsatz | projeto |
Vorsatz (Entschluss) | rezolvo |
vorschieben | avancigar |
vorschieben (als Vorwand) | pretextar |
vorschlagen | propozar |
vorschnell | senreflekta |
vorschnell | [tro]hastoza |
vorschreiben | preskriptar |
Vorschuss | anticipata salario |
Vorschuss | prestajo |
vorschützen | pretextar |
Vorsehung | providenco |
vorsichtig | cirkonspekta |
vorsichtig | prudenta |
Vorsilbe | prefixo |
Vorsitz führen | prezidar |
Vorsorge treffen | presorgar |
Vorspiel | preludo |
Vorspiel | prologo |
Vorsprung | avantajo |
Vorsprung | devanco |
Vorsprung | saliajo |
Vorstadt | preurbo |
Vorstand | direktantaro |
Vorstand | komitato |
vorstehen | chefesar |
vorstehen | direktar |
vorstellen | prizentar |
vorstellen (darstellen, auch Theat) | reprezentar |
Vorstellung | prizento |
Vorstellung | reprezento |
Vorstellung | spektaklo |
Vorstellung (Einbildung) | imagino |
Vorstellung (Einwand) | objeciono |
Vorstellung (Einwand) | remonstro |
vorsätzlich | intencata |
Vorteil | avantajo |
Vorteil | profito |
Vortrag | diskurso |
Vortrag (kaufm.) | saldajo |
vortragen | deklamar |
vortragen | diskursar |
vortragen | recitar |
vortragen (Saldo) | riportar [la saldajo] |
vortrefflich | bonega |
vortrefflich | ecelanta |
Vorurteil | prejudiko |
Vorwand | pretexto |
vorwegnehmen | anticipar |
vorwerfen | reprochar |
vorwiegen | preponderar |
vorwitzig | impertinenta |
vorwitzig | kurioza |
vorwitzig | nediskreta |
Vorwort | prefaco |
Vorwort (gram.) | prepoziciono |
vorwärts | adavane |
vorzeigen | expozar |
vorzeigen | montrar |
vorziehen | preferar |
Vorzug | prefero |
Vorzug (Eigensch.) | avantajo |
Vorzug (Eigensch.) | supereso |
Vorzug (Eisenbahn) | antea treno |
vorzugsweise | prefere |
vorzüglich | ecelanta |
vorzüglich | eminenta |
vorzüglich | supera |
vorüber, siehe auch vorbei | pasinta |
vorübergehen | pasar |
vorübergehen | preterirar |
Votum | raporto |
Votum | voto |
vulgär | vulgara |
Vulkan | volkano |
Völkerkunde | etnologio |
völlig | kompleta |
Waage | balanco |
Waage: jemandem die Waage halten | equilibrar ulu |
Waagebalken | vekto |
waagerecht | horizontala |
Waagschale | plado [di balanco] |
Wabe | vabo |
wach | vigilanta |
Wache | gardistaro |
Wache | gard[ad]o |
wachen | vigilar |
Wachholder | junipero |
Wachholderschnaps | jino |
Wachs | vaxo |
wachsam | alerta |
wachsam | vigilema |
wachsen | kreskar |
Wachskerze | vaxokandelo |
Wachskerze (relig.) | cero |
Wachsmatrize | stencilo |
Wachstuch | vaxotuko |
Wachtel | qualio |
wacker | brava |
Wade | suro |
Waffe | armo |
Waffel | vaflo |
Waffenstillstand | armistico |
Wagemut | audaco |
Wagen | charo |
wagen | riskar |
Wagen | veturo |
Wagen (Eisenbahn) | vagono |
Wagen (Lastwagen, Leiterwagen) | charioto |
Wagenabteil | vagonfako |
Wagenführer | automobil[dukt]isto |
Wagenführer | veturisto |
Wagenladung | veturedo |
Wagenschlag | veturpordo |
Waggon | vagono |
Wagner | veturifisto |
Wahlrecht | elektoyuro |
Wahlrecht | votoyuro |
Wahlspruch | devizo |
Wahn | iluziono |
Wahnsinn | dementeso |
Wahnsinn | foleso |
wahr | vera |
wahrhaft | verdicema |
wahrhaftig | vere |
Wahrheit | verajo |
Wahrheit | vereso |
Wahrheitsliebe | amo a la vereso |
wahrlich | vere |
wahrnehmen | observar |
wahrnehmen | perceptar |
wahrnehmen | remarkar |
wahrsagen | predicar |
wahrscheinlich | versimila |
wahrscheinlich (wissensch.) | probabla |
Wahrspruch | verdikto |
Waise | orfano |
Walache | Valakiano |
Walachei | Valakia |
Wald | foresto |
Wald (kleinerer) | bosko |
Wales | Wals |
Walfisch | baleno |
Wall | remparo |
Wallach | kastrita kavalulo |
wallen | ebuliar |
wallfahren | pilgrimar |
Walnuss | nuco |
walten | agar |
walten | guvernar |
walten, seines Amtes | facar sua ofico |
Walze | cilindro |
Walze | rulilo |
walzen (Metall) | laminar |
walzen (tanzen) | valsar |
walzen (Teig) | rulextensar |
Walzer | valso |
Wams | vamso |
Wand | muro |
Wand (Scheide-) | parieto |
Wand, spanische | paravento |
wandeln | marchar |
wandern | migrar |
Wanderschaft (Handwerk) | turo |
Wandlung | chanjo |
Wandtafel | nigra murtabelo |
Wandverkleidung | murpaneli |
Wange | vango |
Wankelmut | shancelemeso |
wanken | shancelar |
wann | kande |
wann: dann und wann | tempope |
Wanne | [balno] kuvo |
Wanst | pancho |
Wanst | ventrego |
Wanze | cimo |
Wappen | blazono |
Ware | varo |
Warenhaus | bazaro |
Warenzeichen | marko |
warm | varma |
warnen | avertar |
Warte | guateyo |
Warte | observatorio |
warten | vartar (ulu) |
warten (pflegen) | flegar |
warum | pro quo |
Warze | papilo |
Warze | veruko |
was | quo |
was: was für ein | quala |
Waschbecken | kuveto |
waschen | lavar |
Waschfrau | lavistino |
Waschküche | laveyo |
Wasser | aquo |
Wasserbecken | baseno |
wasserdicht | aquespruva |
wasserdicht | nepermeebla |
Wasserfall | aquofalo |
Wasserfall (großer) | katarakto |
Wasserflasche | karafo |
Wasserkessel | kaldrono |
Wasserleitung | aquokondukto |
Wasserpocken | varicelo |
Wasserschaden | domajo da aquo |
wasserscheu | hidrofobio |
Wasserspiegel | aquanivelo |
Wasserstoff | hidrogeno |
Wassersucht | hidropso |
Wasserwaage | libelo |
waten | vadar |
Watt (elektr. Maß) | wato |
Watte | vato |
weben | texar |
Wechsel | chanjo |
Wechsel (Umsatz, Tausch) | kambio |
Wechsel (Veränderung) | vario |
Wechselbrief | kambioletro |
wechseln (Geld) | kambiar |
wechseln (Kleider) | chanjar |
wechseln (verändern) | chanjar |
wechseln, abwechseln | intersucedar |
wechselseitig | alterne |
wechselseitig | reciproke |
Wechsler | kambiisto |
wecken | vekigar |
Wecker(uhr) | vekighorlojo |
weder ... noch | nek ... nek |
weg | fore |
Weg | voyo |
weg- | for |
Wegelagerer | raptisto |
wegen | pro |
Wegerich | plantago |
weggehen | forirar |
wegnehmen | deprenar |
wegnehmen | forprenar |
wegnehmen | furtar |
wegnehmen | konfiskar |
wegsehen (über etwas) | konivencar (pri ulo) |
wegtun | deprenar |
wegtun | eskartar |
Wegweiser | voyindikilo |
Wegweiser (Person) | guidanto |
wegwerfen | forjetar |
wegwischen | efacar |
wegziehen | departar |
wegziehen | translojar |
Weh | doloro |
Weh (Unglück) | desfortuno |
wehe! | ve! |
wehen | suflar |
wehklagen | lamentar |
Wehmut | melankolio |
wehren | defensar |
wehren (hindern) | impedar |
wehren (verbieten) | interdiktar |
wehrlos | senarma |
Weib | homino |
Weib | muliero |
Weib (Gattin) | spozino |
weiblich | femina |
weich | mola |
Weiche (Eisenbahn) | bifurkilo |
Weiche (im Körper) | flanko |
weichen | cedar |
weichherzig | tenerkordia |
weichlich | molacha |
Weichling | dolcacho |
Weichling | voluptemo |
Weichtier | molusko |
Weide | pastureyo |
Weide (botan., Baum) | saliko |
weiden | pasturar |
weiden (tr.) | pasturigar |
weigern, sich | refuzar |
weihen | konsakrar |
weihen | vovar |
Weiher | lageto |
Weihnachten | Kristonasko |
Weihnachten | Yulo |
Weihrauch | incenso |
weil | pro ke |
Wein | vino |
Weinbau | vitokultiv[ad]o |
Weinbeere | vitbero |
Weinberg | viteyo |
Weinberg | vitkolino |
weinen | plorar |
Weingeist | [vin]alkoholo |
Weingut | vitodomeno |
Weinlese | vitrekolto |
weinlesen | vendemiar |
Weinrebe | vito |
Weinrebe | vitostipo |
Weinstock | vito[trunko] |
Weintraube | [vito]grapo |
Weise | maniero |
weise | saja |
Weise (Gebrauch) | uzado |
Weise (Gebrawuch) | modo |
Weise (Gewohnheit) | kustumo |
weisen | indikar |
weissagen | predicar |
Weisung | instruciono |
weit | ampla |
weit | vasta |
weit (entfernt) | distanta (de) |
weit (entfernt) | fora |
weiter | pluse |
weiter | ultre |
weitergeben | transmisar |
weitläufig | detaloza |
weitläufig | extensita |
weitschweifig | longega |
weitschweifig | parolema |
weitschweifig | prolixa |
weitsichtig | presbita |
Weizen | frumento |
Weizengrieß | semolo |
weiß | blanka |
Weißblech | lado |
Weißbrot | blanka pano |
welche (Mehrzahl) | qui |
welcher | qua |
welken | velkar |
Welle | ondo |
Welle (techn.) | arboro |
Welt | mondo |
Weltall | kosmo |
Weltall | universo |
Weltanschauung | koncepto di universo |
Weltausstellung | universala expozado |
Weltbürger | kosmopolito |
Weltgeschichte | mondohistorio |
weltlich | laika |
weltlich | mondala |
weltlich | mondumala |
weltlich | profana |
weltlich | terala |
Weltmann | mondumano |
Weltmeer | oceano |
Weltpost | universala posto |
Weltschmerz | pesimismo |
Weltsprache | mondolinguo |
Weltweisheit | filozofio |
Wendekreis | tropiko |
wenden | turnar |
wenden (Schiff) | jirar |
Wendepunkt | jiropunto |
Wendepunkt (fig.) | chanjo |
Wendung | jiro |
Wendung | turno |
Wendung (Änderung) | chanjo |
wenig | poka |
weniger | min multe |
weniger | min[e], |
weniger: desto weniger | tante mine |
wenigstens | adminime |
wenn (Bedingung) | se |
wenn (Zeit) | kande |
wenngleich | quankam |
wennschon | quankam |
wer | qua |
wer da | qua venas |
werben | rekrutar (ulu per ulo) |
werden | divenar |
werden | eskar |
werden (entstehen) | naskar |
werden (Passiv bilden) | esas |
werden (Passiv: ich werde gesehen) | esas: me videsas |
werden (Zukunft bilden) | os |
werden (Zukunft: ich werde sehen) | os: me vidos |
werden: reich werden | richeskar |
werfen | jetar |
Werft | navokonstrukteyo |
Werg | stupo |
Werk (Anstalt) | fabrikeyo |
Werk (Anstalt) | laboreyo |
Werk (Erzeugnis) | verko |
Werk (Handlung) | laboro |
Werkführer | labormastro |
Werkstatt | laboreyo |
Werktag | labordio |
Werkzeug | instrumento |
Werkzeug | utensilo |
Wermut | vermuto |
wert | digna |
Wert | valoro |
wert sein | valorar |
wert: der Mühe wert sein | valorar la peno |
wertlos | senvalora |
Wertpapier | valorpapero |
wertvoll | precoza |
wertvoll | valoroza |
Wesen (Dasein) | existo |
Wesen (Eigentümlichkeit) | karaktero |
Wesen (lebendes) | ento |
Wesen (wahres, inneres Sein) | esenco |
Wesen (Weise) | maniero |
wesentlich | esencala |
wesentlich | importanta |
weshalb | pro quo |
Wesir | viziro |
Wespe | vespo |
wessen | di qua |
Weste | jileto |
Westen | westo |
Westen (Abendland) | ocidento |
Westfale | Vestfaliano |
Westfalen | Vestfalia |
wett | quita |
Wettbewerb | konkurso |
wetteifern | rivalesar |
wetten | pariar |
Wetter | vetero |
Wetterfahne | ventoflago |
Wetterkunde | meteorologio |
Wettkampf | kombato |
Wettkampf | lukto |
Wettrennen | kurkonkurso |
Wettstreit | konkurso |
wetzen (scharf machen) | akutigar |
Wichse | cirajo |
wichsen | cirajizar |
wichsen (Fußboden) | frotar |
wichtig | grava |
wichtig | tre importanta |
Wicke | vecho |
wickeln | spular |
wickeln | volvar |
Widder | mutonulo |
wider | kontre |
widerfahren | eventar (ad ulu) |
widerlegen | refutar |
widerrufen (Befehl, Versprechen) | retraktar |
widerrufen (Nachricht) | dementiar |
widersetzen | opozar |
widersinnig | absurda |
widersinnig | kontresenca |
widerspenstig | rebela |
widerspenstig | rezistema |
widersprechen | kontredicar |
widerstehen | rezistar |
widerstehen (Speisen) | repugnar (ulu) |
Widerwille | antipatio (ad) |
Widerwille | repugneso (da) |
widerwillig | malvole |
widerwärtig | desagreabla |
widerwärtig | repugnanta |
widerwärtig | tedanta |
widmen | konsakrar |
widmen (Buch) | dedikar |
widrig | adversa |
widrig | kontrea |
wie | quale |
wie (als) | kam |
wie viel | quante |
wieder | itere |
wieder- | ri |
wiederbeleben | rivivigar |
wiedererkennen | rikonocar |
wiedererlangen | rekuperar |
wiedererstatten | restitucar |
wiedererstatten | rimborsar |
Wiedergeburt | regenero |
wiedergutmachen | reparar |
wiederherstellen | restaurar |
wiederholen (allg.) | iterar |
wiederholen (schriftl., mündl.) | repetar |
wiederholt | itere |
wiederholt | plurfoye |
wiederkauen | ruminar |
wiederkehren | rivenar |
wiedersehen | rividar |
wiedersehen: auf Wiedersehen | til rivido |
wiederum | itere |
wiegen (abwägen) | ponderar |
wiegen (Gewicht haben) | pezar |
wiegen (schaukeln) | bersar |
wiegen, hacken (Kochkunst) | hachar |
wiehern | bramar |
Wiese | prato |
Wiesel | vizelo |
wieviel | quante |
wild | sovaja |
Wild | vildo |
wildern | chasfurtar |
Wildnis | dezerto |
Wildpret | vildokarno |
Wille | volo |
Wille, freier | libera arbitrio |
Willenskraft | energio |
Willenskraft | volpovo |
Willer, letzter | testamento |
willfahren | cedar |
willfahren | koncesar (ulo ad ulu) |
willfahren, gefällig sein | komplezar (ulu pri ulo) |
willig | voluntanta |
willkommen | bonveninta |
Willkür | arbitrio |
wimmeln | formikumar |
Wimpel | banderolo |
Wimper | cilio |
Wind | vento |
Windel | lanjo |
winden | vindar |
Windröschen | anemono |
Windspiel | levriero |
Windstoß | burasko |
Windung | turno |
Windung | volvo |
Windung (Fluss) | sinuo |
Windung (Schraube) | spiro |
Wink | signo |
Wink (fig.) | averto |
Winkel | angulo |
winken | signifar |
Winter | vintro |
Winterschlaf halten | hibernar |
Winzer | vitkultivisto |
winzig | mikrega |
winzig (dürftig) | meskina |
winzig (schmächtig) | tre febla |
wir | ni |
Wirbel (anat.) | vertebro |
Wirbel (Wasser-) | vortico |
Wirbelsturm | ciklono |
Wirbelsäule | vertebrala kolono |
Wirbeltier | vertebrozo |
wirken | agar |
wirken | efikar |
wirken (Weberei) | texar |
wirklich | pozitiva |
wirklich | reala |
wirklich (echt) | autentika |
wirklich (mathem.) | aktuala |
wirklich (vorhanden) | efektiva |
wirksam | eficienta |
wirksam | efikema |
wirksam | efikiva |
wirr | konfuza |
Wirrwarr | kaoso |
Wirrwarr | pelmelo |
Wirsingkohl | sabelika |
Wirt | albergestro |
Wirt | hotelestro |
Wirt | restoristo |
Wirt (der Gäste aufnimmt) | hosto |
Wirt (Hausbesitzer) | proprietero |
Wirt (Schenk-) | tavernisto |
Wirtschaft | albergo |
Wirtschaft | hotelo |
Wirtschaft | restorerio |
Wirtschaft (Haushalt) | menajo |
Wirtschaft (Verwaltung) | administr[ad]o |
Wirtschaft (Wirtschaftskunst) | ekonomio |
Wirtschaftslehre | ekonomiko |
wischen | vishar |
Wismut | bismuto |
wissen | savar |
Wissenschaft | cienco |
wissentlich | intence |
wittern | flarar |
wittern | suspektar |
Witterung | vetero |
Witterung (Geruchssinn) | flarado |
Witwer | vidv[ul]o |
Witz | esprito |
Witz | joko |
Witz (witziges Wort) | espritajo |
wo | ube |
Woche | semano |
Woge | ondego |
wogegen | kontre qua |
wogegen | kontre quo |
wogen | ond[eg]ifar |
woher | de ube |
wohin | ad ube |
wohl | bone |
wohl (vielleicht) | certe |
wohl (vielleicht) | forsan |
wohl dem | felica [ta] qua |
wohl: leben Sie wohl | adio |
wohl: sichs wohl sein lassen | vivar agreable |
wohl: wohl oder übel | vole o nevole |
wohlan | nu |
Wohlbefinden | bona stando |
Wohlfahrt | prospero |
wohlfeil | chipa |
Wohlgeruch | parfumo |
Wohlgeruch (Duft) | aromo |
wohlhabend | rich[et]a |
Wohlklang | harmonio |
Wohlklang | sonoreso |
Wohlklang (Sprache) | eufonio |
wohlriechend | bonodoranta |
wohlschmeckend | bonsaporanta |
wohltun | bon facar |
Wohltätigkeit | bonfacemeso |
Wohltätigkeit | karitato |
Wohlwollen | bonvolo |
Wohlwollen | favoro |
wohnen | habitar |
wohnen | lojar |
Wohnhaus | habitodomo |
Wohnort | habiteyo |
Wohnort (gesetzlich) | domicilo |
Wohnsitz | rezideyo |
Wohnung | lojeyo |
Wohnung (größere,Teil eines Hauses) | apartamento |
Wolf | volfo |
Wolke | nubo |
Wolle | lano |
wollen | volar |
Wollust | delico |
Wollust | volupto |
Wollust (geschlechtlich) | luxurio |
Wonne | delicio |
Wonne | delico |
Wort | vorto |
Wort (gesprochenes) | parolo |
Wortableitung | deriv[ad]o |
Wortbildung | vortifado |
Wortlaut | texto |
Wortschatz | vortaro |
Wrack | naufrajuro |
Wrack | rezidui |
wringen | tordar |
Wucher | uzuro |
Wucher treiben | uzurar |
Wuchs | kresk[ad]o |
Wuchs | staturo |
Wucht | pezo |
wund | exkoriita |
Wundarzt | kirurgiisto |
Wunde | vunduro |
Wunder (wunderbare Sache) | marvelo |
Wunder (übernatürlich) | miraklo |
wunderbar | marvelatra |
wunderbar | miraklatra |
wunderlich | singulara |
wunderlich | stranja |
wundern | astonar |
wundern, sich | astonesar |
Wurfgeschoss | projektilo |
Wurfspieß | javelino |
Wurm | vermo |
Wurst | sociso |
Wurzel | radiko |
wurzeln | radikifar (en ulo) |
Wust | kaoso |
Wust | pelmelo |
Wut | furio |
Wut (Tollwut) | rabio |
Wut (Zorn) | iraco |
wühlen | exkavar |
wühlen (aufrühren, aufreizen) | agitar |
wünschen | dezirar |
würdig | digna |
würdig sein (verdienen) | meritar |
würdigen | apreciar |
Würfel | kubo |
Würfel (Spiel-) | ludkubo |
würfeln | kubludar |
würgen | strangular |
Württemberg | Wurtemberg |
Württemberger | Wurtembergano |
Würze | spico |
würzen | spicizar |
Wüste | dezerto |
Wüstling | debochero |
wüten | furiar |
Wüterich | furiozo |
Wüterich (grausam) | feroco |
Wächter | gardisto |
wägen | ponderar |
wählen | elektar |
wählen, auswählen | selektar |
wähnen | iluzionar (ke ...) |
wähnen | opinionar |
währen | durar |
während | dum |
während (Konj.) | dum ke |
während (Konj.) | kontre ke |
Währung | etalono |
wälzen | rular |
Wärme | varmeso |
Wärme (wissensch.) | kaloro |
Wärmegrad | grado di temperaturo |
wärmen | varmigar |
Wärter | gardisto |
Wäsche | lavado |
Wäsche | linjo |
wässern | aquizar |
wöchentlich | omnasemane |
Wöchnerin | parturintino |
wölben | vultigar |
wölben | vultizar |
Wörterbuch | dicionario |
Wörterbuch | vortolibro |
Wörterbuch (Fach-) | lexiko |
wörtlich | literala |
wörtlich | textala |
wörtlich | vortala |
wörtlich | vortopa |
x-beinig | xgamboza |
X-Strahlen | radii di Röntgen |
Ysop | hisopo |
Zacke | dento |
Zacke | pinto |
zagen | hezitar |
zagen (sich fürchten) | timar |
Zahl | nombro |
zahlbar | pagebla |
zahlbar | pagenda |
zahlen, bezahlen | pagar |
zahlenmäßig | nombrala |
zahlreich | grandnombra |
zahlreich | multa |
Zahlungsanweisung | pagomandato |
Zahlungseinstellung | ceso di pago |
Zahlungsfrist | pagofristo |
zahlungsfähig | solventa |
Zahlzeichen | cifro |
zahm | amansita |
zahm | nesovaja |
zahm (Haustier) | domestika |
Zahn | dento |
Zahnarzt | dental mediko |
Zahnarzt | dentisto |
Zahnfleisch | jenjivo |
Zange | tanalio |
zanken (jemanden) | reprimandar |
zanken (sich mit jemandem) | disputar (kun ulu) |
zapfen | cherpar |
zapfen | rakar |
Zapfen | stopilo |
Zapfen | tampono |
Zapfen (techn.) | stifto |
Zapfen (um den sich etwas dreht) | pivoto |
zappeln | baraktar |
Zar | car[ul]o |
zart (fein) | delikata |
zart (moral.) | tenera |
zart (sanft) | dolca |
zart (schwach) | febla |
Zartgefühl | delikateso |
Zartgefühl (Takt) | takto |
Zauber (Liebreiz) | charmo |
Zauber (Zauberei) | magio |
Zauber (Zauberei) | sorcado |
zaubern | magiar |
zaubern (tr.) | sorcar |
zaudern | hezitar |
Zaum | brido (auch fig.) |
Zaun | fenco |
Zaunkönig | regolo |
Zebra | zebro |
Zeche (Bergwerk) | minerio |
zechen | drinkadar |
zechen | festinar |
Zeder | cedro |
zedieren | cedar |
zedieren | transferar |
Zehe | pedfingro |
Zehe, große | haluxo |
zehn | dek |
Zehner | deko |
zehren (an etwas) | konsumar (ulo) |
zehren (intr.) | nutrar su |
zehren (mager machen) | magrigar |
Zeichen | signo |
Zeichen geben | signifar |
zeichnen | desegnar |
Zeigefinger | indikofingro |
zeigen | montrar |
zeigen (angeben) | indikar |
Zeiger (einer Uhr, math.) | indexo |
Zeile | lineo |
Zeile, neue | alineo |
Zeisig | tarino |
Zeit | tempo |
Zeit: beizeiten | sat frue |
Zeit: das hat Zeit | co ne urjas |
Zeit: das hat Zeit bis ... | co ne mustas facesar til ... |
Zeit: eine Zeit lang | dum kelka tempo |
Zeit: Von Zeit zu Zeit | tempope |
Zeit: vorzeiten | olim |
Zeit: zur Zeit des ... | lor la ... |
Zeit: zur [rechten] Zeit | justatempe |
Zeit: zur [rechten] Zeit | oportune |
Zeit: zuzeiten | kelkafoye |
Zeitabschnitt | epoko |
Zeitabschnitt | periodo |
Zeitalter | ero |
zeitgemäß | moderna |
Zeitgenosse | samtempano |
Zeitgeschäft | kompro (vendo) ye termino |
Zeitpunkt | instanto |
Zeitraum | intertempo |
Zeitraum | intervalo |
Zeitrechnung | ero |
Zeitrechnung | kronologio |
Zeitschrift | revuo |
Zeitung | jurnalo |
Zeitvertreib | amuzilo |
zeitweise | kelkafoye |
Zeitwort | verbo |
Zelle (auch anat.) | celulo |
Zellgewebe | celulotisuo |
Zellstoff | celuloso |
Zellstoff | protoplasmo |
Zelt | tendo |
Zeltdecke | toldo |
Zement | cemento |
Zenit | zenito |
zensieren (amtlich) | censurar |
zensieren (beurteilen) | judikar |
zensieren (liter.) | kritikar |
Zensor (antiq.) | censoro |
Zensor (der Zensur) | censuristo |
Zentner (50 kg) | miquintalo |
zentral | centrala |
Zentrum | centro |
Zepter | ceptro |
zerbrechen | [dis]ruptar |
zerbrechen (intr.) | ruptesar |
zerbrechlich | frajila |
zerbrechlich | ruptebla |
zerdrücken | aplastaar |
zerdrücken | krumplar |
Zeremonie | ceremonio |
zerfallen | deskompozesar |
zerfallen | disfalar |
zerfallen (einstürzen) | krular |
zerfressen | rodar |
zerfressen (chem.) | korodar |
zergliedern | analizar |
zergliedern | dissekar |
zerknirscht sein | kontricar |
zerknittern | krumplar |
zerlegen | deskompozar |
zerlegen | desmuntar |
zerlegen (bei Tisch) | distranchar |
zermalmen | aplastar |
zermalmen | frakasar |
zermalmen | pistar |
zermalmen | triturar |
zerplatzen | explozar |
Zerrbild | karikaturo |
zerreißen | lacerar |
zerrütten | desordinar |
zerrütten | ruinar |
zerrütten | subversar |
zerschellen (Schiff) | strandar |
zerschlagen (Güter) | parceligar |
zerschlagen (mit Hammer) | disruptar [martele] |
zerschmettern | frakasar |
zerschneiden | [dis]tranchar |
zerspringen | explozar |
zerspringen | [dis]ruptesar |
zerstampfen | pistar |
zerstreuen | dispersar |
zerstreuen (Gedanken) | distraktar |
zerstückeln | dispecigar |
zerstückeln | partigar |
zerstören | destruktar |
Zettel | cedulo |
Zettel | folieto |
Zettel | karteto |
Zeug (allg.) | materio |
Zeug (Stoff) | stofo |
Zeuge | testo |
zeugen (bezeugen) | atestar |
zeugen (bezeugen) | testesar |
zeugen (erzeugen) | genitar |
Zeughaus | arsenalo |
Zeugnis | atesto |
Zichorie | cikorio |
Zickzack | zigzago |
Ziege | kapr[in]o |
Ziegel | briko |
Ziegel (Dachziegel) | tegulo |
Ziegenbock | kaprulo |
ziehen | tirar |
ziehen (Hut) | desmetar |
ziehen, den Hut | desmetar la chapelo |
Ziehharmonika | akordeono |
Ziel | fino |
Ziel | skopo |
Ziel | termino |
Ziel (Punkt zum Treffen) | emo |
zielbewusst | skopokoncianta |
zielen | vizar |
ziemen, sich | konvenar |
ziemlich | konvenanta |
ziemlich | pasable |
zieren | ornar |
Ziffer | cifro |
Zifferblatt | cifroplako |
Zigarette | sigareto |
Zigarre | sigaro |
Zigeuner | cigano |
Zimmer | chambro |
Zimmerdecke | plafono |
Zimmermann | karpentisto |
Zimmermädchen | charmbristino |
zimmern | karpentar |
Zimmet | cinamo |
zimperlich | dolcacha |
zimperlich | prudacha |
Zink | zinko |
Zinn | stano |
Zinne | kolmo |
Zins | interesto |
Zinseszins | interesto kompozata |
Zinsfuß | procento |
Zinsschein | kupono |
Zipfel | extremajo |
Zipfel | pinto |
zirka | cirkume |
Zirkel | cirklo |
Zirkel | rondo |
Zirkel (Werkzeug) | kompaso |
Zirkular | cirkulero |
zirkulieren | cirkular |
Zirkus | cirko |
zischen | sisar |
zischen (tr.) | klamar st! |
Zitat | citajo |
Zither | citaro |
zitieren | citar |
Zitrone | citrono |
zittern | tremar |
zivil | civila |
zivilisieren | civilizar |
Zivilist | civilo |
Zobel | zibelino |
Zofe | chambristino |
Zoll | dogano |
Zoll | dogantaxo |
Zollamt | doganeyo |
Zolleinnehmer | doganisto |
zollfrei | doganimuna |
zollpflichtig | dogandebanta |
Zone | zono |
Zoologe | zoologio |
Zopf | hartreso |
Zorn | iraco |
Zote | lacivajo |
Zote | obcenajo |
zu (geschlossen) | klozita |
zu (in) | en |
zu (nach) | a |
zu (nach) | ad |
zu dritt | trie |
zu Fuß | pede |
zu Grunde gehen | ruinesar |
zu Grunde richten | ruinar |
zu Stande bringen | exekutar |
zu Stande bringen | obtenar |
zu Stande bringen | parfacar |
zu Stande kommen | realeskar |
zu zweien | duope |
zu, zuviel | tro |
zu: um zu, für, zugunsten | por |
Zubehör | acesorajo |
Zuber | kuvo |
zubereiten | preparar |
zubereiten, kochen | koquar |
Zucht | diciplino |
Zuchthaus | penitencerio |
Zuchthengst | genitokavalulo |
zucken | tresayar |
zucken (Angewohnheit) | tikar |
zucken (die Achseln) | levar |
Zucker | sukro |
Zuckerkrankheit | diabeto |
Zuckerrübe (rote) | betravo |
zudecken | kovrar |
zudem | ultre to |
Zudringlichkeit | insistemeso |
zueignen | dedikar |
zuerst | komence |
zuerst | unesme |
Zufall | hazardo |
Zuflucht | refujo |
Zuflucht nehmen | rekursar (ad) |
zuflüstern | insinuar |
zuflüstern | suflar |
zufolge | konseque di |
zufolge, infolge von | pro |
zufrieden | kontenta |
zufügen | adjuntar |
zufügen (antun) | facar |
zufügen (bewirken) | efektigar |
zuführen | duktar ad |
Zug | expediciono |
Zug | procesiono |
Zug (Marsch) | marcho |
Zug (Eisenbahn) | treno |
Zug (Gesicht, Charakter) | traito |
Zug (Luft) | aerfluo |
Zug (Schar) | bando |
Zug (Schar) | trupo |
Zugang | aceso |
zugeben | adjuntar |
zugeben | agnoskar |
zugeben | donar extra |
zugeben | koncesar |
zugegen sein | asistar (ulo) |
zugestehen | koncesar |
Zugführer | trenestro |
zugleich | samtempe |
zugreifen | kaptar |
zugreifen | sizar |
Zugtier | tiranimalo |
Zugwind | aerofluo |
zugänglich | [facile] acesebla |
Zuhälter | proxeneto |
zuhören | askoltar (ulo) |
zuknöpfen | butonagar |
Zukunft | futuro |
Zukunft | korporaciono |
Zulage | adjuntajo |
zulassen | admisar |
zuletzt | fine |
zuletzt | laste |
zumachen | klozar |
zumuten | postular |
zumuten | pretendar |
Zunder | tindro |
zunehmen | augmentar |
zunehmen | kreskar |
Zuneigung | afeciono |
Zuneigung | simpatio |
Zunge | lango |
zunächst | ante omno |
zunächst | unesme |
zuordnen | koordinar |
zupfen | arachar |
zupfen | tirar |
zurechnen (zur Last legen) | imputar (ulo ad ulu) |
zurechtweisen | montrar la justa voyo (ad ulu) |
zurechtweisen | reprimandar |
zurufen | advokar |
zurück | retro |
zurück | retroveninta |
zurückbehalten | rezervar |
zurückbehalten (fremdes Gut) | retenar |
zurückbehalten (unrechtmäßig) | ditenar |
zurückberufen | revokar |
zurückbleiben | restar dope |
zurückbleiben | tardeskar |
zurückdatieren | predatizar |
zurückerbitten | retrodemandar |
zurückerstatten | restitucar |
zurückfordern | retropostular |
zurückfordern | revendikar [yure] |
zurückführen | reduktar |
zurückführen | retroduktar |
zurückgehen | regresar |
zurückgehen | retroirar |
zurückhalten | celar |
zurückhalten | retenar |
zurückkehren | retrovenar |
zurücklassen | lasar dop su |
zurücklassen | lasar retroirar |
zurücklegen (Geld) | rezervar |
zurücklegen (Geld) | sparar |
zurücklegen (Weg) | parkurar |
zurücknehmen (Wort) | retraktar |
zurückschlagen | repulsar |
zurückschlagen | retropulsar |
zurücksetzen | desfavorar |
zurücksetzen | retropozar |
zurückstoßen | repulsar |
zurückstrahlen | reflektar |
zurücktreten | demisionar |
zurücktreten | retretar |
zurückweichen | cedar |
zurückweichen | retroirar |
zurückweisen | refuzar |
zurückweisen | retrosendar |
zurückweisen (Zeugen oder Richter) | rekuzar |
zurückzahlen | rimborsar |
zurückziehen (Versprechen) | retraktar |
zurückziehen, sich | retretar |
zusagen | aceptar [invito] |
zusagen | promisar |
zusagen (passen) | konvenar |
zusammen | ensemble |
zusammen | kune |
zusammenballen | aglomerar |
zusammenbinden | [kun]ligar |
zusammenbrechen | krular |
zusammendrücken | kompresar |
zusammendrängen | kunpresar |
zusammenfahren (zucken) | tresayar |
zusammenfahren (Züge) | kolizionar |
zusammenfallen | disfalar |
zusammenfallen | krular |
zusammenfallen (math.) | koincidar |
zusammenfassen | rezumar |
zusammenfügen | kunjuntar |
zusammengesetzt | komplexa |
zusammengesetzt | kompozita |
zusammenhalten | esar solidara |
zusammenhalten | komparar |
zusammenhängen | koherar |
zusammenhängend | koheranta |
zusammenhängend | konexa |
zusammenhängend | kontinua |
zusammenhängend | relatanta |
zusammenkleben | kunglutinar |
zusammenkommen | asemblar su |
zusammenkommen | kunvenar |
zusammenlaufen | kune kurar |
zusammenlaufen (math.) | konvergar |
zusammenlegen | kun pozar |
zusammenlegen (falten) | faldar |
zusammennehmen, sich | atencar |
zusammennehmen, sich | gardar su |
zusammenpassen | interkonkordar |
zusammenpassen (tr.) | adjustigar |
zusammenrechnen | sumigar |
zusammenrotten, sich | asemblar su tumulte |
zusammenrufen | kunvokar |
zusammensetzen (das Ganze) | kompozar |
zusammensetzen (techn.) | konstruktar |
zusammensetzen (techn.) | muntar |
zusammensetzen (Teile) | kunpozar |
zusammenstellen | juntar |
zusammenstellen | kolektar |
zusammenstellen | kune pozar |
zusammentreffen | koincidar |
zusammentreffen | [inter]rekontrar |
zusammentreffen (feindlich) | konfliktar |
zusammenziehen | abreviar |
zusammenziehen | kontraktar |
Zusammenziehung (gram., mediz.) | krazo |
zusammenzählen | adicionar |
Zusatz | adjunt[ur]o |
Zusatz | anexajo |
Zusatz | suplemento |
zuschauen | regardar |
zuschauen | spektar |
zuschicken | sendar |
Zuschlag | suplemento |
Zuschlag (Auktion) | adjudiko |
zuschnappen | klake klozesar |
zuschneiden | taliar |
zuschreiben | atribuar |
zuschreiben | direktar skribe [ulo ad ulu] |
zuschreiben (zur Last legen) | imputar |
Zuschrift | letro |
Zuschuss | subvenciono |
zusehen | regardar |
zusehen | spektar |
zusehen (dulden) | tolerar |
zusenden | sendar |
zusichern | certigar (ulo ad ulu, ulu pri ulo) |
zusprechen (trösten) | konsolacar |
zusprechen (zuerkennen) | adjudikar |
zusprechen (überreden) | persuadar |
Zustand | stando |
Zustand (Lage) | situeso |
zustimmen | asentar |
zustimmen | konsentar |
zustoßen | subite eventar (ad ulu) |
zustoßen (Tür) | pulse klozar |
zuständig | kompetenta |
zuteilen | grantar |
zuteilen | repartisar |
zuteilen (gerichtl.) | adjudikar |
zutragen | adportar |
zutragen, sich | eventar |
Zutrauen | fido |
zutraulich | familiara |
zutraulich | fidanta |
zutreffen | esar justa |
zutreffen | esar vera |
Zutritt | aceso |
zuträglich | konvenanta |
zuträglich | utila |
zuträglich (der Gesundheit) | salubra |
zuverlässig | certa |
zuverlässig | konfidebla |
Zuversicht | konfido |
zuviel | tro multe |
zuvor | antee |
zuvorkommen | komplezar (ad ulu) |
zuvorkommen | preventar |
zuweilen | kelkafoye |
zuwenden | prokurar |
zuwenden | turnar [su] vers |
zuwider sein | desplezar |
zuwiderhandeln | kontravencar |
zuwiderlaufen | kontreesar |
zuzüglich | pluse |
Zwang | koakto |
Zwang | violento |
zwanzig | duadek |
zwar | advere |
zwar: und zwar | e |
zwar: und zwar | e nome |
zwar: und zwar | ed aparte |
Zweck | skopo |
zweckmäßig | oportuna |
zweckmäßig | skopokonforma |
zwei | du |
zweibeinig | bipeda |
zweideutig | ambigua |
zweideutig | dusenca |
zweifach | duopla |
zweifeln | dubar (alte Form) |
zweifeln | dubitar |
Zweig | brancho |
Zweig (biol., auch fig.) | ramo |
Zweikampf | duelo |
Zweirad | biciklo |
Zwerchfell | diafragmo |
Zwerg | nano |
Zwetsche | quecho |
zwicken | pinchar |
Zwicker | nazbinoklo |
Zwieback | biskoto |
Zwiebel (biol., allg.) | bulbo |
Zwiebel (Hauszwiebel) | onyono |
Zwiegespräch | dialogo |
Zwietracht | deskonkordo |
Zwilling | jemelo |
zwingen | koaktar |
zwinkern | palpebragar |
Zwirn | linofilo |
zwischen | inter |
Zwischenakt | interakto |
Zwischendeck | interferdeko |
Zwischenfall | incidento |
Zwischenhändler | mediata komercisto |
Zwischenraum | interspaco |
Zwischenspiel | intermezo |
Zwischenzeit | intertempo |
Zwist | deskonkordo |
Zwist | disputo |
zwitschern | gorgear |
Zwitter | hermafrodito |
zwölf | dekedu |
zynisch | cinika |
züchten | edukar |
züchten | kultivar |
Zügel | reino (auch fig.) |
zünden | acendar |
zünden | inflamar |
Zündhölzchen | alumeto |
zürnen | iracar |
zähe | tenaca |
zählen | kontar |
Zähler (arthm.) | numeratoro |
zähmen | amansar |
zähmen (bändigen) | domtar |
zähmen (zum Haustier machen) | domestikigar |
zärtlich | am[or]ema |
zärtlich | tenera |
zögern | hezitar |
Zögling | dicipulo |
Zögling | edukato |
Zölibat | celibeso |
übel | mala |
üben | exercar |
üben | praktikar |
über | super |
über (betreffs) | pri |
über (jenseits) | trans |
über- | hiper (Vorsilbe) |
überall | omnaloke |
überanstrengen | surmenar |
überaus | ecese |
überaus | extreme |
überbringen | adportar |
überdies | pluse |
überdies | ultre to |
übereinkommen | konvencionar |
übereinstimmen | konkordar |
überfallen | asaltar |
überfallen (Land) | invadar |
überfließen | superfluar |
überflügeln | superpasar |
überflüssig | superflua |
übergeben | livrar |
übergeben | [trans]donar |
übergeben (milit.) | kapitulacar |
übergeben, sich | vomar |
übergehen | transirar |
übergehen (auslassen) | omisar |
überhaupt | entote |
überhaupt | generale |
überheben, sich | prezuntar (pri ulo) |
überlassen | abandonar |
überlassen | cedar |
überlaufen (milit.) | desertar (ad) |
überleben | transvivar |
überlegen | reflektar |
überlegen (mit jemandem) | deliberar |
überliefern | livrar |
überliefern | tradicionar |
überlisten | dupigar |
übermorgen | posmorge |
übermütig | petulema |
übermütig | superba |
übermäßig | ecesanta |
übermäßig | senmezura |
übermäßig | troa |
übernachten | lojigar |
übernachten | pasar la nokto |
übernehmen | aceptar |
übernehmen | prenar sur su |
übernehmen (auf sich nehmen) | asumar |
übernehmen (unternehmen) | entraprezar |
überragen | dominacar |
überragen | saliar super |
überraschen | surprizar |
überreden | persuadar |
überreichen | livrar |
überreichen | prizentar |
überrumpeln | surprizar |
überrumpeln | surprize atakar |
überschauen | dominacar |
überschauen | supervidar |
überschreiben | transskribar |
überschreiten | superpasar |
überschreiten | transpasar |
überschreiten (Gesetz) | violacar |
überschwemmen | inundar |
überschätzen | tro prizar |
überseeisch | transoceana |
übersehen | nevidar |
übersehen | omisar |
übersehen (absichtlich) | konivencar |
übersenden | expediar |
übersenden | sendar |
übersetzen | tradukar |
übersetzen | transvehar |
übersichtlich | sinoptika |
übersiedeln | translojar |
überspringen | supersaltar (intr.) |
überspringen (auslassen) | omisar |
überspringen (trans.) | transsaltar |
überstehen, hervorragen | saliar |
übersteigen | surpasar |
übersteigen (fig.) | transpasar |
überstürzen | precipitar |
übertragen | transmisar (ulo ad ulu) |
übertragen (beauftragen) | komisar |
übertragen (Handel) | transferar |
übertragen (übersetzen) | tradukar |
übertreffen | superpasar |
übertreiben | exajerar |
übertreten (Gebot) | kontravencar |
übertreten (Gebot) | violacar |
überwachen | surveyar |
überwiegen | preponderar |
überwinden | vinkar |
überwintern | hivernar |
überwältigen | domtar |
überwältigen | submisar [per forco] |
überwältigen | vinkar |
überzeugen | konvinkar |
überziehen | garnisar (per) |
überziehen | kovrar |
überziehen | tegar |
üblich | kustumala |
übrig | cetera |
übrig | restanta |
übrig bleiben | restar |
übrigens | cetere |
üppig | abundanta |
üppig | luxoza |
ächten | exilar |
ächten | proskriptar |
ächzen | jemar |
ähnlich | simila |
ändern | chanjar |
ändern (bessernd) | emendar |
ändern (nachteilig) | alterar |
ängstigen, sich | angorar |
ängstigen, sich | desquieteskar |
ängstlich | pavorema |
ängstlich | timema |
ängstlich (schüchtern) | timida |
ärgern | iracigar (tr.) |
ärgern, sich | despitar |
ärgern, sich | iracar |
ätzen | kauterizar |
ätzen (chem.) | korodar |
äußerlich | extere |
äußerlich (oberflächlich) | surfacala |
äußern | expresar |
äußern | manifestar |
äußern, sich | enuncar |
äußerst | extrema |
Ägypten | Egiptia |
Ägypter | Egiptano |
Ähre | spiko |
Ähren lesen | glinar |
Äquator | equatoro |
Äquivalent | equivalanto |
Ära | ero |
Ärmel | maniko |
Ästhetik | estetiko |
Äther (auch chem.) | etero |
öde | dezerta |
öffentlich | publika |
öffnen | apertar |
ökomenisch | ekumenika |
Öffnung (Loch) | truo |
Öffnung (Sache) | aperturo |
Ökologie | ekologio |
Ökonomie | ekonomio |
Öl | oleo |
Ölbaum | oliviero |
Ölbild | olepikturo |
Ölfarbe | olefarbo |
Österreich | Austria |
Österreicher | Austriano |
Übelkeit | nauzeo |
Überbleibsel | restajo |
Überblick | traregardo |
Überblick (zusammenfassend) | sinoptikeso |
Überdruss | tedeso |
Überdruss erregen | tedar |
Überfahrt | pasajo |
Überfahrt | transveho |
Überfahrt | traveho |
Überfluss | abundo |
Überflüssig (nicht notwendig) | nenecesa |
Übergewicht | prepondero |
Übergriff | uzurpo |
Überlegenheit | supereso |
Übermacht | prepondero |
Übermensch | superhomo |
Überrock | redingoto |
Überschrift | titulo |
Überschuh | surshuo |
Überschuss | eceso |
Überschuss (Handel) | profito |
Übersicht | rezumo |
Übersicht | sinoptiko |
Überzieher | surtuto |
Überzug | kovrilo |
Überzug | tegilo |
Übung | exerco |
Übung | praktiko |
Übungsaufgabe | exercotasko |
... | ... |
|
Skribez tua texto hike!
|